O Que é FIRST STROKE em Português

• primeiro golpe
• primeiro acidente vascular cerebral
• primeiro AVC
• o primeiro enfarte
• primeiro derrame
• primeiro curso

Exemplos de uso de First stroke em Inglês e suas traduções para o Português

On the first stroke.
Na primeira pincelada.

Goliath will kill him with the first stroke.
O Golias irá matá-lo ao primeiro golpe.

My first stroke of luck!
Meu primeiro golpe de sorte!

In 1985, Hammond had his first stroke.
Em 1985, sofreu seu primeiro AVC.

The first stroke is the heaviest.
O primeiro derrame é o mais pesado.

My son's first stroke.
O primeiro enfarte do meu filho.

As a prophylactic agent for patients after the first stroke.
Como agente profilático para pacientes após o primeiro acidente vascular cerebral.

When he has his first stroke, he has been canceled.
Quando ele tem seu primeiro derrame, ele foi cancelado.

G Repeat quarter, on the first stroke.
G trªes de repetição, no primeiro golpe.

This was the first stroke, but the second followed at once.
Este foi o primeiro golpe, mas o segundo veio logo em seguida.

Produce dry ice slice from the first stroke.
Produzir fatia de gelo seco a partir do primeiro toque.

After her first stroke, Glenda made me promise to never let her die like that.
Após o primeiro enfarte, fez-me prometer que não a deixaria morrer assim.

This hole is created on the cross stroke, pen tip falls into the furrow from the first stroke.
Esse ponto é feito com um golpe forte, a ponta da caneta cai no sulco do primeiro golpe.

The first stroke is embarrassed, in its shape, this property could be expected to.
O primeiro traço tem vergonha, Quando sua forma é esta propriedade esperado.

The hands shall not be brought back beyond the hip line, except during the first stroke after the start and each turn.
As mãos não podem ser trazidas para trás além da linha dos quadris, exceto durante a primeira braçada após a saída e em cada volta.

The first stroke had fallen of that retribution which he himself had declared just;
O primeiro golpe fora desferido, naquela retribuição que ele próprio declarara justa;

A worker who has always been reasonable,… Monts… a veteran Whose family works in the mine since the first stroke of pickaxe.
Um operário que sempre se mostrou razoável, um veterano de Montsou cuja família trabalha na mina desde o primeiro golpe de picareta.

The absolute number of people with first stroke has increased by 68% over the past decades throughout the world.
O número absoluto de pessoas com primeiro AVC aumentou em 68% nas últimas décadas em todo o mundo.

On October 23, 1936(the day after the anniversary of the March on Rome), the Duce himself, standing on a roof, gave the first stroke of the pickaxe.
Em 23 de outubro de 1936, o dia seguinte ao aniversário da Marcha sobre Roma, o duce pessoalmente, do alto de um telhado, deu o primeiro golpe com uma picareta.

Right from the very first stroke of the brush, you are left with incredibly thick and perfectly shaped lashes.
Desde a primeira passagem da escova, é logo visível pestanas perfeitamente delineadas e incrivelmente espessas.

All of the strokes that occur within one second and within 10 kilometers of the first stroke are grouped together and called a"Flash.
Todos os derrames ocorrem que, dentro de um segundo e 10 quilômetros do primeiro AVC são agrupados e Chamado de"Flash.

The first stroke is often followed by another leader/ stroke sequence after a few hundredths of a second.
O primeiro curso é muitas vezes seguido por um outro líder/ sequência de acidente vascular cerebral após alguns centésimos de segundo.

Before he picks up his brush to make the first stroke of color, he can envision what he desires his finished work to be.
Antes que ele pega o seu pincel para fazer o primeiro curso de cor, ele pode imaginar o que ele deseja terminar seu trabalho para ser.

Casuistry and methods: this was a prospective study realized in patients admitted at a public hospital, salvador-bahia, diagnosed with first stroke and independent functional prior.
Casuística e métodos: trata-se de um estudo prospectivo, realizado em pacientes admitidos em um hospital público, salvador- ba, com diagnóstico de primeiro avc, independente funcional prévio.

In May 1922, he suffered his first stroke, temporarily losing his ability to speak and being paralysed on his right side.
Em maio de 1922, Lenin sofreu seu primeiro acidente vascular cerebral, perdendo temporariamente sua capacidade de falar e ficando com seu lado direito paralisado.

Among them, systemic hypertension is an important risk factor for cardiovascular diseases and is present in 69% of patients with a first myocardial infarction, in 77% of patients with a first stroke, in 74% of patients with chronic heart failure, and in 60% of patients with peripheral artery disease.
Entre elas, a hipertensão arterial sistêmica representa importante fator de risco para as doenças cardiovasculares e está presente em 69% dos pacientes com um primeiro infarto do miocárdio, em 77% dos pacientes com um primeiro acidente vascular cerebral, em 74% dos pacientes com insuficiência cardíaca crônica e em 60% dos pacientes com doença arterial periférica.

Approximately one year after the first stroke, physical independence for 66% of survivors and occupation for 75% of survivors are the most affected domains.
Aproximadamente um ano após o primeiro AVE, a independência física para 66% dos sobreviventes e a ocupação para 75% dos sobreviventes são os domínios mais afetados.

Tungsten Copper Claw Electrode In the low-voltage transmission and distribution systems over-voltage protection, B-class protection focused on building main distribution cabinets, lightning protection device provided in the main distribution cabinet among its main function is 90% of the energy can be tolerated after the first stroke.
Na transmissão de baixa tensão e sistemas de distribuição de proteção contra sobretensão, proteção classe B focada na construção de armários de distribuição principal, dispositivo de proteção contra raios fornecido no gabinete de distribuição principal entre sua principal função é 90% da energia pode ser tolerada após a primeira acidente vascular encefálico.

Following this first stroke of brilliance other fathers"fallen" will climb cranes, cathedrals and other phallic monuments to demand"equal rights" and automation of joint custody after divorce or separation.
Após este primeiro golpe de brilhantismo outros pais"caído" vai subir guindastes, catedrais e outros monumentos fálicos para exigir"direitos iguais" e automação de guarda conjunta após o divórcio ou separação.

The main analysis of efficacy was aimed to show the non-inferiority of edoxaban versus warfarin on first stroke or SEE that occurred during treatment or within 3 days from the last dose taken in the modified intention-to-treat(mITT) population.
A principal análise da eficácia tinha por objetivo mostrar a não inferioridade do edoxabano versus varfarina no primeiro acidente vascular cerebral ou AES que ocorreu durante o tratamento ou no período de 3 dias desde a última dose tomada na população de intenção de tratar modificada mITT.