O Que é HAS INSPIRED em Português

• inspirou
• suscitou
• inspira
• inspiraram
• inspirando
• tem motivado
• de inspiração

Exemplos de uso de Has inspired em Inglês e suas traduções para o Português

Tom has inspired a lot of students.
Tom inspirou muitos estudantes.

Saracen's tenacious play has inspired his team.
A jogada tenaz do Saracen inspirou a sua equipa.

Tom has inspired a lot of students.
Tom tem inspirado muitos estudantes.

The magical location has inspired Chef's approach.
Este local mágico inspirou a abordagem do Chef.

This has inspired people to develop modal logic.
Isto tem inspirado pessoas a desenvolver a lógica modal.

Spring certainly has inspired Five Points.
A primavera de certeza que inspirou Five Points.

He has inspired and directed research work by many pupils.
Ele inspirou e direcionou o trabalho investigativo de muitos alunos.

The history of Begoml has inspired poets and writers.
As Hills têm inspirado poetas e romancistas.

Egoism" has inspired many interpretations of Stirner's philosophy.
O"egoísmo" tem inspirado muitas interpretações da filosofia de Stirner.

The work of Fisher and Todd has inspired Cerny 29 29.
A contribuição de Fisher e Todd inspira Cerny 29 29.

Her work has inspired films and documentaries.
Seu trabalho inspirou filmes e documentários.

Parallel with this has been the devotion that the Bible has inspired.
Paralelo a isso, tem havido a devoção inspirada pela Bíblia.

The tale has inspired songs, plays, operas and films.
Inspirou poemas, músicas, filmes e séries.

Pat Flynn is one of the people who has inspired me throughout my career.
Pat Flynn é uma das pessoas que me inspiraram ao longo da minha carreira.

This video has inspired Sue Sylvester to start giving back.
Esse vídeo inspirou a Sue Sylvester a começar a retribuir.

Music and literature===John's liturgical legacy has inspired several musical compositions.
Música e literatura===O legado litúrgico de João inspirou diversas composições musicais.

The play has inspired numerous works of art.
Esta crença inspirou numerosas representações artísticas.

The calculation of retirement pensions in Ireland alone has inspired hundreds of petitions.
Problema do cálculo das pensões de reforma na Irlanda suscitou, por si só, o envio de centenas de petições.

Her enthusiasm has inspired many around her to action.
O seu entusiasmo inspirou muitos ao seu redor a agir.

Enjoy diving in the company of the friendly South American fur seals, indigenous species of this Biosphere Reserve, a place that has inspired many legends.
Surpreenda-se mergulhando em companhia do amigável leão marinho de dois pelos, espécie autóctone desta Reserva da Biosfera, lugar de inspiração de múltiplas legendas.

The Promusit experience has inspired other initiatives.
A experiência do Promusit inspirou outras iniciativas.

All this has inspired in the Christian people a reawakening of faith and love, combined with great missionary enthusiasm.
Tudo isso suscitou no povo cristão um despertar da fé e do amor, juntamente com um grande entusiasmo missionário.

John's liturgical legacy has inspired several musical compositions.
O legado litúrgico de João inspirou diversas composições musicais.

The contest has inspired similar initiatives in the United States and Turkey.
O concurso tem inspirado iniciativas semelhantes nos Estados Unidos e na Turquia.

Everything in this film that concerns the Catholic religion and heresies it has inspired, especially with regard to dogma, is scrupulously accurate.
Tudo o que, neste filme, se refere à religião católica… e às heresias que ela suscitou, particularmente do ponto de vista dogmático, é rigorosamente exacto.

Your story has inspired a nation in need of inspiration.
A sua história inspirou uma nação ávida de inspiração.

Khadro's dynamic and clear teaching style along with her unwavering commitment to Chagdud Rinpoche's legacy has inspired greatly students in the Americas, Europe and Australia.
O estilo claro e dinâmico dos ensinamentos de Khadro, juntamente com seu compromisso inabalável com o legado de Chagdud Rinpoche, é fonte de grande inspiração para alunos nas Américas, na Europa e na Austrália.

The opportunity has inspired me to continue to work hard.
A oportunidade me inspirou a continuar a trabalhar duro.

Carnegie's“gospel of wealth” has inspired persons wanting to become rich.
Evangelho de Carnegie"da riqueza" tem inspirado pessoas que querem se tornar rico.

Christianity has inspired much social service and action of human liberation.
O cristianismo tem inspirado muito serviço social e muita ação humana de libertação.