O Que é FINANCING PROJECTS em Português

• financiamento de projectos
• financiar projectos
• financiamento de projetos
• financiar projetos
• ciamento de projectos

Exemplos de uso de Financing projects em Inglês e suas traduções para o Português

Such funds can be used for financing projects.
Os referidos fundos podem ser utilizados para o financiamento de projectos.

It contributes to financing projects that could not be financed solely by the public or private sectors.
Contribui para financiar projetos que não poderiam ser financiados exclusivamente pelos setores público ou privado.

This strategy was mainly put into practice by financing projects carried out at local level.
Esta estratégia foi aplicada essencialmente através do financiamento de projectos realizados ao nível local.

The administration of the country benefiting from FIFG aid must always make a contribution towards financing projects.
IFOP opera de acordo com o princípio de co-financiamento: a administração do país em causa deve contribuir sempre para o financiamento dos projectos.

Although I very much welcome the possibility of financing projects from grants, I have a few reservations.
Embora me congratule muito com a possibilidade de se financiarem projectos com subvenções, tenho algumas reservas.

But financing projects and the conditions they come with are not the only ways the WB can contribute to disfigure the SUS.
Mas não é só por meio do financiamento de projetos e das condicionalidades que os acompanham que o Banco pode contribuir para desconfigurar o SUS.

Meeting on 27 April, the Board of Directors approved four financing projects.
O conselho de administração de 27 de Abril de 1992 adoptou quatro projectos de financiamento.

Initial amount of contracts signed for financing projects in the Associated African States, Madagascar and Mauritius and the.
Montante inicial dos contratos celebrados para o financiamento de projectos nos Estados Africanos, Malgaxe e Maurício Associa.

Financing the Union's economic integration: from infrastructure to SMEs- financing projects which combat disparities.
Financiar a coesão económica da União: das infra-estruturas às PME, financiar projectos que atenuam as disparidades.

In addition to MEDA, the Commission is financing projects under the budget line'cooperation with third countries in the area of migration?
Para além do programa MEDA, a Comissão está a financiar projectos no âmbito da rubrica orçamental'cooperação com países terceiros em matéria de migração?

I cannot support such a step, because it will bring only losses and delays in financing projects needed by rural areas.
É algo que não posso apoiar, pois só poderá trazer perdas e atrasos no financiamento de projectos de que as zonas rurais têm necessidade.

Initial amount of contracts signed for financing projects in Turkey under mandate, for the account and at the risk of Member States: 417 215 000 add.
Montante inicial dos contratos celebrados para o financiamento de projectos na Turquia, sob mandato e por conta e risco dos Estados membros: 417 215 000.

The Bank invested ECU 2.2 million in a new Russian bank, the Bank for Financing Projects in Russia.
Foi realizado um investimento de 2,2 milhões de ecus em tomada de participação num novo banco na Rússia, o Banco de Finan ciamento de Projectos da Rússia BFPR.

Bndes has the objective of financing projects related to brazil¿s development and equity purchases are one of its types of investment.
O bndes tem o objetivo de financiar empreendimentos que se relacionem com o desenvolvimento do país, sendo uma de suas modalidades o investimento por subscrição de ações.

At the end of that year, the EIB granted its first loans for financing projects in the newly-federated Lander.
No final desse ano, o BEI concedia os primeiros emprésti mos para o financiamento de projectos nos novos Länder.

The current method of financing projects is particularly unsuitable for small local authorities who have no chance of obtaining project funding.
O actual método de financiamento dos projectos é particularmente inadequado para pequenas autarquias locais, que não têm oportunidade de obter financiamento de projectos..

Although orchids inspire passion all over the world, few societies seem to be mobilized to get resources for financing projects of conservation.
Embora as orquídeas inspirem paixões no mundo inteiro, poucas sociedades parecem estar mobilizadas para levantar fundos para financiar projetos de conservação.

The Cohesion Fund attached particular importance to financing projects in the regions of the cohesion countries regarded as most remote.
O Fundo de Coesão atribui uma importância especial ao financiamento de projectos nas regiões declaradas ultraperiféricas do território dos países apoiados pelo Fundo.

The secretariat will be hosted by the Helsinki-based Nordic Investment Bank(NIB), which will share its know-how in financing projects with the partners.
O secretariado será acolhido pelo Banco Nórdico de Investimento(NIB), com sede em Helsínquia, que partilhará com os parceiros as suas competências no financiamento de projectos.

The European Investment Bank is a key actor in financing projects of major significance both inside and outside the European Union, and its role will continue to grow.
O BEI é um actor fundamental no financiamento de projectos de grande significado, tanto dentro como fora da União Europeia, e o seu papel continuará a crescer.

The Committee was disappointed to note that the resources available were below the 1% maximum allowed for financing projects under Article 10 of Council Regulation(EEC) No 4254/88.
O Comité lamenta que os recursos disponíveis sejam inferiores ao limite máximo de 1%, autorizado para financiar projectos levados a cabo ao abrigo do artigo 10." do Regulamento(CEE) n." 4254/88 do Conselho.

National and/or regional projects Financing projects and initiatives that support national and/or regional development priorities and strategies.
Apoio a projectos à escala nacional e regional Financiamento de projectos e de iniciativas que apoiem as estratégias prioritárias nacionais e regionais de desenvolvimento.

To this extent, the board of the European Investment Bank is invited to consider an increase of its capital by June for financing projects across the EU.
Para o efeito, convida se o Conselho de Governadores do Banco Europeu de Investimento a analisar a possibilidade de, até junho, realizar um aumento de capital para o financiamento de projetos em toda a UE.

Explore how best to increase the involvement of the private sector in financing projects, including the use of the EIB's Structured Finance Facility.
Estudar a melhor forma de aumentar a participação do sector privado no financiamento de projectos, incluindo a utilização da Facilidade de Financiamento Estruturada do BEI;

Initial amount of contracts signed for financing projects in the African, Caribbean and Pacific States and the Overseas Countries and Territories(ACP-OCT) under mandate, for the account and at the risk of the European Community.
Montante inicial dos contratos celebrados para o financiamento de projectos nos países de Africa, das Caraíbas e do Pacífico, assim como nos Países e Territórios Ultramarinos ACP/PTUj, sob mandato e por conta e risco da Comunidade Europeia.

As part of these three programmes, the Commission has provided for the possibility of financing projects in the above fields in order to encourage and strengthen synergy.
A Comissão previu, no âmbito desses três programas, a possibilidade de financiar projectos dos domínios acima mencionados, a fim de facilitar e reforçar a sua sinergia.

It will be destined to financing projects that can leverage the productive sector, in such a way that, in a medium and long-term could increase the volume of revenues, mainly of those turned to exportation", underlined the minister.
Será destinado para financiar projectos que possam alavancar o sector produtivo, de tal maneira que possam, a médio e longo prazo, aumentar o volume de receitas, principalmente aquelas voltadas para a exportação", sublinhou o ministro das Finanças.

Under its specific rules, the Cohesion Fund contributes to development by financing projects in the fields of transport and the environment.
O Fundo de Coesão contribui, no âmbito das suas regras específicas, para o esforço de desenvolvimento através do financiamento de projectos nos domínios dos transportes e do ambiente.

It is no longer conceivable for the Union to continue financing projects, as it has done so far, that bring neither the result for which the funds were allocated, nor even a slight improvement in the democratic process and the peace process.
Já não é concebível a União continuar a financiar projectos, como tem feito até agora, que não produzem os resultados para os quais os fundos foram atribuídos, nem mesmo uma ligeira melhoria no processo democrático e no processo de paz.

Hand in hand with this there should be a strengthening of the role of the European Investment Bank in financing projects in the area of energy, and especially projects with higher levels of risk.
A par disto, deverá reforçar-se o papel do Banco Europeu de Investimento no financiamento de projectos na área da energia e, especialmente, de projectos com níveis de risco mais elevados.