O Que é FORESTALL em Português

• evitar
• prevenir
• impedir
• antecipar

Exemplos de uso de Forestall em Inglês e suas traduções para o Português

You will not forestall my judgment.
Não vais adiar a minha decisão.

Come on Charlie, call the Forestall.
Vá lá, Charlie, chama o Forrestal.

But I couldn't forestall the inevitable.
Mas não pude prever o inevitável.

Forestall fomentation by financing agencies.
Fomento florestal por órgãos de financiamento.

In 2003, Portugal was seriously injured by forestall fires.
Em 2003, Portugal foi gravemente ferido pelos fogos florestais.

No people can forestall their doom, nor can they delay it!
Nenhum povo pode antecipar nem atrasar o seu destino!

Lamentations solve nothing: one must act, forestall and trust.
Lamentar-se não resolve nada. É preciso mover-se, antecipar-se e confiar.

So perhaps, Sportello, you can help forestall this… by providing the names of the other members of your cult.
Assim, Sportello, talvez possas ajudar a evitá-lo, dando-nos os nomes dos outros membros do teu culto.

Prevention the natural way There are naturally natural strategies you can do to help forestall ageing.
Prevenção natural forma lá são naturalmente naturais estratégias que você pode fazer para ajudar a prevenir o envelhecimento.

We collected scarabaeinae beetles at 26 forestall fragments ranging from 3,7 to 4.300 ha and at 19 adjacent pastures.
Coletamos besouros scarabaeinae em 26 fragmentos florestais de 3 á 4.300 ha e em 19 pastagens adjacentes.

Tailoring individuals' actions to the overarching goal will provide guidance and forestall unintended consequences.
Adaptar as ações dos indivíduos à meta abrangente fornecerá orientação e evitará consequências não intencionais.

This may forestall some automatically-generated asksign queries, such as may arise from integrate or other computations.
Isso pode impedir algum questionamento de asksign gerado automaticamente, tal como pode surgir de integrate ou de outros cálculos.

States with potentially hostile neighbors typically adopt defensive measures to delay or forestall an invasion.
Estados com vizinhos potencialmente hostis tipicamente adotam medidas defensivas para atrasar ou prevenir uma invasão.

Forestall practices soil preparation, fertilization, improvement of seedling production, adequate spacing between trees, cut down age, etc.
Práticas florestais preparo do solo, adubação, melhoramentos na produção de mudas, adequação de espaçamento entre árvores, idade de corte, etc.

On his return journeys to Paris they had to form the advance guard, forestall counter-demonstrations or disperse them.
Nas viagens de regresso a Paris tinham que formar a guarda avançada, impedir ou dispersar manifestações contrárias.

Nansen wanted the ship in one year; he was eager to get away before anyone else could adopt his ideas and forestall him.
Nansen queria o navio pronto em um ano; ele estava desejoso de partir antes que alguém pudesse aplicar as suas ideias e ultrapassá-lo.

Online game Fly your airplane through quite a lot of maps, forestall the evil force versus attacking you, attack their base and develop it house for supper.
Jogo online Voe seu avião através de um monte de mapas, impedir as forças do mal contra atacá-lo, atacar a sua base e desenvolvê-la para casa supper.

Carson cleverly dedicated her book,"To Albert Schweitzer, who said'Man has lost the capacity to forestall and forestall.
Carson habilmente dedicou seu livro:"A Albert Schweitzer, que disse:'O homem perdeu a capacidade de evitar e evitar.

I think that this collective responsibility- involving Parliament, the Commission and the Council- should forestall this worst case scenario and keep each camp committed to the legal framework and current electoral and political process.
Penso que esta responsabilidade colectiva- que envolve o Parlamento, a Comissão e o Conselho- deveria prevenir este cenário pior e manter cada campo no quadro legal e no actual processo eleitoral e político.

Opponents of gun control are saying, as they do after every killing, that no law can unfailingly forestall a specific criminal.
Os opositores do controle de armas estão dizendo, como o fazem depois de cada assassinato, que nenhuma lei pode infalivelmente evitar um criminoso específico.

Perhaps the most striking brain research today is the strong evidence we now have that"exercise may forestall some kinds of mental decline," notes McDaniel, a professor of psychology at Washington University in St. Louis.
Talvez a mais impressionante pesquisa do cérebro hoje é a evidência forte que agora temos que"exercício pode prevenir alguns tipos de declínio mental," observa McDaniel, professor de psicologia na Universidade de Washington em St Louis.

Health promoting activities are defined as those activities that contribute to health, while preventive behaviors are actions to avoid or forestall the development of disease.
As atividades de promoção da saúde são definidas como aquelas que contribuem para a saúde, ao passo que comportamentos preventivos são ações para evitar ou impedir o desenvolvimento de alguma doença.

Big companies spend millions building up war chests of patents that they use to fight off or forestall lawsuits from other companies, then agree to back down and cross-license to each other after spending millions on attorneys.
Grandes empresas gastam milhões desenvolvendo"warchests"[N.T.] de patentes que elas usam para repelir ou se prevenir de processos de outras companhias, então concordam em desistir e compartilhar licenças uma com a outra após gastarem milhões em advogados.

However, quite a few countries have stressed that an open forum, a convention, must not restrict or forestall the debate with the citizens.
Vários países salientaram, no entanto, que um fórum aberto não poderá minimizar nem antecipar-se ao debate com os cidadãos.

This will not forestall the existence of elites possessing special skills, which emerge in various ways within the diverse fields of human activity- groups that take shape in economic, technical, political, scientific, artistic, benevolent, and other such domains and that boast greater expertise in these arenas and use it?
O que não irá impedir a existência de elites com competências específicas, que se constituem de várias maneiras, nos diversos campos da atividade humana, de grupos que se estruturam em domínios econômicos, técnicos, políticos, científicos, artísticos, beneméritosetc., com maior expertise dos meios e que os utilizam. Para onde essa dinâmica vai levar?

Tanzler also used copious amounts of perfume, disinfectants, and preserving agents, to mask the odor and forestall the effects of the corpse's decomposition.
Tanzler também usou quantidades abundantes de perfumes, desinfetantes e agentes de conservação para mascarar o odor e prevenir os efeitos da decomposição do cadáver.

Such failures are due to a case of force majeure such as that defined in Article 4(6), second subparagraph(ii), or to an event which the organizer and/or retailer or the supplier of services, even with all due care, could not foresee or forestall.
Essas faltas são devidas a um caso de força maior, na acepção do nº 6, alínea ii do segundo parágrafo, do artigo 4º, ou a um acontecimento que nem o operador e/ou a agência nem o prestador podiam prever ou evitar, mesmo efectuando todas as diligências necessárias.

United States occupation of the Dominican Republic: American troops land in the Dominican Republic to"forestall establishment of a Communist dictatorship" and to evacuate U.S. Army troops.
Guerra Civil na República Dominicana: tropas americanas desembarcam na República Dominicana para"impedir o estabelecimento de uma ditadura comunista" e para evacuar tropas do Exército dos Estados Unidos.

Prevention While biological and temperamental factors may play a role in the genesis of anxiety in children, it is possible to foresee and forestall its development in many situations.
Quando os factores biolÃ3gicos e temperamentais puderem jogar um papel na génese da ansiedade nas crianças, é possível prever em muitas situaçÃμes e prevenir sua revelação.

On the other hand, myogenic responses that occur at similar latencies may interfere with recordings and forestall full reproducibility of the tracings. This may have contributed to the partial reproducibility rate 65.1% of our neural recordings.
Por outro lado, respostas miogênicas que ocorrem na mesma latência das ondas, podem trazer interferências aos registros e impedir a reprodutibilidade total dos traçados4, o que pode ter contribuído para a reprodutibilidade parcial 65,1% dos registros neurais deste estudo.