O Que é HOW COMMON em Português

• quão comum
• quão comuns
• quanto comum

Exemplos de uso de How common em Inglês e suas traduções para o Português

Yes, how common.
Sim, que vulgar.

They also established collaborative efforts with researchers in Europe, Africa, and Asia in order to ascertain how common SUDEP is.
Eles também estabeleceram colaborações com pesquisadores da Europa, da África e da Ásia por meio das quais buscam conhecer quão comum é a Sudep.

How common is that, Wait?
Quão comum é isto, Walt?

Do you have any idea how common the name Sherry Parks is?
Sabes o quão vulgar é o nome Sherry Parks?

How common are the raids?
Quão comuns são os ataques?

It actually depends on how common or how rare the disease is.
De fato isto depende de quão comum ou quão rara esta doença é.

How common is Asperger syndrome?
Quão comum é a síndrome de Asperger?

Such observational refinements may allow us to better gauge how common potentially habitable worlds are.
Tais melhorias observacionais devem nos permitir calcular o quão comum são os planetas potencialmente habitáveis.

Well, how common is it, Max?
Bem, quão comum é, Max?

Now that we have some sort of idea of what is and is not an organization, we can start reflecting on how common and important organizations are.
Agora que temos algum tipo de idéia do que é e não é uma organização, podemos iniciar refletindo sobre organizações como comuns e importantes é.

Realize how common depression is.
Perceba o quão comum a doença é.

Now that we have some sort of idea of what is and is not an organization we can start reflecting on how common and important organizations are.
Agora que nós temos alguma idéia do que é e não é uma organização nós podemos começar refletindo em quanto comum e importante são as organizações.

How common is constipation in children?
Quão comum é a constipação em crianças?

Costs an additional amount per response, depending on how common or difficult it is to find among our available respondents.
Custa um valor adicional por resposta, dependendo de quão comum ou difícil ela seja de encontrar entre nossos respondentes disponíveis.

How common is age-related hearing loss?
Quão comum é perda auditiva relacionada à idade?

It is believed that up to half of people have bad breath at some point in their lives, but it is difficult to know for sure how common this problem is.
Acredita-se que ate metade das pessoas apresentam mau hálito em algum momento de suas vidas, porém é difícil saber com certeza o quão comum é esse problema.

Prevalence: How common is intersexuality?
Prevalência: Quão comum é a intersexualidade?

When enough background stars can be observed with enough accuracy, then the method should eventually reveal how common Earth-like planets are in the galaxy.
Se um número suficiente de estrelas de fundo forem observadas com boa precisão, o método pode informar-nos quão ordinários são os planetas terrestres em nossa galáxia.

Natalia, how common is a condition like this?
Natalia, quão comum é uma condição destas?

Jehovah's Witnesses today are just as determined not to violate God's law, no matter how common it is for others to eat food made with blood.
As Testemunhas de Jeová da atualidade estão igualmente decididas a não violar a lei de Deus, a despeito de quão comum seja para outros comer alimentos preparados com sangue.

How common is alpha-1 antitrypsin deficiency?
Quão comum é a deficiência de alfa-1 antitripsina?

Prior to digging into the specifics and the importance of students taking the test, one must understand how Common Core Standards(CCS) are implemented in the classroom.
Antes de esmiuçar as especificidades e a importância dos alunos realizarem o teste, é preciso entender como o Common Core Standards(CCS) é realizado em sala de aula.

And how common she would consider Joe, a mere blacksmith.
E quão comum ela consideraria o Joe, um simples ferreiro.

An international team, including three astronomers from the European Southern Observatory(ESO), has used the technique of gravitational microlensing to measure how common planets are in the Milky Way.
Uma equipa internacional, que inclui três astrónomos do Observatório Europeu do Sul(ESO), utilizou a técnica de microlente gravitacional para determinar quão comuns são os planetas na Via Láctea.

How common is our sun in its period of rotation?, BP. MS.
Quão comum é nosso sol no seu período de rotação?, BP. MS.

Despite how common younger women dating older men is, it is still a bit taboo.
Apesar mulheres quão comum mais jovens namoro homens mais velhos é, ele ainda é um pouco tabu.

How common is post-traumatic stress among journalists?
Com que frequência o estresse pós-traumático ocorre entre os jornalistas?

It's odd. Considering how common the name of Greene is, that the Greene family came over with the conquerer. And is in fact, from the highest nobility in France.
É estranho que considerando o quão comum é o sobrenome Greene… e que a família Greene chegou com o conquistador… é, sem dúvida… da mais alta nobreza francesa.

How common are continuing pregnancies after using Misoprostol?
Qual a frequência de gravidezes contínuas após o uso de Misoprostol?

However, no matter how common life's grievances are, we all struggle with finding the right words to say to one another during hardships and crises.
No entanto, não importa quão comum sejam as queixas da vida, todos nós nos esforçamos para encontrar as palavras certas para dizer a alguém que está passando por alguma dificuldade ou crise.