O Que é GET PAST em Português

• ultrapassar
• superar
• conseguir passar
• ter passado
• obter passado
• ultrapassá
• ultrapassa
• consigo passar

Exemplos de uso de Get past em Inglês e suas traduções para o Português

I can't even get past.
Nem consigo passar.

I can't get past Melbourne.
Não posso ultrapassar Melbourne.

Don't let the ball get past you.
Não deixe a bola o ultrapassa.

You can get past that, make new friends.
Pode ultrapassar isso… fazer novos amigos.

Ross, we have to get past this.
Temos de ultrapassar isto, Ross.

I rarely get past M or N without falling asleep.
Eu raramente consigo passar por M ou N sem adormecer.

We will never get past that.
Nunca vamos conseguir passar aquilo.

This may be a number relating to profit or simply a budgetary constraint you can't get past.
This pode ser um número referente lucro ou simplesmente um orçamentária coação you can't obter passado.

He will get past it.
Ele vai superar isto.

It's such a shame because most people can never get past it.
É uma pena, porque muita gente não ultrapassa isso.

Till I get past this.
Até eu superar isto.

I don't know why he can't get past that.
Não sei porque é que ele não ultrapassa isso.

I will get past this.
Eu vou ultrapassar isto.

You made me think… I could get past it.
Você me fez pensar… que eu poderia superar isso.

We have to get past all this.
Temos que superar isto.

It isn't easy for you, but you're going to have to get past that.
Não é fácil para ti, mas… terás que superar isso.

They're gonna get past all this.
Eles vão superar tudo.

Are you telling me you can't get past this?
Estás a dizer que não podemos ultrapassar isto?

She couldn't get past the perimeter.
Não pode ter passado o perímetro.

Is there any way that we can get past this?
Há alguma maneira de podermos ultrapassar isto?

I couldn't get past the threshold.
Eu não poderia ter passado do limite.

He's young. He will get past it.
Ele é jovem, vai ultrapassar isto.

I can't get past them all.
Como é que ganho? Não consigo passar por todos.

Snow's strong. She will get past this.
A Snow é forte, ela vai superar isso.

You have to get past this Michael thing.
Tens de ultrapassar esta coisa do Michael.

Will you usher in a New Day and get past the sadness?
Poderia se conduzir para um Novo Dia e superar a tristeza?

And I gotta get past that because that's stupid.
E tenho de ultrapassar isso, pois é estúpido.

Who helped you get past it?
Quem… é que o ajudou a ultrapassá-lo?

Now you can get past this and accept my apology.
Agora, podes ultrapassar isso e aceitar as minhas desculpas.

We didn't find that it helped us get past the BBC issues.
Nós não achamos que nos ajudou a superar os problemas da BBC.