O Que é FIRST STEP INVOLVES em Português

• primeira etapa envolve
• primeiro passo envolve
• primeiro passo consiste

Exemplos de uso de First step involves em Inglês e suas traduções para o Português

This first step involves the micro SD card.
O primeiro passo requer um cartão micro SD.

The greatest step forward in combating motor vehicle emissions, however, is in the area of nitrogen oxides. Here, the first step involves reducing the limit to 180 mg/km for diesel passenger cars and to 60 mg/km for petrol passenger cars.
No entanto, o maior passo em frente no combate às emissões dos veículos a motor diz respeito à área dos óxidos de azoto, em que a primeira medida envolve a redução do limite para 180 mg/km nos veículos de passageiros a gasóleo e para 60 mg/km nos veículos de passageiros a gasolina.

A good first step involves checking the precision of credit reports.
Um bom primeiro passo envolve verificar a precisão dos relatórios de crédito.

The first step involves developing an initial schedule for the project tasks.
O primeiro passo consiste em desenvolver um cronograma inicial para as tarefas do projeto.

The first step involves entering your personal details like name, email, password, and so on.
A primeira etapa envolve inserir seus dados pessoais como nome, e-mail, senha e assim por diante.

The first step involves plugging a Wi-Fi adapter, such as the dLAN® 500 WiFi, into a power outlet near the router.
O primeiro passo envolve a simples ligação a uma tomada de um adaptador Wi-Fi, como o dLAN® 500 WiFi, perto do router.

The first step involves an assessment of the degree of fed commitment to provide accommodation for extended periods of time.
O primeiro passo involve caracterizar o grau de comprometimento do fed em prover acomodação por períodos de tempo prolongados.

The first step involves the activation of ubiquitin by the E1 enzyme, which occurs prior to its attachment to the amino acid cysteine, the active site.
A primeira etapa envolve a activação do ubiquitin pela enzima E1, que ocorre antes de seu acessÃ3rio ao cysteine do ácido aminado, o local activo.

The first step involves creating two partitions of identical size located on two different hard drives, and to label them“physical volume for RAID”.
O primeiro passo envolve a criação de duas partições de mesmo tamanho localizadas em dois discos rígidos diferentes, e a rotulação delas como"volume físico para RAID""physical volume for RAID.

The very first step involves granting Turkey candidate status so that the process may be initiated and so that we have the opportunity to be able to speak on the subject of starting negotiations in the foreseeable future.
O primeiro passo consiste em atribuir à Turquia o estatuto de candidato, para que o processo seja posto em marcha e tenhamos a possibilidade, num futuro mais ou menos próximo, de falarmos sobre o início de negociações.

The first step involves the structuring of the terminology subset, which must contain the significance for nursing, the theoretical model and the list of nursing diagnosis, outcome and intervention statements validated.
A primeira etapa compreende a estruturação do subconjunto terminológico, que deve conter a significância para a Enfermagem, o modelo teórico utilizado e a relação dos enunciados de diagnósticos, resultados e intervenções de enfermagem validados.

The first step involves a“statement of commitment,” which includes declarants' providing basic personal information, acknowledging they have been mining illegally and agreeing to comply with all of the requirements to mine legally.
A primeira etapa envolve uma“declaração de compromisso” em que os declarantes fornecem informações pessoais básicas, reconhecendo que estão exercendo a mineração de forma irregular e concordando em cumprir todos os requisitos para exercê-la legalmente.

The first step involves the synthesis of tio2 by the microwave assisted solvothermal method, using templates in order to obtain new properties for the materials, due to changes in the surface area, morphology variations and control of the crystalline phase.
A primeira etapa envolve a síntese dos fotocatalisadores de tio2 pelo método solvotermal assistido por micro-ondas utilizando direcionadores com o intuito de promover novas propriedades nos materiais, acarretando em mudanças na área superficial, variações morfológicas e controle da fase cristalina.

The first step involved the oxidative coupling of different anilines with naphthoquinone.
A primeira etapa envolveu o acoplamento oxidativo de diferentes anilinas à naftoquinona.

The first step involved electroplating of cu mixed with diamond powder(10-50¿m) on copper.
O primeiro passo envolve a eletrodeposição do cobre misturado com grãos de diamante 10-50¿m.

The"Wet"process is the first step involving a sequence of dissolutions, precipitations and separations.
O processo de"molhado" é o primeiro passo envolve uma sequência de precipitações, dissoluções e separações.

The first step involved the construction of the instrument and the content analysis by experts in fs and the semantic analysis by individuals from the target population.
A primeira etapa envolveu a construção do instrumento, análise de conteúdo por experts na área de segurança alimentar e nutricional e análise semântica por indivíduos da população alvo.

The first step involved the synthesis of isatin, employing anilines as raw starting(sandmeyer method) or isatin without substituent.
O primeiro passo consistiu na síntese das isatinas, empregando anilinas como material de partida(método de sandmeyer) ou a isatina sem substituinte no anel aromáti.

The first steps involved in data acquisition can be done automatically by using existing databases.
Os primeiros passos envolvidos na aquisição de dados podem ser feitos automaticamente usando bancos de dados existentes.

The first steps involve, as in any other RPG game, choosing a server and creating your character.
Os primeiros passos envolvem, como em qualquer outro jogo de RPG, escolher um servidor e criar seu personagem.

Satoru Iwata talks to the developers of Walk with me! about the first steps involved in developing the game and Activity Meter.
Satoru Iwata fala com os criadores de Walk With Me sobre os primeiros passos envolvidos na criação do jogo e do Activity Meter.

Asked what they did when they decided to work together after the war to show that the two societies could live together, Chaftari said that the first step involved changing many aspects of his personal life.
Perguntados sobre o que fizeram quando decidiram trabalhar juntos depois da guerra para mostrar que as duas sociedade podiam viver juntas, Chaftari disse que o primeiro passo envolveu mudar muitos aspectos de suas vidas pessoais.

The qualitative approach exploratory research was carried out in the milk productive arrangement of santana do livramento, rs in four steps: the first step involved the lpa characterization through secondary data such as records, regulations, documents, minutes of meetings, websites and graduation research projects.
A pesquisa exploratória de abordagem qualitativa foi realizada no arranjo produtivo do leite de santana do livramento, rs em quatro etapas: a primeira etapa compreendeu a caracterização do apl por meio de dados secundários como: registros, regulamentos, documentos, atas de reuniões, websites e trabalhos de conclusão de curso.

Graduated in 1994 in Biochemistry by the University of Coimbra, in 1999 obtained a Master's Degree in Cellular Biology, with the study"Kinetic analysis of the first steps involved in cellular infection promoted by the influenza virus," and in 2007 obtained the degree of Doctor in Biochemistry with the study"Interaction of virus provided with a lipid envelope with cells in culture: from the early stages of internalization to nuclear import", from the same university.
Grupo no CNC Formação: Licenciada em 1994 em Bioquímica pela Universidade de Coimbra, em 1999 obteve o Grau de Mestre em Biologia Celular, com o estudo" Análise cinética dos primeiros passos envolvidos na infecção celular promovida pelo vírus influenza", e em 2007 obteve o grau de doutor em Bioquímica, com o estudo" Interacção de vírus providos de envelope lipídico com células em cultura: das fases iniciais de internalização à importação nuclear", pela mesma Universidade.

The first step involved a document review, followed by an interview with three key informants: a professor of the dentistry course, a coordinator of a university, and a public health manager.
A primeira etapa foi documental, seguida de uma entrevista com três informanteschave: um professor de um curso de odontologia, um coordenador de uma universidade e um gestor em saúde pública.

We performed a careful reading of these documents, initiating the steps of the analysis. The first step involved the reading of Resolution 466/12 in order to identify the key ethical aspects in developing and conducting research.
Fizemos à leitura criteriosa destes documentos dando inicio às etapas da análise. O primeiro momento envolveu a leitura da Resolução nº 466/12, com o intuito de identificarmos os aspectos éticos essenciais na elaboração e condução de uma pesquisa.

The Copenhagen Accord is a first step which involves most parties and gives a basis to reduction commitments, financing, MRVs and the fight against deforestation.
O Acordo de Copenhaga é um primeiro passo que envolve a maioria das partes e fornece a base para compromissos de redução, financiamento, acções de atenuação mensuráveis, verificáveis e comunicáveis, e luta contra a desflorestação.

This is the first step which involves filling out a registration form so as to access the system.
Este é o primeiro passo que envolve o preenchimento de um formulário de registro para acessar o sistema.