O Que é HE CAN'T TELL em Português

• ele não pode dizer
• ele não pode contar
• ele não sabe

Exemplos de uso de He can't tell em Inglês e suas traduções para o Português

He can't tell.
Não podes contar.

Something that he can't tell you.
Algo que ele não pode dizer-te.

He can't tell anything.
Não pode dizer nada.

That's what he can't tell anyone?
É isso que ele não pode dizer a ninguém?

He can't tell me.
Ele não consegue dizer-me.

What does he have he can't tell people?
O que é que ele tem que não possa dizer às pessoas?

He can't tell anyone.
Não pode contar a ninguém.

Father has a beautiful alibi that he can't tell anybody.
O pai tem um lindo álibi e não pode contar a ninguém.

But he can't tell.
Mas ele não sabe.

But it's driving the guy nuts because he's winning and he can't tell anybody who he is.
Mas o tipo está a endoidecer porque está a ganhar e não pode dizer a ninguém quem é.

He can't tell us anything.
Ele não pode dizer nada.

But wait, if you fry Barry's CPU, he can't tell you where Miss Archer is!
Mas se fritares a CPU do Barry, ele não pode dizer-te onde a Sra. Archer está!

He can't tell anyone.
Ele não pode contar a ninguém.

He will be in the Middle East somewhere, and he can't tell us where, probably because it's some country we're not supposed to be at war with.
Vai estar algures no Médio Oriente, mas não pode dizer onde porque deve ser algum país com quem nem devíamos estar em guerra.

He can't tell you that.
Ele não pode dizer-vos isso.

It's dark and he can't tell shit from shine over.
Está escuro. Não se consegue distinguir nada.

He can't tell us shit, Mike.
Ele não pode dizer-nos nada, Mike.

And seein' as how he can't tell the truth about how he got here, I had to improvise.
E, como não podemos contar a verdade sobre como ele veio parar aqui, eu tive que improvisar.

He can't tell you the details.
Ele não pode contar-te os detalhes.

Martin is a good guy. He knows he can't tell anyone what you or the police have told him in confidence.
Sabe que não pode contar o que você ou a polícia lhe revelaram.

He can't tell me where he's going.
Ele não pode dizer-me para onde vai.

But he can't tell anyone.
Mas ele não pode dizer a ninguém.

He can't tell you what to do anymore.
Já não pode dizer-lhes o que fazer.

But he can't tell anybody about it.
Mas ele não pode contar a ninguém sobre isso.

He can't tell one female from another.
Ele não distingue uma mulher de outra.

But he can't tell us about it in advance.
Mas não pode avisar-nos com antecipação.

He can't tell you what to wear, who to be!
Ele não pode dizer-vos o que vestir!

I bet he can't tell when you're faking it.
Aposto que ele não sabe quando estás a fingir.

He can't tell what is written on the paper.
Ele não sabe o que está escrito no papel.

Seeing as how he can't tell the truth about how he got here,- I had to improvise.
Visto ele não poder dizer a verdade sobre como aqui chegou, tive de improvisar.