O Que é FORMATION PROGRAM em Português

• programa de formação
• curso de formação

Exemplos de uso de Formation program em Inglês e suas traduções para o Português

This is due to a change in the formation program.
Isso devido a uma mudança no programa de formação.

See that the formation program for Brothers is applied in the provinces.
Verificar que o programa da formação dos Irmãos seja aplicado nas províncias.

The game as an educative pretext: educate and educate oneself in a health formation program.
O jogo como pretexto educativo: educar e educar-se em curso de formação em saúde.

For example: for the formation program of the Brothers.
Por exemplo: para o programa de formação dos Irmãos.

The purpose of this booklet is to encourage all provinces and regions to have an updated Brother formation program.
O objetivo deste opúsculo é animar as províncias e regiões a atualizar seus programas de formação para os Irmãos.

When I was in the seminary our formation program was much more regulated.
Quando eu estava no seminário, o nosso programa de formação era muito rígido.

This includes the rewriting of the Ratio Instituionis Generalis, the basic document underlying our formation program.
Nesta dimensão se insere a reformulação da Ratio Institutiones Generalis, o principal documento de nosso programa de formação.

The PRMs that already have a formation program for the Brothers should update it, taking into.
As PRM que já têm um programa de formação para os Irmãos, devem atualizá-lo, levando em conta.

The region has sent one candidate to the common novitiate in PAR, and has plans to reopen a formation program in Panama City later this year.
A região enviou um candidato para o noviciado comum na província de PAR. Também planeja reabrir um programa de formação na cidade do Panamá ainda este ano.

The change in the formation program made a few years ago will show its results only in the future.
A mudança no programa de formação feito há alguns anos atrás mostrará seus resultados somente no futuro.

Priorities- That those provinces that do not have a formation program for Brothers should develop one and.
Prioridades- Que aquelas províncias que não tenham um programa de formação para Irmãos devem desenvolver.

The USC formation program is surely one of the best in the Society from which other provinces in the SVD world could learn.
O programa de Formação da USC é, sem dúvida, um dos melhores da Congregação, que poderia dar iluminação a outras províncias verbitas do mundo.

But in September 2007, Pat Palmer, Frederic Rossignol and Trinh Le have formed a community in this country, and hope to soon start a formation program.
Mas em Setembro de 2007, Pat Palmer, Frédéric Rossignol e Trinh Le formaram uma comunidade naquele país e esperam começar em breve um programa de formação.

On this occasion, Fr Vega organized a formation program that included a visit to all the Salesian sites.
Na ocasião, o P. Vega organizou uma programação formativa que compreendeu a visita aos Lugares Salesianos.

The Formation program is considered to be a basic introduction to Religious live following Christ according to the spirituality of the SVD Congregation.
O programa de Formação é considerado uma introdução básica para viver o seguimento de Cristo segundo a espiritualidade da Congregação verbita.

The teachers took part of a continuous leadership formation program developed for the search named apprenticeship and knowledge on ongoing formation..
Os professores participaram de um programa de formação continuada desenvolvido pela pesquisa aprendizagem e conhecimento na formação continuada.

He is also busy preparing the reception of Spiritan candidates in his country of origin, collecting funds for a formation program to start as soon as possible.
Também está empenhado em preparar a recepção de candidatos à vida espiritana no seu país de origem, recolhendo fundos para um programa de formação que deverá começar logo que possível.

Because of the change in the Formation program, for three years now there has not been a novitiate in India.
Por causa de alteração no programa de formação, durante três anos não há noviciado na Índia.

At that meeting the members will get acquainted with each other, discuss the by-laws regarding terms of office and will then participate in the formation program for Vincentian Family leaders.
Naquela reunião os membros se conhecerão e entrosarão, vão discutir os estatutos a respeito dos mandatos e depois participarão no programa de formação para lideranças da Família Vicentina.

For the community of Auki, the formation program is part of their 25th anniversary of the diocese.
Para a comunidade de Auki, especificamente, o programa de formação foi incluído nas celebrações do 25° aniversário da ereção da diocese.

Santa Clara, Cuba- 4 February 2019- The Salesian house of Santa Clara hosted the fourth stage of the Youth Animators Formation Program(PROFAJ, in Spanish), focused on"Salesianity.
Santa Clara, Cuba- 4 de fevereiro de 2019- A casa salesiana de Santa Clara sediou a quarta etapa do Programa de Formação de Animadores da Juventude(PROFAJ, em espanhol), centrada na"salesianidade.

Our first initiative was a formation program in 2012 for Religious Brothers from eight Institutes dedicated to education.
Nossa primeira iniciativa foi um programa de formação em 2012 para os religiosos Irmãos de oito Institutos dedicados à educação.

Indeed, it has been the enduring insight of several general chapters and Brothers' assemblies that the fundamental need today, in the area of Brother Vocation in our Society, is a truly reliable and responsive Brother Formation program.
De fato, em vários Capítulos Gerais e em assembléias de Irmãos se tem percebido que a necessidade fundamental, na área da vocação do Irmão na SVD, é um bom programa de formação atualizado para os Irmãos.

The course is part of the Entrepreneurs Formation Program(PFE) from Entrepreneurship Teaching Coordination(CEMP) of PUC-Rio's Genesis Institute.
O curso fez parte do Programa de Formação de Empreendedores(PFE) da Coordenação de Ensino de Empreendedorismo(CEMP) do Instituto Gênesis da PUC-Rio.

In 1913 it surely was an historic and Spirit-guided decision of the SVDs to assist the African American community by educating the youth in Greenville and admitting young men to the formation program which was moved to Bay St. Louis, Mississippi in 1923.
Em 1913, foi certamente uma decisão histórica guiada pelo Espírito, a SVD começou a ajudar a comunidade Afro-americana para educar os jovens em Greenville e admitindo-os para o programa de formação de jovens, ele se mudou para Bay St. Louis em 1923.

After completing his high school studies in 1965 he joined the formation program with the Redemptorists and made his profession at Galong on February 11, 1968.
Após completar seus estudos do ensino médio, em 1965, ingressou no programa de formação com os Redentoristas e fez sua profissão em Galong, em 11 de fevereiro de 1968.

The formation program Mission Effectiveness: Charism Alive in the ministries founded by the Sisters of St. Joseph, led by Sister Dolores Clerico, of the United States, took place September 22 to 29, 2018 in Le Puy, France.
O Programa de Formação: Eficácia na Missão- o carisma vivo nos ministérios fundados pelas Irmãs de São José, assessorado pela Irmã Dolores Clerico, dos Estados Unidos aconteceu de 22 a 29 de setembro de 2018 em Le Puy- França.

Because of that, the universidade federal do ceará, since 2009, institute the comunidade de cooperação e aprendizagemsignificativa(casa) as a formation program for undergraduate teaching with the purpose to collaborate with their newly professors.
Em atenção a isso, a universidade federal do ceará, a partir de 2009, instituiu a comunidade de cooperação e aprendizagem significativa(casa) como o programa de formação para a docência universitária com a finalidade de colaborar com os seus professores recém-ingressos.

Programa de formacion The lack of a formation program was the reason for a discouragement noted in the La falta de un programa de formación fue el motivo de un desaliento observado en el.
Para una forma dos Irmãos. A falta de um programa de formação foi a razão para uma desmotivação A falta de un programa de formación para una explicación para desmotiva.

The main contribution of the job is the evaluation of an initiative involving the utilization of whatsapp for educational activities and the presentation of results from an action research effort about the usage of such tool with students of teachers' formation program.
O trabalho traz, como principais contribuições científicas, o estudo sobre uma iniciativa de utilização do aplicativo whatsapp em atividades pedagógicas e os resultados de uma pesquisa-ação sobre o seu uso com alunas do curso de formação de professores.