O Que é HAS CHANGED CONSIDERABLY em Português

• mudou consideravelmente
• alterou-se consideravelmente
• mudou muito
• modificou-se consideravelmente
• evoluiu consideravelmente
• alterações consideráveis

Exemplos de uso de Has changed considerably em Inglês e suas traduções para o Português

This area has changed considerably.
Assim, sua área mudou substancialmente.

The skills profile in research and development has changed considerably.
O perfil de competência na investigação e no desenvolvimento se alterou significativamente.

The way of buying has changed considerably over time.
A forma de comprar modificou-se bastante com o passar do tempo.

We would say that in the space of some fifty years your way of thinking has changed considerably.
Diríamos que num espaço de 50 anos a vossa maneira de pensar mudou consideravelmente.

Since 1868 Africa has changed considerably.
Desde 1868 a África mudou muito.

Since 1996, the economic and labour market situation in the European Union has changed considerably.
Desde 1996, a situação económica e do mercado de trabalho na União Europeia alterou-se consideravelmente.

The setting, however, has changed considerably.
O cenário, contudo, mudou muito.

The world has changed considerably since the existing programmes were created.
O mundo mudou consideravelmente desde que os programas em vigor atualmente foram criados.

Since then, the world has changed considerably.
Desde então, o mundo mudou consideravelmente.

Outlook 2010 represented a real challenge to us, due to the fact Outlook 2010 interface has changed considerably.
Outlook 2010 representou um grande desafiou para nós, pelo fato que a aparência de Outlook 2010 mudou consideravelmente.

But pronunciation has changed considerably.
No entanto, a pronúncia mudou consideravelmente.

This project has changed considerably in comparison with what it was in the beginning, and the changes have been very positive.
Este projecto sofreu alterações consideráveis em relação à sua forma inicial, e essas alterações foram muito positivas.

Since then the situation has changed considerably.
Desde essa altura a situação modificou-se consideravelmente.

For the rest, Europe has changed considerably compared with the 1980s and 1990s, as have the various governments' attitudes and policies on Europe.
De resto, a Europa mudou muito em comparação com os anos 80 e 90 e o mesmo aconteceu também com as atitudes e políticas dos vários governos em relação à Europa.

Since then, however, the situation has changed considerably.
Porém, desde então, a situação mudou consideravelmente.

You know, Arizona has changed considerably since Geronimo was taken.
Sabe, o Arizona mudou considerávelmente desde que Geronimo foi feito prisioneiro.

This is further proof that the social and political atmosphere has changed considerably in a few days.
Esta é mais uma prova de que a atmosfera social e política mudou consideravelmente em poucos dias.

The liner shipping market has changed considerably since Regulation 4056/86 was adopted.
O mercado dos transportes marítimos regulares evoluiu consideravelmente desde a adopção do Regulamento(CEE) n.º 4056/86.

The mission in Haiti, where 516 of Chile's 552 peacekeepers are deployed, has changed considerably since U.N.
A missão no Haiti, onde 516 dos 552 soldados do Chile estão mobilizados, mudou consideravelmente desde que os pacificadores da ONU chegaram à ilha em 2004.

The world situation has changed considerably since then.
A situação mundial mudou consideravelmente desde então.

Film animation has changed considerably, using ever more realistic drawings, making use of 3D and deploying incredibly imaginative stories, following the example of Hayao Miyazaki.
O filme de animação evolui consideravelmente, utilizando desenhos cada vez mais realistas, recorrendo a recursos de 3D ou ainda valendo-se de uma imaginação mais fértil do que nunca, como faz Hayao Miyazaki.

Europeans' food consumption has changed considerably over time.
O consumo de alimentos pelos europeus mudou consideravelmente ao longo do tempo.

We realise that the fuel situation has changed considerably since 2007 and it does seem logical that current realities should be reflected in the aim of this package.
Compreendemos que a situação dos combustíveis se alterou consideravelmente a partir de 2007 e parece lógico que as actuais realidades se devam reflectir no propósito deste pacote.

Organizational history===The organization of NBHD has changed considerably since the merger.
História organizacional===A organização do NBHD mudou consideravelmente desde a fusão.

The way to perceive and feel the work has changed considerably and the economic and political structure with which it coexists currently holds sway to this modification.
A maneira de perceber e sentir o trabalho modificou-se consideravelmente e a estrutura econômica e política com a qual se convive atualmente exerce grande influência para essa modificação.

The relationship of health and non-health has changed considerably in favor of health 104.
A relação entre saúde e não saúde mudou consideravelmente em favor da saúde 104.

Since the 1940s, obstetrical anaesthesia has changed considerably, with better general anaesthetic techniques and a greater use of regional anaesthesia.
Desde 1940, a anestesia obstétrica mudou consideravelmente, com importantes avanços nas técnicas de anestesia geral e maior uso da anestesia regional por exemplo raquianestesia e anestesia peridural.

The telecom expense management(TEM) market has changed considerably over the past years.
O mercado de gestão de despesas de telecomunicações mudou consideravelmente nos últimos anos.

As the House will be aware, the situation has changed considerably since the murder of the then Prime Minister Mr Zoran Dzindzic in March of last year.
Como a Câmara estará consciente, a situação alterou-se consideravelmente desde o assassinato, em Março último, do então Primeiro-Ministro Zoran Djindjic.

The BJP's economic policy has changed considerably since its founding.
A organização do NBHD mudou consideravelmente desde a fusão.