O Que é GREATER EQUALITY em Português

• maior igualdade
• maior equidade
• mais igualdade

Exemplos de uso de Greater equality em Inglês e suas traduções para o Português

Greater equality in communicative participation.
Maior igualdade na comunicação participativa.

Everything resides in the will to achieve greater equality.
Tudo repousa na determinação em conseguir mais igualdade.

This contribution points the way to greater equality between the citizens of the Union.
Essa contribuição aponta no sentido de uma maior igualdade entre os cidadãos da União.

No Comments Everything resides in the will to achieve greater equality.
No Comments Tudo repousa na determinação em conseguir mais igualdade.

Well then, how can we create greater equality, how can we bring about a kind of communion of goods?
Então, como criar maior igualdade, como suscitar uma certa comunhão dos bens?

But another really important difference is how they get their greater equality.
Mas outra diferença realmente importante é como eles conseguem a sua maior igualdade.

No, these are protests for greater equality in Sub-Saharan Africa, most recently in Burkina Faso.
Não, esses são protestos por uma maior igualdade na África Subsaariana, mais recentemente em Burkina Faso.

It liberates both genders from their over-reliance on each other and supports greater equality.
Ela liberta ambos os gêneros da dependência excessiva e estimula maior igualdade.

This development contributes to greater equality between people.
Este desenvolvimento contribui para uma maior igualdade entre as pessoas.

Greater equality of opportunity and a better quality of life for people living in areas and regions in special need;
Maior igualdade de oportunidades e melhor qualidade devida para as pessoas que habitam em zonas e regiões com carências especiais;

The recession of the 1990s seems to have brought the trend towards greater equality to an end.
A recessão dos anos 90 parece ter posto fim a esta tendência para uma maior igualdade.

This programme should promote greater equality of opportunity forminority groups in the labour market.
Afirmou-se ainda que o referido programa deveria promover uma maior igualdade de oportunidades para os grupos de minorias no mercado de trabalho.

They construct strategies for strengthening relationships, with greater equality of rights.
Elas constroem estratégias de fortalecimento interrelacional, com maior igualdade de direitos.

Mrs Gebhardt says that there is now greater equality of opportunity from the North Pole to Southern Germany.
Como a senhora deputada Gebhardt já teve oportunidade de dizer, haverá assim uma maior igualdade de oportunidades entre o Pólo Norte e o Sul da Alemanha.

But it is not so much their self-interest that stands in the way of greater equality and social inclusion.
Mas não é tanto o seu próprio interesse que se intromete no caminho de uma maior igualdade e inclusão social.

And that seems to be the general picture-- that greater equality makes most difference at the bottom, but has some benefits even at the top.
Esse parece ser o quadro geral que uma maior igualdade faz mais diferença na base, mas tem alguns benefícios, mesmo no topo.

She changed some of her statements regarding female and male difference to reflect a greater equality between the sexes.
Ela mudou algumas de suas declarações relativas à diferença feminina e masculina para refletir uma maior igualdade entre os sexos.

They found that greater equality is associated with faster subsequent medium-term growth, both across and within countries.
Eles descobriram que uma maior igualdade está associada a um subsequente crescimento a médio prazo mais rápido, tanto entre como dentro dos países.

How organizational efforts to create greater equality succeed or fail, and.
De que forma as iniciativas organizacionais de se criar uma maior igualdade têm êxito ou acabam fracassando, e.

These rules would foster greater equality amongst the parties thereby making even the poorest States competitive participants in global economies.
Estas regras deveriam promover uma maior igualdade entre as partes interessadas, de tal maneira que mesmo os Estados mais pobres se tornem participantes competitivos nas economias mundiais.

This amendment does not, therefore, provide greater equality but rather greater inequality.
Por conseguinte, esta alteração não garante uma maior igualdade, mas antes uma maior desigualdade.

This will be an important success factor for companies and advertisers who demonstrate their responsibility by influencing and contributing towards greater equality.
Este será um importante factor de sucesso para as empresas e anunciantes que demonstrem a sua responsabilidade, influenciando e contribuindo para uma maior igualdade.

Democracy's future resides in our determination to achieve greater equality without suffocating freedom.
O futuro da democracia repousa sobre a nossa determinação em trabalhar para conseguir mais igualdade sem afogar a liberdade.

Thirdly, we must ensure greater equality between different crops, farmers and types of farm so that the CAP can finally contribute to the economic and social cohesion of the European countryside.
Terceiro: assegurar uma maior equidade entre produções, agricultores e territórios, conseguindo-se, assim, que a PAC contribua finalmente para a coesão económica e social do espaço rural europeu;

So we conclude that it doesn't much matter how you get your greater equality, as long as you get there somehow.
Portanto, concluímos que não importa muito como se consegue a maior igualdade, desde que se consiga alcançá-la de algum modo.

Gender sensitive beneficiary groupspromote greater equality in decision making and opportunity for poor women and men should be based on context specific sex-disaggregated data and gender analytical information.
Grupos beneficiários sensíveis à dimensão do género promovem maior equidade nas tomadas de decisão. As oportunidades para mulheres e homens pobres devem se basear em dados e informações analíticas baseadas no género.

Thus, she is also responsible for the family budget, achieving greater equality within the family unit.
Assim, passa, também, a ser responsável pelo orçamento familiar, o que propicia a conquista de maior equidade dentro do núcleo familiar.

The creation of greater equality of opportunity for all European citizens and firms, wherever they are located, requires progress towards reducing the gap in infrastructure and human capital endowments.
A criação de uma maior igualdade de oportunidades para todos os cidadãos e empresas europeias, onde quer que se situem, exige uma evolução no sentido da redução do desnível na dotação em infraestruturas e capital humano.

We should not invert the error and conclude that greater equality and better economic performance always go together.
Não devemos inverter o erro e concluir que uma maior igualdade e melhor desempenho económico andam sempre de mãos dadas.

It is understood by fairtrade a commercial partnership commanding on dialogue, transparency and respect, seeking greater equality in international trade.
Por comércio justo compreende-se uma parceria comercial abalizada no diálogo, na transparência e no respeito, em busca de uma maior igualdade no comércio internacional.