O Que é I'M NOT SUPPOSED TO KNOW em Português

• não devia saber
• não é suposto eu saber
• não posso saber

Exemplos de uso de I'm not supposed to know em Inglês e suas traduções para o Português

I'm not supposed to know.
Não devo dizer.

Something new, something I'm not supposed to know.
Algo de novo, algo que não posso saber.

I'm not supposed to know.
Não tenho de saber.

On secret mission- I'm not supposed to know about.
Está numa missão secreta, que nem eu devia saber.

I'm not supposed to know.
Eu não devia saber.

The big RICO case that I'm not supposed to know anything about.
O grande caso das RICO sobre o qual não devo saber nada.

I'm not supposed to know.
Não é suposto eu saber.

Look, I can't tell him because I'm not supposed to know, but you can.
Olha, não lhe posso dizer porque não devia saber, mas tu podes.

I'm not supposed to know.
Não era suposto eu saber.

I don't know anything about you except that I'm not supposed to know anything about you.
Não sei nada sobre ti excepto que não é suposto eu saber nada em relação a ti.

Now, I'm not supposed to know this.
Agora, não é suposto saber disto.

I hacked into the Aldergrove weather radar and paired it with a lighter network that I'm not supposed to know about.
Invadi o radar do tempo e descobri uma rede mais leve que eu não devia saber.

I'm not supposed to know any of this.
Eu supostamente não devo saber nada disso.

After everything that's happened, how can you just stand there and tell me there's something I'm not supposed to know about?
Depois de tudo o que aconteceu, como podes ficar aí e dizer-me que há uma coisa que não posso saber?

I'm not supposed to know that, am I?.
Não é suposto eu saber isso, certo?

I don't understand why he's not moving the drive and I can't ask him about the message because I'm not supposed to know about it.
Eu não percebo, porque ele não muda o disco, e não posso perguntar-lhe sobre a mensagem porque eu não devia saber nada disto.

I'm not supposed to know, am I?.
Não é suposto saber, pois não?.

Mainly that I'm not supposed to know about them.
Sei que não devia saber nada sobre eles.

I'm not supposed to know that, am I?.
Não devia saber disso, não é?

He tells me stuff I'm not supposed to know. I didn't wanna believe it.
Diz-me coisas que eu não deveria saber. Eu não quis acreditar.

I'm not supposed to know about things like Gallatin Street.
Não é suposto saber de Gallatin Street.

Actually, um, I'm not supposed to know this, but I figured out a way to access the security cameras.
Na verdade, não devia saber disto, mas descobri como aceder às câmaras de segurança.

I'm not supposed to know that, am I?.
Não sou suposto de saber isso, pois não?.

And I know that I'm not supposed to know that because you thought that it was Meredith who did it.
E sei que não devia saber disso, porque pensaste que tinha sido a Meredith a fazê-lo.

I'm not supposed to know that, but the cops slipped up and.
Não é suposto eu saber isso, mas os polícias enganaram-se e.

I know something I'm not supposed to know, and I'm definitely not supposed to tell anyone.
Eu sei uma coisa que não devia saber. E definitivamente não devia dizer a ninguém.

I'm not supposed to know this, but he's one of your class eight scientists.
Eu não devia saber isto, mas ele é um dos vossos cientistas classe 8.

Okay, I'm not supposed to know this, but FULCRUM has a mobile medical unit.
Está bem, não é suposto saber isto, mas a Fulcrum tem uma unidade médica móvel.

I'm not supposed to know about the ABBA show, but I would like to see it.
Eu não devia saber sobre o show do ABBA, mas eu gostaria muito de ver.

Because I'm not supposed to know anything, and I have done a miraculous job at keeping my mouth shut.
Porque supostamente não sei de nada e fiz um grande sacrifício em não abrir a boca.