O Que é HAS BEEN STRUCTURED em Português

• foi estruturada
• tem se estruturado
• está estruturado
• vem sendo estruturada
• tem sido estruturado
• foi estruturado
• está organizada

Exemplos de uso de Has been structured em Inglês e suas traduções para o Português

The project has been structured in three phases.
O projeto foi estruturado em três fases.

In order to better assimilate the knowledge, the course has been structured into four sections.
Para uma melhor assimilação dos conhecimentos, estruturou-se o curso em quatro partes.

The Program has been structured on three axis of action.
O programa foi estruturado em três eixos de ação.

The European Model of Sport, as it is known, has been structured around these values.
O Modelo Europeu do Desporto, como é conhecido, foi estruturado em torno destes valores.

TECSI has been structured in 3 Divisions to ensure flexibility and respond promptly to Customers: 1.
O TECSI foi estruturado em 3 Divisões para garantir flexibilidade e responder prontamente aos Clientes: 1.

The Galileo programme has been structured in two phases.
O programa Galileo está estruturado em duas fases.

This work analyzes the processes through which the diagnosis of personality disorder has been structured.
Este trabalho tem como objetivo analisar a estruturação do diagnóstico de transtorno de personalidade.

The master's program has been structured in two large blocks.
O programa de mestrado foi estruturado em dois grandes blocos.

Around these three principal stops the whole programme of this very vast and significant journey has been structured.
Em torno destas três etapas principais está estruturado todo o programa desta viagem, muito vasta e rica.

Once the group has been structured we will define its functions.
Logo que o grupo estiver estruturado definiremos as funções.

In general terms, these are the features under which the security for Rio 2016 has been structured in order to fight the terrorism challenge.
Em linhas gerais, é com essas características que a segurança da Rio 2016 está estruturada para fazer face ao terrorismo.

The program has been structured in such a way that you spend one day per week on average taking courses at the other university.
O programa foi estruturado de tal forma que você gasta um dia por semana em cursos de média que na outra universidade.

With this perspective, the flowchart has been structured from the types of violence.
Com esta perspectiva o fluxograma foi estruturado a partir dos tipos de violência.

In view of the wide-ranging nature of this subject, it is advisable to bring some order to bear and to indicate how this exploratory opinion has been structured.
Uma vez que se trata de um tema muito vasto, é aconselhável dar uma certa ordem a este parecer e aclarar a sua estrutura.

The allocation of portfolios has been structured to deliver this ambitious agenda.
A atribuição das pastas foi estruturada de modo a concretizar esta agenda ambiciosa.

We cannot achieve success in any part of the neighbourhood at the cost of another part, because the EU budget has been structured to prevent this.
Não podemos sair-nos bem em nenhuma parte da vizinhança à custa de outra parte, porque o orçamento da UE foi estruturado de modo a impedir que isso aconteça.

Theology as an area of knowledge has been structured over history as a non-place for women.
A teologia como área de saber, ao longo da história, foi estruturada como umnão lugar para as mulheres.

Since 1776, when Edward Gibbon published the first volume of his The History of the Decline and Fall of the Roman Empire, Decline and Fall has been the theme around which much of the history of the Roman Empire has been structured.
Desde 1776, quando Edward Gibbon publicou o primeiro volume de A História do Declínio e Queda do Império Romano, Declínio e Queda tem sido os temas em torno dos quais grande parte da história do Império Romano foi estruturada.

The project has a total capacity of 696.15 kWp and has been structured without a feed-in-tariff approach.
O projeto tem uma capacidade total de 696,15 kWp e foi estruturado sem tarifa de feed-in.

More recently, the INSS has been structured on 100 executive managements that cover the entire territory and are responsible for the payment of benefits to the insured members.
Mais recentemente, o INSS foi estruturado em 100 gerências executivas, que cobrem todo o território e são responsáveis pelo pagamento dos benefícios aos segurados.

In the past two years, the team of research and development has increased by 40%, and it has been structured by category perfume, makeup and personal care.
Nos últimos dois anos, a equipe de pesquisa e desenvolvimento aumentou 40%, estruturando-se por categoria perfumaria, maquiagem e cuidados pessoais.

The part-time study option has been structured to enable successful study while students are fully employed.
A opção de estudo a tempo parcial foi estruturada para permitir um estudo bem sucedido, enquanto os estudantes estão totalmente empregados.

Considering that a cop can pass by different stages into its developing process(wenger et al., 2002), the organization of these data has been structured, by considering the potential steps, the expansion and maturity.
Tendo em vista que uma cop pode passar por diferentes estágios de desenvolvimento(wenger et al., 2002), a organização dos dados foi estruturada considerando os estágios potencial, de expansão e de maturidade.

The exhibition Against Abstraction has been structured around one of the main concepts of the discourse that is commonly used in the History of Art: the abstract.
A exposição Contra a Abstracção estrutura-se em torno de um dos principais conceitos do discurso comum da História da Arte: o abstrato.

Since 1972, based on the standards established by the Ministry of Health MH, nursing consultation has been structured to maintain the integrity of maternal and fetal health conditions.
Desde o início, em 1972, a consulta de enfermagem foi estruturada com base nas normas estabelecidas pelo Ministério da Saúde MS, visando manter a integridade das condições de saúde materna e fetal.

The island has been structured to provide a fair mix of puzzle solving, exploration, and narrative elements while avoiding a"paradox of choice" by giving the player too much freedom and confusion about where to go next.
A ilha foi estruturada para proporcionar uma mistura justa de resolução de quebra-cabeças, exploração e elementos narrativos enquanto ao mesmo tempo evitava o"paradoxo da escolha": dar muita liberdade ao jogador que ele fica sem saber para onde seguir.

The way in which the project budget has been structured, however, does not suggest that that is the case.
No entanto, a forma como o orçamento do projecto foi estruturado não sugere que assim seja.

This action has been structured in the centers, nuclei or in the worker's health programs and has been characterized by the presence of multidisciplinary teams, which enable the integration of perspectives from various disciplines as well as those from institutions.
Esta ação tem se estruturado nos centros, núcleos ou programas de saúde do trabalhador e tem se caracterizado pela presença de equipes multidisciplinares, que viabilizam a integração de olhares de várias disciplinas e instituições.

Since its foundation, the community of Santa Cruz has been structured in two houses, one for men, and the other for women.
Desde a sua fundação, a comunidade crúzia estruturou-se em duas casas, uma masculina e outra feminina.

This dissertation has been structured as follows: introduction, the first chapter is presented and contextualizes the subject and exposes the issue and the general and specific objectives of this work, as well as the justifications.
A dissertação foi estruturada da seguinte forma: introdução, no primeiro capítulo apresenta-se e contextualiza-se o tema, expõe-se o problema e os objetivos gerais e específicos do trabalho, bem como as justificativas para a realização do estudo.