O Que é I WILL LET HIM GO em Português

• eu deixo-o ir

Exemplos de uso de I will let him go em Inglês e suas traduções para o Português

I will let him go.
Eu deixo-o ir.

When the crisis passes, I will let him go.
Quando a crise passar, solto ele.

I will let him go.
Vou deixá-lo ir.

When the crisis passes I will let him go.
Quando a crise passar, eu liberto-o.

I will let him go one more round.
Não está bem. Deixo-o fazer mais um assalto.

So roll it over and I will let him go.
Por isso passa-o para cá e eu deixo-o ir.

I will let him go by my own hands.
Eu vou deixá-lo partir pelas minhas próprias mãos.

Call me when you're gone, and then I will let him go.
Liga-me quando tiveres ido e, depois, deixo-o ir.

I will let him go over the books.
Eu deixarei que ele veja os livros de registo.

I will be graceful about it, and I will let him go.
E se ele ama, eu vou concordar e deixá-lo partir.

I will let him go gently and with dignity.
Vou deixá-lo partir suavemente e com dignidade.

Once my friends and I… are safely out of town… I will let him go.
Assim que eu e os meus amigos… estivermos a salvo, fora da cidade… eu deixo-o ir.

I will let him go, when you give me back that wagon.
Eu solto-o quando me devolverem essa carroça.

Mabye I will let him go she had ready to die for you.
Pode ser que o deixes ir. Está preparada para morrer por ti.

I will let him go in a day, and he will catch up!
Um dia vou soltá-lo, ele depois apanha-vos!

All right. I will let him go, because you're asking me to.
Está bem. Eu vou deixá-lo ir, porque a senhora mo está a pedir.

I will let him go down his own self-destructive path.
Vou deixá-lo seguir o seu próprio rumo de autodestruição.

I will let him go… when I know I haven't been followed.
Eu solto-o… quando tiver a certeza de que não fui seguido.

I will let him go when you start talking! And don't even think about pulling that gun out of your pants. Or I will snap this little tosser's neck.
Largo-o quando começares a falar e nem penses sacar da arma ou parto o pescoço a este idiota.

If you won't let him go, I will call a lawyer.
Se não o deixar ir, vou chamar um advogado.

Will I let him go?
Eu deixo ele sair?

And neither will I let him go to prison.
E nem vou eu deixar ele ir para a prisão.

I will never let him go again.
Não, não volto a deixá-lo fugir.