O Que é HOW THEY ARE DISTRIBUTED em Português

• como eles são distribuídos
• como eles estão distribuídos

Exemplos de uso de How they are distributed em Inglês e suas traduções para o Português

When you talk about the benefits, we need to know how they are distributed.
Quando refere os benefícios, precisamos de saber como estão distribuídos.

Learning how they are distributed and under what conditions and between whom(because these differ) is part of the research the mobiliser needs to do.
Aprender como eles são distribuídos e sobre quais condições e entre quem(porque eles diferem) é parte da pesquisa que o mobilizador precisa fazer.

Humanity will forever wrestle with the problem of scarce resources and how they are distributed in society.
A humanidade wrestle para sempre com o problema de recursos escassos e como são distribuídos na sociedade.

Analyzing the offer of health services and how they are distributed is a way of measuring the effort a society develops to overcome its inequities.
Analisar a oferta de serviços de saúde e de como estão distribuídos é uma forma de medir o esforço que uma sociedade desenvolve para corrigir suas desigualdades.

Before analyzing in the different types of menaces it is interesting to see how they are distributed.
Antes de analisar os diferentes tipos de ameaças, é interessante ver como elas são distribuídas.

The distribution of dark matter within these halos, and how they are distributed in the universe are the main features to caracterize them.
A distribuição de matéria escura nesses halos e como eles estão distribuídos no universo são os principais elementos para caracterizá-los.

There is no universal classification of computer worms, but they can be organized into types based on how they are distributed between computers.
Não há nenhuma classificação oficial de worms, mas estes podem ser organizados em tipos consoante a forma como se propagam entre computadores.

Next to nothing is known about the sources of the volatile components of magmas or how they are distributed and transported between the mantle and the shallow levels of the crust.”-- Howel Williams, geologist, 1979.
Quase nada se sabe sobre as fontes dos componentes voláteis do magma ou como eles são distribuídos e transportados entre o manto e os níveis rasos da crosta.”- Howel Williams, geólogo, 1979.

The impact of technological advances, globalization of markets, the change in the balance of power in favor of consumers, the competitive environment and the declining brand loyalty, among other trends are changing marketing strategies and how they are distributed and marketed products and services.
O impacto dos avanços tecnolÃ3gicos, a globalização dos mercados, a mudança no equilíbrio de poder em favor dos consumidores, o ambiente competitivo ea fidelidade à marca em declínio, entre outras tendÃancias estão mudando as estratégias de marketing e como eles são distribuídos e os produtos e serviços comercializados.

The way the species that compose these communities and how they are distributed and structured, depends on many factors, including historical, biogeographical and evolutionary.
A forma como as espécies que compõem estas comunidades, como elas se distribuem e como estão estruturadas, depende de inúmeros fatores, entre eles históricos, biogeográficos e evolutivos.

The points of key importance in football at the moment are television rights and how they are distributed among television clubs.
As questões de importância fundamental no futebol são os direitos de transmissão televisiva dos jogos e a forma como são distribuídos.

The observation and analysis of the costs that hospitalizations represent to SUS, and of how they are distributed regarding the population characteristics, can collaborate to the adoption of measures capable of preventing complications that would end up in hospitalizations.
Observar e analisar os gastos que as internações representam para o SUS, como eles estão distribuídos em relação às características da população, pode colaborar para a adoção de medidas capazes de evitar complicações que necessitem de internações hospitalares.

The Sloan Digital Sky Survey will conduct a sort of celestial census, gathering information about how many galaxies and quasars the universe contains, how they are distributed, their individual properties, and how bright they are..
O Sloan Digital Sky Survey vai conduzir um tipo de censo celeste, coletando informações sobre quantos quasares e galáxias existem no universo, como eles estão distribuídos, suas propriedades individuais e seus brilhos.

The agreement provides for a significant increase in the number of licences. This is how they are distributed: 37 for tuna seiners(an extra 14 units), 36 for pole-and-line tuna vessels and surface long-liners(an extra 19 units) and also providing the same three licences for bottom long-liners.
O acordo prevê um aumento significativo do número de licenças, assim distribuídas: 37 para atuneiros cercadores(mais 14 unidades), 36 para atuneiros de linha e vara e palangreiros de superfície(mais 19 unidades), prevendo ainda as mesmas três licenças para palangreiros de fundo.

In this paper, we investigate functional traits of terrestrial ferns to understand how they are distributed along a hydrological gradient.
Neste trabalho, investigamos características funcionais de samambaias terrestres para entender como elas se distribuem ao longo de um gradiente hídrico.

Therefore it is very important to Parliament that we are told not only the number of employees and recruitment offices- for I believe you have described these employees as full-time equivalents- but also the exact amounts that are planned for each of the categories and how they are distributed between the countries.
Por essa razão, representa uma enorme importância para o Parlamento ter conhecimento não só do número dos empregados e dos postos de recrutamento competentes- creio que designou estes empregados como equivalentes a tempo inteiro-, mas também dos montantes exactos que estão planificados para cada uma das categorias e de como estão repartidos pelos países.

In this context, we highlight information about which species occur in an area and how they are distributed, assisting in the conservation of local biodiversity.
Nesse contexto, destacam-se informações sobre quais espécies ocorrem em uma área e como estão distribuídas, auxiliando na conservação da biodiversidade local.

The research was guided by the following questions: 1 what does the researchesreveal about the didacticon the mathematics teachers formation? 2 for what levels of education(kindergarten, elementary, middle or university) these researches and studies have turned and how they are distributed throughout the region in relation to universities, programs and researchlines? 3 what authors have been researched more often in the midwest about this theme?
A pesquisa foi norteada pelas seguintes questões: 1 o que revelam as pesquisas sobre as implicações da didática na formação do professor de matemática? 2 para que níveis de ensino( infantil, fundamental, médio ou superior) essas pesquisas e estudos têm se voltado e como se distribuem pela região em relação às universidades, programas e linhas de pesquisas? 3 que autores têm sido pesquisados com mais frequência na?

So, Poponin measured the particles, to see how they were distributed.
Por isso, Poponin mediu essas partículas, para ver como estavam distribuídas.

And how they're distributed really contributes to their underlying function.
E como eles se distribuem contribui muito para sua função subjacente.

And how they're distributed really contributes to their underlying function.
E a forma como estão distribuídos realmente contribui para a sua função subjacente.

In order to avoid Crypt0L0cker and similar programs, you need to know how they are being distributed around the web.
Para evitar Crypt0L0cker e programas similares, você precisa saber como eles estão sendo distribuídos ao redor da web.

In Gaming, we are pursuing our expansive opportunity from the way games are created and distributed to how they are played and viewed, surpassing $10 billion in revenue this year for the first time," said CEO Satya Nadella during an investors call, via Seeking Alpha.
Em Gaming(nome do setor), estamos em busca da nossa expansiva oportunidade do jeito que games são criados e distribuídos até da forma que são jogados e assistidos, ultrapassando US$ 10 bilhões em receita esse ano pela primeira vez", disse o diretor executivo Satya Nadella durante uma reunião com investidores via Seeking Alpha.

In Gaming, we are pursuing our expansive opportunity from the way games are created and distributed to how they are played and viewed, surpassing $10 billion in revenue this year for the first time," said CEOÂ Satya Nadella during an investors call, via Seeking Alpha.
Em Gaming(nome do setor), estamos em busca da nossa expansiva oportunidade do jeito que games são criados e distribuídos até da forma que são jogados e assistidos, ultrapassando US$ 10 bilhões em receita esse ano pela primeira vez", disse o diretor executivo Satya Nadella durante uma reunião com investidores via Seeking Alpha.