O Que é GENERAL CIRCULATION em Português

• circulação geral
• general circulation

Exemplos de uso de General circulation em Inglês e suas traduções para o Português

The general circulation- about a third of one million.
A circulação geral- aproximadamente um terço de um milhão.

Enalaprilat may be removed from the general circulation by hemodialysis.
O enalaprilato pode ser removido da circulação geral através de hemodiálise.

General circulation models developed by Haigh(1996), Shindell et al.
Modelos gerais de circulação desenvolvidos por Haigh(1996), Shindell et al.

Grassi H(2000) Status and improvements of coupled general circulation models.
Grassl H(2000) Status e melhorias dos modelos de circulação geral acoplados.

Abstract Atmospheric General Circulation Models are important tools for studying variability and climate change.
Resumo Modelos de circulação geral da atmosfera são importantes ferramentas para estudar a variabilidade e mudanças climáticas.

See 4.2 Posology and method of administration. Enalaprilat may be removed from the general circulation by hemodialysis.
O enalaprilato pode ser removido da circulação geral por hemodiálise.

Zestril may be removed from the general circulation by haemodialysis see section 4.4.
Zestril pode ser removido da circulação geral através de hemodiálise ver secção 4. 4.

When mutated, TTPA prevents vitamin E linking to VLDLs, preventing it to pass into general circulation.
Quando mutado, a TTPA impede a vitamina E de se ligar às VLDL, impedindo-as de passar para a circulação geral.

Investigation of the responses of the general circulation at 700 mb to solar geomagnetic disturbance.
Investigação das respostas da circulação geral em 700 mb à perturbação geomagnética solar.

This observational work has been complemented by a type of scientific computer simulation called the Mars general circulation model.
Esse trabalho de observação tem sido complementado por uma simulação de computador científico chamado Mars General Circulation Model.

Evidence for strengthening the tropical general circulation in the 1990s. Science, 295, 838-841.
Evidências para o fortalecimento da circulação geral tropical na década de 1990. Science, 295, 838-841.

The connection between the propagation of the sky haze with its accompanying optical phenomena, and the general circulation of the atmosphere.
Ligação entre a propagação da neblina do céu com os seus fenómenos ópticos que a acompanham, e a circulação geral da atmosfera.

Using the albedo changes in a general circulation model, Fenton calculated a 22 year global warming trend of 0.65°C.
Usando as mudanças de albedo em um modelo de circulação geral, Fenton calculou a tendência de aquecimento de Marte nesse período de 22 anos como sendo de 0,65 °C.

Because of this(bypass), substances(such as toxins) that are normally removed from the blood by the liver can pass into general circulation.
Devido a isso(desvio), as substâncias(como toxinas) que são normalmente removidas pelo fígado no sangue pode passar para a circulação geral.

In the Soviet Union it sustained 12 editions with a general circulation about 8 million copies.
Na União Soviética segurou 12 edições com uma circulação geral aproximadamente 8 milhões de cópias.

Then it flows out of oxygen-rich blood from the lungs to the heart's second-left, half where it then to give out, the general circulation.
Em seguida, ele sai do sangue rico em oxigênio dos pulmões para segunda-esquerdo do coração, metade dos quais em seguida, para dar para fora, a circulação geral.

Plants that energize, stimulates the hormonal system, general circulation, neuro-transmission and basic metabolism.
Plantas que energizam, estimulam o sistema hormonal, a circulação geral, a neuro-transmissão e o metabolismo básico.

The New York Times and The Guardian reported that as of March 17, 2018, the data was available on the open Internet and available in general circulation.
O New York Times e O Guardian informou que a partir de 17 de Março de 2018 os dados estava disponível na Internet aberta e disponível na circulação geral.

When blood leaves the liver, it flows back into the general circulation(systemic, or body) through the hepatic vein.
Quando o sangue deixa o fígado, os fluxos de volta para a circulação geral(sistêmica, ou corpo) através da veia hepática.

This results from the fact that, in this obstructive anomaly, there is formation of collateral vessels that deviate blood in order to nourish the general circulation.
Esses aspectos se devem ao fato de que, nessa anomalia obstrutiva, formam-se colaterais, que desviam o sangue, a fim de nutrir a circulação geral.

For the prediction of the past climate, climate predictors three general circulation models were used ccsm4, mpi-esm-p and miroc-esm.
Para a predição do clima pretérito, foram utilizados preditores climáticos de três modelos de circulação geral ccsm4, mpi- esm-p e miroc-esm.

So inside the general circulation models(GCM) that claim to simulate the atmosphere and the climate, there is no explanation for Iceland temperature decrease between 1972 and 1979.
Assim, dentro dos modelos de circulação geral(GCM) que pretendem simular a atmosfera e o clima, não há explicação para a diminuição da temperatura na Islândia entre 1972 e 1979.

The Avon catalog- the most readable edition in Russia, appears 17 times a year, the general circulation of each catalog more than 4 million copies.
O catálogo Avon- a edição mais legível na Rússia, aparece 17 vezes por ano, a circulação geral de cada catálogo mais de 4 milhões de cópias.

Specifically, we review common deficiencies in general circulation model(GCM) calculations of atmospheric temperature, surface temperature, precipitation and their spatial and temporal variability.
Especificamente, revisamos deficiências comuns nos cálculos do modelo de circulação geral(GCM) da temperatura atmosférica, temperatura da superfície, precipitação e sua variabilidade espacial e temporal.

The carbidopa in Numient stops the levodopa from converting into dopamine while still in the general circulation, before it has reached the brain.
A carbidopa no Numient impede que a levodopa se converta em dopamina enquanto ainda se encontra na circulação geral, antes de alcançar o cérebro.

Concluded,'climate change projections based on current general circulation models do not span the range of possibilities consistent with the recent climate record.
Concluiu-se que"as projeções sobre as mudanças climáticas baseadas nos modelos atuais de circulação geral não abrangem o leque de possibilidades compatíveis com o recente histórico climático.

Portal hypertension leads to the development of new veins(called collateral vessels) that directly connect the portal blood vessels to the general circulation, bypassing the liver.
A hipertensão portal leva ao desenvolvimento de novos filões(chamados vasos colaterais) que conecta diretamente os vasos sanguíneos do portal para a circulação geral, ignorando o fígado.

When substances that are normally removed by the liver pass into general circulation and reach the brain, they can cause drowsiness or confusion hepatic encephalopathy.
Quando as matérias são normalmente removidas pelo fígado passam para a circulação geral e chegar ao cérebro, podem causar sonolência ou confusão mental encefalopatia hepática.

For model outputs, we will particularly work on the visualization of results from a new generation of ecosystem model, analogous to the general circulation models used to predict global climate.
Será trabalhado em especial a visualização dos resultados de um novo modelo de ecossistema, análogo aos modelos de circulação geral utilizados para prever o clima global.

Kyushu university general circulation model was also used to perform simulation of the airglow emissions and to understand in the dynamical processes related to the planetary waves.
Simulações feitas com o modelo de circulação geral da atmosfera da universidade de kyushu foram utilizadas para simular as taxas de emissão e entender os processos relacionados às ondas planetárias.