O Que é HIGHER-VALUE em Português

• de maior valor
• de mais valor
• de alto valor
• maior valor

Exemplos de uso de Higher-value em Inglês e suas traduções para o Português

The result? Faster innovation and higher-value business outcomes.
Resultados para os negócios de alto valor e inovação mais rápidos.

To increase your competitive edge, we are continuously developing our processes and applications to yield higher-value products.
Para aumentar a sua competitividade, estamos constantemente desenvolvendo nossos processos e aplicações para produzir produtos de maior….

Our goal is to help you provide higher-value services to your customers in services-based organizations and public sectors.
O nosso objetivo é ajudá-lo a fornecer serviços de alto valor aos seus clientes em organizações do setor terciário ou público.

A trusted solution allowing staff to focus on higher-value activities.
Uma solução confiável que permite que a equipe se concentre em atividades de valor mais alto.

In these higher-value products, the EU ranks second just behind Japan but ahead of the US, whilst countries like China lag far behind.
Relativamente a estes produtos de valor mais elevado, a UE ocupa o segundo lugar atrás do Japão, mas à frente dos EUA, enquanto países como a China se situam muito atrás.

The FARC did this in order to deprive the paramilitaries of profits from this higher-value phase of the trade.
As FARC agiram assim para privar os grupos paramilitares dos lucros dessa fase de maior valor do comércio.

Par ticular care has been taken in the production of the higher-value euro coins( Euros 1 and Euros 2) to protect them against counterfeiting.
Houve um cuidado especial na produção das moedas de maior valor( Euros 1 e Euros 2) para as proteger de contrafacções.

Intuitive tools help you do more with fewer resources and liberate your staff for higher-value tasks.
As ferramentas intuitivas ajudam-no a fazer mais com menos recursos e a libertar os seus colaboradores para tarefas de maior valor.

The resumption of mining in the area along the Cuango River and fewer thefts of higher-value stones in the Andrada and Lucapa areas have increased output measured by value.
A retorno da mineração na área ao longo do Rio Cuango e menos roubos de maior valor pedras nas áreas de Andrada e Lucapa aumentaram a produção.

Services Backed by industry experts, allowing IT/operations staff to focus on higher-value activities.
Apoiada por especialistas do setor, permitindo que o pessoal de TI/operações se concentre em atividades de maior valor.

By contrast, for higher-value goods, particularly durable consumer goods, there seems to have been a tendency towards the downward rounding of prices related to technical progress and rather strong competition in these markets.
Pelo contrário, para bens de maior valor, em particular bens de consumo duradouros, parece haver uma tendência para o arredondamento por defeito dos preços, relacionada com o progresso técnico e uma concorrência muito forte nestes mercados.

Services Backed by industry experts, allowing IT/operations staff to focus on higher-value activities.
Suportado por especialistas do sector, permitindo que os funcionário de TI/operações se concentrem em actividades de maior valor.

It follows that charges for retail line-rental and for calls and higher-value services should be compared with the charges relating to that combined offer of services when analysing the margin squeeze.
Daqui resulta que as tarifas para o aluguer de linhas a utilizadores finais, tal como as comunicações e os serviços de valor acrescentado, devem ser comparados com os custos relativos a esta oferta global de serviços no âmbito da análise da compressão das margens.

The result: Free up IT resources, so you and your Cisco partner can focus on higher-value projects.
O resultado: libertação de recursos de TI, para que possa, em conjunto com o seu parceiro da Cisco, focar-se em projectos de valor mais elevado.

Freedonia said a continuing shift in the tire-product mix toward higher-value products such as radial tires, run-flat tires, air-free tires, ultra-high performance tires and tires of larger sizes will help drive market gains in value terms.
Freedonia disse que uma mudança contínua no mix de pneus para produtos de maior valor, como pneus radiais, pneus planos, pneus sem ar, pneus de alto desempenho e pneus de tamanhos maiores, ajudará a impulsionar os ganhos do mercado em termos de valor..

Samsung has updated the A series with a new name scheme and innovative higher-value phones, such as the Samsung Galaxy A80.
A Samsung atualizou a série A com um novo esquema de nomes e telefones inovadores de maior valor, como o Samsung Galaxy A80.

The catalytic cracking unit processes 190m3/h heavy gasoil. During the revamping modifications were introduced into the process in order to improve the unit loading and the selection of higher-value products.
Dados de processamento A unidade de Craqueamento Catalítico processa 190m3/h de diesel pesado, o revamping consistiu em modificações do processo para melhorar a carga da unidade e a seletividade de produtos de mais valor.

With more money, farmers are more likely to diversify production and grow higher-value crops, benefiting not only themselves but the economy as a whole.
Com mais dinheiro, aumenta as chances de fazendeiros diversificarem a produção e plantar colheitas de maior valor, beneficiando não apenas eles mesmos mas toda economia.

Reduce operating costs and make faster decisions while freeing skilled resources to work on higher-value projects.
Reduza os custos operacionais e tome decisões mais rápidas, ao mesmo tempo que libera recursos especializados para trabalhar em projetos de maior valor.

Its response has been to urge European manufacturers to produce higher-value products rather than competing with China on basics, yet China's ability to climb rapidly the value-added ladder across so many sectors shows how unhelpful this advice is.
A resposta da Comissão foi exortar os fabricantes europeus a elaborarem produtos de maior valor acrescentado, em vez de concorrerem com a China em produtos básicos. No entanto, a capacidade da China para ascender rapidamente na escala do valor acrescentado, através de tantos sectores, revela bem a inutilidade deste conselho.

ESG research shows that, on average, Transformed companies are able to shift an extra 12% of their IT staff to higher-value activities.
A pesquisa do ESG revela que, em média, as empresas Transformadas conseguem movimentar 12% a mais da respectiva equipe de TI para atividades de mais valor.

Delayed coking is part of a refinery process for converting low-value residues of heavy fuel oil into higher-value products- petroleum coke and lighter products such as LPG or diesel fuel.
O coqueamento retardado é parte de um processo de refinaria para converter resíduos de baixo valor de petróleo para combustíveis pesados em produtos de alto valor- coque de petróleo e produtos mais leves, como GPL ou diesel.

Software tools should make back-office functions and routine administrative tasks easier so that your organisation can focus on higher-value services.
As ferramentas de software devem tornar as funções de back-office e as tarefas administrativas diárias mais fáceis para que a sua organização se possa focar nos serviços de maior valor.

They can shift staff from classic IT operations such as infrastructure deployment, management, and monitoring to higher-value activities such as strategic planning, architecture, and application development.
Elas também podem movimentar a equipe das operações clássicas de TI, como implementação da infraestrutura, gerenciamento e monitoramento, para atividades de mais valor, como planejamento estratégico, arquitetura e desenvolvimento de aplicativo.

As regards average sales prices of the sampled producers, they showed an upward trend over the period considered, which is, however, partly a result of a shift to more sales of higher-value niche products.
Os preços médios de venda dos produtores da amostra revelam uma tendência para a alta no período considerado, que, contudo, resultou parcialmente da opção pelas vendas no nicho de produtos de valor mais elevado.

The authors of those recommendations have done their part, and we have another excellent guide toward delivering higher-quality, safer, and higher-value mechanical ventilation to patients with respiratory failure.
Os autores dessas recomendações fizeram a sua parte, e temos mais um excelente guia na direção à ventilação mecânica com mais qualidade, segurança e valor para pacientes com insuficiência respiratória.

By outsourcing production to a specialist such as Wolstenholme International, ink and coating manufacturers can expect a lowering of overall costs as they concentrate their resources in the production of higher-value products.
Com a terceirização da produção para um especialista como a Wolstenholme International, os produtores de tintas de impressão e tintas industriais podem esperar uma redução geral nos seus custos quando se focam seus recursos em produtos de maior valor agregado.

Prospects for further reductions in poverty through agricultural development are growing, for producers of some food crops as well as producers of higher-value products such as coffee, horticulture and tropical fruits.
As perspetivas de futuras reduções da pobreza através do desenvolvimento agrícola estão a crescer para os produtores de alguns produtos alimentares, bem como para os produtores de produtos de maior valor tais como o café, os hortícolas e os frutos tropicais.

Assessing leads for high-value opportunities is fundamental for sales organisations. While most sales teams use automated tools for lead distribution, many still require a team member to perform quality checks and manually distribute higher-value leads.
Embora a maioria das equipes de vendas use ferramentas automatizadas para a distribuição de leads, muitas ainda precisam de um membro da equipe para realizar verificações de qualidade e distribuir manualmente os leads de maior valor.

This should be seen in the light of the fact that this average price covers both high-value and low-value items of the product concerned and that the Community industry has been forced to shift to more sales of higher-value niche products as their sales in the high-volume mass market were taken over by imports from low-price countries.
Note-se que este preço médio cobre cumulativamente produtos de valor elevado e produtos de valor reduzido e que a indústria comunitária foi forçada a optar pelo nicho de mercado de produtos de valor elevado, pelo facto de as suas vendas em grande volume no mercado de massa terem sido suplantadas pelas importações a baixos preços.