O Que é FILED A COMPLAINT em Português

• apresentou uma queixa
• apresentou uma denúncia
• apresentaram uma denúncia
• apresentado uma queixa

Exemplos de uso de Filed a complaint em Inglês e suas traduções para o Português

Had filed a complaint.
Fez uma queixa.

That blabbermouth Junior filed a complaint.
O fala-barato do Junior apresentou queixa.

Uh, he filed a complaint?
Ele não preencheu uma queixa?

Later, one of the women pictured filed a complaint.
Mais tarde, uma das mulheres retratadas apresentou queixa.

He filed a complaint against you.
Ele apresentou uma queixa contra você.

Master Parmanand, you filed a complaint against me?
Mestre Parmanand você apresentou uma queixa contra mim?

You filed a complaint two and a half weeks ago.
Você apresentou queixa há 2 semanas e meia.

The court could act if your mother filed a complaint.
O tribunal podia agir se a tua mãe preenche-se uma queixa.

Monica Wells filed a complaint against me.
A Monica Wells apresentou queixa contra mim.

Jacob, our devout friend, he just filed a complaint.
O Jacob, o nosso devoto amigo, acabou de apresentar queixa.

She filed a complaint, but lucky for you she dropped all the charges.
Ela apresentou queixa, mas por sorte desistiu.

That chick from the other night… filed a complaint against me.
A gaja da outra noite… apresentou uma queixa contra mim.

EGBA filed a complaint about the Belgian Law on the European Union!
EGBA apresenta queixa na União Europeia contra Lei Belga!

More recently, the doctor filed a complaint with WorldSend.
Mais recentemente, o doutor apresentou queixa da WorldSend.

Émeline filed a complaint against the three executives incriminé. es.
Émeline apresentou uma queixa contra os três executivos incriminé. es.

I understand that the restaurant owner filed a complaint against him.
Sei que o dono do restaurante apresentou queixa contra ele.

Wife filed a complaint against me, said that I had been harassing her.
A esposa apresentou queixa contra mim, disse que eu andava a persegui-la.

Then the boat seller filed a complaint with the police.
Em seguida, o vendedor barco arquivou uma queixa com a polícia.

Your plumber has notified us about his discovery and filed a complaint.
O seu canalizador informou-nos da sua descoberta e apresentou queixa.

About a year ago, somebody filed a complaint with HR on your behalf.
Há um ano, alguém apresentou queixa aos RH em teu nome.

I filed a complaint with the university but they said there wasn't enough evidence.
Eu apresentei queixa na universidade, mas disseram que não havia provas suficientes.

The chubby girl in the video, Jill Quinn, filed a complaint against Brad Donner.
A rapariga gorducha do vídeo, a Jill Quinn, apresentou queixa contra o Brad Donner.

LuthorCorp filed a complaint against Henry Small… that got him fired from his firm.
A LuthorCorp apresentou queixa contra Henry Small e ele foi despedido.

The Minneapolis police wanted to nail Stansberry because he had previously filed a complaint against an officer.
A polícia de Minneapolis queria pregar Stansberry, porque ele já tinha apresentado uma queixa contra um oficial.

On November 25, 1993 the petitioners filed a complaint before the Medical Association of Pichincha.
Em 25 de novembro de 1993, os peticionários apresentaram uma denúncia perante o Colégio de Médicos de Pichincha.

The FTC filed a complaint against security camera maker TrendNet for allegedly misrepresenting its software as"secure.
A Comissão Federal de Comércio apresentou uma queixa contra a fabricante de câmera de segurança TrendNet por, supostamente, apresentar, erradamente, seu software como"seguro.

Yeah, your owner, Stuart Tuxhorn, filed a complaint against a Lou Krinsky last month.
Sim, o dono, Stuart Tuxhorn, apresentou queixa contra um Lou Krinsky, no mês passado.

García filed a complaint in 2013 against Valencia for damaging his reputation over a front-page story that year, according to reports.
García apresentou uma denúncia em 2013 contra Valencia por danificar sua reputação ao longo de uma história de primeira página daquele ano, de acordo com reportagens.

In 2003 the Interactive Digital Software Association filed a complaint against the site for copyright infringement, but this was later retracted.
Em 2003, a Interactive Digital Software Association apresentou uma queixa contra o site por violação de direitos autorais, mas isso foi mais tarde retirada.

Anna Webster filed a complaint a few weeks ago about a guy she thought was following her.
A Anna Webster apresentou uma queixa há algumas semanas, sobre um tipo que ela pensava que a estava a seguir.