O Que é I LET GO em Português

• eu soltar
• eu largar
• libertei-me
• eu deixo ir
• eu solto
• eu largo

Exemplos de uso de I let go em Inglês e suas traduções para o Português

And I let go.
E deixei-me ir.

I let go of a man.
Liberto um homem.

Then I let go.
Depois deixei-o.

I let go of his hand.
Eu soltei-lhe a mão.

And then I let go.
E então deixei-o ir.

I let go of her hand.
Eu larguei a mão dela.

The, um-- the one I let go.
Que eu deixei ir.

If I let go, she falls.
Se eu soltar, ela cai.

If you get out alive, I let go.
Se ele não morrer, eu deixo-o ir.

How can I let go of this?
Como posso desprender-me isto?

I let go of this, we all die!
Se soltar, morremos todos!

No, actually, I let go first.
Não, por acaso, eu larguei primeiro.

If I let go, it will not move.
Se a deixo ir, não se move.

It's what happens once I let go.
É o que pode acontecer depois de ir.

If I let go, Kim's vest blows.
Se eu soltar, o colete de Kim.

Just say the word and I let go.
Basta dizeres a palavra…- e deixo cair.

When I let go, start talking.
Quando eu soltar, comece a falar.

And with Allah's help, I let go of that anger.
E, com a ajuda de Alá, libertei-me dessa raiva.

If I let go of this clamp, he dies.
Se eu largo a pinça, ele morre.

I guess somewhere along the way, I let go of the wheel.
Acho que, algures pelo caminho, larguei o volante.

I let go of this, you could drop it.
Se largar isto, podes deixar cair.

I said to myself,'What are you doing?' But then I let go.
Perguntei-me o que estava a fazer, e acabei por me soltar.

When I let go, grab this in the air.
Quando eu largar isto, agarra-o no ar.

I can't leave the column, The second I let go she will go into a dive.
Assim que eu o largar ela vai mergulhar.

When I let go… what are you gonna do?
Quando eu te libertar… que vais fazer?

My disease is only a reflection of my lack of love for self and others, and as I learn to love myself and others, I let go of that which no longer serves mev….
A minha doença é apenas um reflexo da minha falta de amor por mim e pelos outros, e como eu aprendo a amar-me a mim mesmo e aos outros, eu deixo ir o que já não me serve….

If I let go, all hell would break loose.
Se eu deixar ir, vai rebentar o Inferno.

And then after you pulled my head out of the toilet, and I let go of your bean bags… we made a pact to never fight over a girl again.
E depois de tirares a minha cabeça da sanita, e de eu largar os teus tintins, fizemos um pacto de nunca mais lutarmos por uma rapariga.

If I let go, will you promise not to holler?
Se te largar, prometes que não gritas?

This is my timeA send off to youSeparate lies from the truthHow Id run to youAnd believed I was safe in your holdNow I see through youAs I let go.
Este é o meu tempo A enviar para você Separe mentiras da verdade Como Id correr para você E acreditava que eu estava segura em sua força Agora eu vejo através de você Como eu deixo ir.