O Que é IMPLICATED IN THE DEVELOPMENT em Português

• implicada no desenvolvimento
• envolvidos no desenvolvimento
• implicadas no desenvolvimento
• implicado no desenvolvimento
• implicados no desenvolvimento

Exemplos de uso de Implicated in the development em Inglês e suas traduções para o Português

Moreover, these interactions are implicated in the development of diseases.
Além disso, tais interações estão implicadas no desenvolvimento de doenças.

Despite the apparent association between prior sensitization during pregnancy and TRALI, blood with high HLA sensitization of up to 26.7% in 332 multiparous donors has not been implicated in the development of TRALI.
A despeito da aparente associação entre a sensibilização prévia durante a gravidez e TRALI, sangue com taxas de sensibilização HLA de até 26,7% em 332 doadoras multíparas não foi implicado no desenvolvimento de TRALI.

The pathway has also been implicated in the development of some cancers.
A via também tem sido implicada no desenvolvimentos de alguns cancros.

Regardless of its cause, CKD coexists with a proinflammatory state, which may be implicated in the development of AF.
A DRC, independentemente da sua causa, coexiste com um estado pró-inflamatório que pode estar envolvido no desenvolvimento da FA.

Historically, China has been implicated in the development of the Pakistani nuclear program.
Historicamente, a China tem sido implicada no desenvolvimento do programa nuclear do Paquistão.

Transforming growth factor?1 also prevents macrophages from synthesizing nitric oxide, which is strongly implicated in the development of neuropathic pain.
O FTC? 1 também impede que os macrófagos sintetizem óxido nítrico, sendo este último fortemente implicado no desenvolvimento da dor neuropática.

The activity of TNF-a has been implicated in the development of diseases such as obesity, dyslipidemia, diabetes, and atherosclerosis58.
A sua influência têm sido implicada no desenvolvimento de doenças, como obesidade, dislipidemia, diabetes e aterosclerose58.

It controls cell division of adult stem cells and has been implicated in the development of some cancers.
SHH continua importante em adultos, controlando a divisão celular de células-tronco adultas e tem sido associada ao desenvolvimento de alguns tipos de câncer.

Several factors have been implicated in the development of ventricular hypertrophy in obese models, including insulin and leptin.
Vários fatores têm sido implicados no desenvolvimento da hipertrofia ventricular em modelos de obesidade, incluindo insulina e leptina.

Disturbances of cholinergic neurotransmission have long been implicated in the development of several cns pathologies.
Pertubações da neurotransmissão colinérgica estão implicadas no desenvolvimento de diversas patologias do snc.

In this regard, several cytokines have been implicated in the development of the pathology observed during infection by dengue virus, however the specific role of each cytokine and its receptors remain unknown.
Neste sentido, várias citocinas têm sido implicadas no desenvolvimento da patologia observada durante a infecção pelo vírus dengue, no entanto o papel específico de cada citocina e seus receptores permanece desconhecido.

Behavioral modernity Exformation FOXP2, a gene that is implicated in the development of language skills.
FOXP2("proteínas FOX P2") é um gene que é relacionado com o desenvolvimento da linguagem, incluindo a capacidade gramatical.

Environmental and genetic factors have been implicated in the development of pemphigus whose genes of the major histocompatibility complex(mhc) stand out for the role in susceptibility to disease.
Fatores ambientais e genéticos têm sido implicados no desenvolvimento dos pênfigos, cujos genes do complexo principal de histocompatibilidade(mhc) se destacam pelo papel que exercem na suscetibilidade para a doença.

Chemokines and their receptors play crucial roles in immune responses and have been implicated in the development of different diseases and.
As quimiocinas e seus receptores desempenham funções cruciais nas respostas imunes e foram implicadas no desenvolvimento.

Some specific miRNAs(such as miR-1) are implicated in the development of arrhythmia, thus it may be a potential antiarrhythmic target.
Alguns miRNAs específicos(tais como miR-1) são implicados na revelação da arritmia, assim ele podem ser um alvo antiarrhythmic potencial.

Mr Bernardini, a PhD student at the Institute, said the protein Parkin had been implicated in the development of Parkinson's disease.
O Sr. Bernardini, um aluno de doutoramento no instituto, disse que a proteína Parkin tinha sido implicada na revelação da doença de Parkinson.

Since the late 1980s, Ang II has been directly implicated in the development of glomerular sclerosis by inducing the synthesis and secretion of transforming growth factor?
Desde o final da década de 80, a AgII tem sido diretamente implicada no desenvolvimento da esclerose glomerular, por meio da indução da síntese e da secreção do fator transformador?

Searches for preventive treatments become necessary, including the use of nutrients such as folic acid whose metabolism is implicated in the development of the disorder.
Pesquisas com tratamentos preventivos se tornam necessárias, incluindo o uso de nutrientes, como o ácido fólico cujo metabolismo está implicado no desenvolvimento do transtorno.

Some fresh water fish species, and even crawfish species, seem to be implicated in the development of Haff disease, and the disease seems to occur in outbreaks.
Algumas espécies de peixes de água doce, ou mesmo crustáceos, parecem estar implicadas no desenvolvimento da doença de Haff, sendo que a doença parece surgir em surtos.

Concurrently, there is a smaller reduction in the levels of diastolic blood pressure at night, a phenomenon that could also be implicated in the development of target organ damage.
Há concomitantemente uma menor redução nos níveis da pressão arterial diastólica noturna, fenômeno que também poderia estar implicado no desenvolvimento de lesões de órgãos-alvo.

Progressive phase transitions in an expanding universe are implicated in the development of order in the universe, as is illustrated by the work of Eric Chaisson and David Layzer.
Transições de fase progressivas em um universo em expansão estão implicadas no desenvolvimento da ordem no universo, como é ilustrado pelo trabalho de Eric Chaisson e David Layzer.

Classically, the obstruction of the appendix by a fecalith, foreign bodies, parasites, tumors and lymph node hyperplasia, have been implicated in the development of acute appendicitis.
Classicamente, a obstrução do apêndice vermiforme por fecalito, corpo estranho, parasitas, hiperplasia linfonodal e tumores, tem sido implicada no desenvolvimento da apendicite aguda.

The whole pon family appears to be implicated in the development of lymphomas.
Toda a família pon parece estar implicada no desenvolvimento de linfomas.

Studies have provided evidence that biological and socio-environmental factors, as well as a combination of the two may be implicated in the development of aggressive, violent and antisocial behavior.
Os estudos disponíveis evidenciam que fatores biológicos, socioambientais e a interação entre eles podem estar implicados no desenvolvimento do comportamento agressivo, violento e antissocial.

Cyclo-oxygenase produces prostaglandins, some of them being implicated in the development and maintenance of inflammation.
A ciclo- oxigenase produz as prostaglandinas, estando algumas delas implicadas no desenvolvimento e manutenção da inflamação.

Additionally, the rapid inactivation of nitric oxide NO induced by O2, and changes in NO synthesis and/or bioavailability have been implicated in the development of clinically significant vascular events.
Além disso, o O2 é responsável pela rápida inativação do óxido nítrico NO e, alterações na síntese e/ou biodisponibilidade do NO estão envolvidas no desenvolvimento de eventos vasculares clinicamente significantes.

Alterations in microvascular blood flow are underlying mechanisms that are implicated in the development of multiple organ dysfunction and, ultimately, death.
Alterações no fluxo sanguíneo microvascular são mecanismos subjacentes que estão envolvidos no desenvolvimento de disfunção de múltiplos órgãos e, eventualmente, morte.

The 11-beta-hydroxysteroid dehydrogenase, which converts cortisone inactive GC into cortisol biologically active GC, has also been implicated in the development of obesity, insulin resistance and type 2 diabetes.
A 11-beta-hidroxiesteróide desidrogenase, que converte cortisona GC inativo em cortisol GC, biologicamente, ativo, também tem sido implicada no desenvolvimento da obesidade, na resistência a insulina e no diabete tipo II. Ratos tratados cronicamente com dexametasona um GC sintético têm sido utilizados no estudo experimental da síndrome metabólica.

INTERLEUKIN 6 Interleukin 6(IL-6) is a cytokine with an important role in the physiopathological mechanisms of several diseases71. It has been implicated in the development of autoimmunity, hypothyroidism, atherosclerosis, osteopenia, and other metabolic disorders.
INTERLEUCINA-6 A interleucina-6(IL-6) é uma citocina com um papel importante na fisiopatologia de inúmeras doenças71; sua participação tem sido implicada no desenvolvimento de processos autoimunes, hipotireoidismo, aterosclerose, osteopenia e outros distúrbios metabólicos.

The relevance of the relation between overweight and increase in BP receives emphasis as we verify that child and adolescent obesity is implicated in the development of hypertension and obesity in adult life and mortality among young adults.
A relevância da relação entre o excesso de peso e o aumento da PA ganha destaque à medida que se verifica que a obesidade infanto-juvenil está implicada com o desenvolvimento de hipertensão e de obesidade na idade adulta e de mortalidade no adulto jovem.