Examples of using
First step involves
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
The first step involves our own lives.
El primer paso involucra a nuestra propia vida.
Diagnosis and treatment planning. This first step involves your active participation.
Diagnóstico y planificación del tratamiento. Este primer paso consiste en su participación activa como paciente.
The first step involves the market study.
El primer paso consiste en el estudio de mercado.
When a vehicle is repainted orthe finish repaired, the first step involves removing paint residues and rust and thoroughly cleaning and degreasing the body.
Cuando se repinta un vehículo ose repara su acabado, el primer paso implica eliminar los residuos de pintura y óxido, y limpiar y desengrasar a fondo la carrocería.
The first step involves the analysis of multiple photographs taken of the same area.
El primer paso consiste en el análisis de varias fotografías tomadas de la misma zona.
Here's how it works: the first step involves completely covering one colour with another;
Así es como funciona: el primer paso consiste en cubrir completamente un color con otro;
The first step involves etching deep cuts into the skin.
El primer paso consiste en cortes profundos en la piel.
Sugar Grinder The first step involves feeding sugar into the grinding chamber.
El primer paso implica en la introducción del azúcar en la cámara de trituración.
The first step involves a photochemically induced conrotatory ring opening of 7-dehydrocholesterol to form pre vitamin D3.
El primer paso involucra una apertura de anillo conrotatoria, inducida fotoquímicamente, del 7-dehidrocolesterol, para formar provitamina D3.
The first step involves the collection of the data.
El primer paso se refiere a la recopilación de los datos.
The first step involves improving blood circulation.
El primer paso consiste en mejorar la circulación de la sangre.
The first step involves logging in to your trading account.
El primer paso involucre ingresar a tu cuenta de operaciones.
The first step involves breaking ammonia/ammonium down to nitrite.
El primer paso consta de la descomposición de amonio/amoníaco a nitrito.
The very first step involves finding a lender associated with the VA.
El primer paso consiste en encontrar un prestamista asociado con el VA.
The first step involves deciding what to include in the program.
El primer paso se trata de decidir qué se incluirá en el programa.
The very first step involves the importing the PDF file to PDFelement.
El primer paso consiste en importar el archivo PDF al Wondershare PDFelement.
This first step involves active participation between you and your dentist.
Este primer paso consiste en la participación activa entre usted y su dentista.
The first step involves determining whether your company is eligible to be certified.
La primera fase implica determinar si su empresa puede optar a recibir la certificación.
The first step involves the constitution of working groups by sector of activity.
La primera etapa consiste en el establecimiento de grupos de trabajo por sectores de actividad.
The first step involves choosing the asset on which you can make a secure investment.
El primer paso consiste en elegir el activo sobre el cual se puede hacer una inversión segura.
The first step involves matching demand with supply, where the intermediary plays the role of a catalyst.
El primer paso consiste en encontrar una correspondencia entre demanda y oferta, con el intermediario como catalizador del proceso.
That first step involves a systematic assessment of laws, regulations, measures or agreements and arrangements in relation to the articles of the Convention under review and their institutional functionality.
Esa primera etapa entraña la evaluación sistemática de leyes, reglamentaciones, medidas o acuerdos y arreglos en relación con los artículos de la Convención en examen, así como su funcionalidad institucional.
Identification of Partners: the first step involved identification of key partners in the development of materials.
Identificación de asociados: El primer paso consistió en la identificación de asociados clave para el desarrollo de materiales.
In examining this issue andquantifying the trend, the first step involved reviewing the University of Pennsylvania's listings of think tanks working on migration.
A fin de examinar esta cuestión ydeterminar la tendencia existente, el primer paso consistió en revisar la lista de centros de reflexión sobre migración de la Universidad de Pensilvania.
The first step involved a combination of expert group meetings and consultations with Habitat Agenda partners.
El primer paso incluyó una combinación de reuniones de grupos de expertos y consultas con los asociados del Programa de Hábitat.
The first step involved cutting out the individual contours and then assembling them to create the blank model.
El primer paso consistió en recortar los contornos individuales y después juntarlos para crear el modelo en blanco.
The first step involved the creation of the desired objects for finite element study, a set which may include all the model's components, or only some of them.
El primer paso consistio en la creacion de los objetos deseados para el estudio de los elementos finitos, un conjunto que puede incluir todos los componentes del modelo, o solo algunos de ellos.
The first step involved the amalgamation of state housing provision and housing policy advice so that the operational aspects and policy can better inform each other.
El primer paso consistió en la consolidación de las disposiciones sobre viviendas oficiales y el asesoramiento sobre la política de alojamiento de modo que los aspectos operacionales y las políticas se fundamenten mejor entre sí.
Our first steps involved following two main guidelines.
Dimos los primeros pasos siguiendo dos pautas principales.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文