O Que é INCREASED THE FREQUENCY em Português

• aumentou a frequência
• aumentou a freqüência
• aumentaram a frequência

Exemplos de uso de Increased the frequency em Inglês e suas traduções para o Português

Increased the frequency of database updates to provide you with more high-qualified drivers.
Aumentou a frequência de atualizações do banco de dados para fornecer mais drivers altamente qualificados.

A strong awareness of hygiene, combined with todayâ€TMs active lifestyles, has increased the frequency of cleansing.
Uma forte consciência de higiene, combinada com os actuais estilos de vida activos, têm aumentado a frequência de limpeza.

Nutr Hosp 2009; 24(5): 580-7., most participants increased the frequency of physical exercises in order to lose weight.
Nutr Hosp 2009; 24(5): 580-7., maior proporção de indivíduos aumentou a frequência de exercícios físicos com a finalidade de perder peso.

So as one increased the frequency of the sound over the Nyquist number, you would hear one tone going up, and another coming down.
Logo, se alguém aumenta a frequência com relação ao número de Nyquist, será ouvido um tom aumentando e outro diminuindo.

As expected, pragmatic criteria with higher cutoff points increased the frequency of live births with life-threatening conditions.
Como esperado, critérios pragmáticos com pontos de corte mais elevados aumentaram a frequência de recém-nascidos vivos em situação de ameaça à vida.

During the days of the week and weekends, adolescents and adults also reduced the prevalence of consumption of fruit juices and puff snacks and chips, and older adults only increased the frequency of consumption of oils and fats.
Entre os dias da semana e de FDS, adolescentes e adultos também reduziram a prevalência de consumo de sucos de frutas e salgadinhos e chips e idosos apenas aumentaram a frequência de consumo dos óleos e gorduras.

As her condition worsened, we increased the frequency of monitoring, maintaining a therapeutic approach, and added sleep hygiene measures.
Como ela piorou, aumentou-se a frequência do monitoramento, mantendo uma abordagem terapêutica, e acrescentando medidas de higiene de sono.

As they were becoming familiar to colleagues and the professor of the course, students increased the frequency and content of records.
Conforme foram se familiarizando aos colegas do curso e ao professor, os alunos aumentaram a frequência e o conteúdo dos registros.

Moreover, captopril, unlike enalapril, increased the frequency, absolute number, and activation of the cd4+ lymphocyte subpopulation.
Além disso, que o captopril, diferentemente do enalapril, aumenta a frequência, o número absoluto e a ativação da subpopulação de lin.

Pixuvri was mutagenic in the Ames test, increased the number of chromosomal aberrations in human lymphocytes, and increased the frequency of micronuclei in vivo.
O Pixuvri foi mutagénico no teste de Ames, aumentou o número de aberrações cromossómicas em linfócitos humanos e aumentou a frequência de micronúcleos in vivo.

The presence of the substrates in the mesocosms increased the frequency of the cc morphotypes, accelerated the appearance of the gc1 and gc2 morphoty.
A presença dos substratos nos mesocosmos aumentou a frequência dos morfotipos cc, acelerou o aparecimento dos morfotipos gc1 e gc2, diminuiu a frequência do morfotipo tc ao final do experimento, aumentou o tamanho de machos e.

The government canceled scheduled troop withdrawals, surrounded Chechen refugee camps with soldiers, and increased the frequency of assaults on separatist positions.
O governo cancelou a retirada prevista de tropas, cercou os campo de refugiados chechenos com soldados e aumentou a frequência ataques a posições separatistas.

As result, reserpine(1mg/kg, sc, for 3 consecutive days) increased the frequency of vacuous chewing movements(vc ms) in rats in relation to controls, and maintained this increase for at least 3 days after reserpine withdrawal.
Como resultado, a reserpina(1mg/kg, sc, por 3 dias consecutivos) aumentou a frequência de movimentos de mascar no vazio(mmvs) em ratos em relação ao controle, e manteve esse aumento por pelo menos 3 dias após o término das administrações da reserpina.

One of those studies, performed with elderly community residents, showed that only 12% denied having difficulties to sleep, and that complaints were associated with increased the frequency of somatic diseases, depressive symptoms and poor perceived health.
Um deles, realizado com idosos residentes na comunidade, mostrou que apenas 12% negaram dificuldade para dormir, e que as queixas eram associadas com a freqüência aumentada de doenças somáticas, sintomas depressivos e má saúde percebida.

It is noteworthy that the IgGs of patients who presented ventricular arrhythmias increased the frequency of heart rate and the cAMP production 75%, whereas the IgGs of patients with sinus node dysfunction decreased the frequency of heart rate and increased the synthesis of phosphatydilinositol 76.9%, in rat cardiomyocyte culture.
Interessantemente, as IgGs dos pacientes que possuíam arritmias ventriculares incrementaram a freqüência de batimentos e a produção de AMPc 75%, enquanto as IgGs dos pacientes portadores de disfunção do nodo sinusal diminuíram a freqüência de batimentos e incrementaram a síntese de fosfatidilinositol 76,9%, em cultura de cardiomiócitos de rato.

The die measured 67 mm2 at 0.26 μm and it reached speeds of up to 366 MHz while consuming 7.3 W. In 1999, IBM fabricated versions in a 0.20 μm process with copper interconnects, which increased the frequency up to 500 MHz and decreased power consumption to 6 W and the die size to 40 mm2.
O chip mediu 67 mm² a 0,26 μm e atingiu velocidades até 366 MHz, consumindo 7,3 W. Em 1999, a IBM usou um processo baseado em cobre a 0,20 μm, o que aumentou a freqüência para 500 MHz e diminuiu o consumo de energia para 6 W eo tamanho do chip para 40 mm².

Studies using new diagnostic techniques such as polymerase chain reaction have increased the frequency at which viral infections are identified in adults with asthma exacerbations.
Estudos usando novas técnicas de diagnóstico, como a pesquisa por reação em cadeia da polimerase, têm elevado a freqüência de achados de infecções virais em adultos com exacerbação da asma.

In a recent randomized trial involving children from one to twelve years of age and meeting all of the criteria for methodological quality established in the CONSORT Statement, it was demonstrated that the procedure significantly prolonged hospital stays and increased the frequency of fever.
Recentemente, em um ensaio randomizado envolvendo crianças de um a doze anos de idade, cujos critérios de qualidade metodológica estabelecidos no Consort Statement foram preenchidos, demonstrou-se que o procedimento prolongou significativamente o tempo de hospitalização e aumentou a freqüência de febre.

However, in the study conducted in Spain, most participants increased the frequency of physical exercises in order to lose weight.
Por outro lado, no estudo conduzido na Espanha, maior proporção de indivíduos aumentou a frequência de exercícios físicos com a finalidade de perder peso.

In a study of tuberculosis patients, gastrointestinal effects were found to be related to elderly individuals, revealing that the treatment toxicity associated with the use of other continuous medications and the presence of comorbidities increased the frequency of adverse events in this age group.
Em estudo realizado com portadores de tuberculose, verificou-se que os efeitos gastrointestinais estiveram relacionados ao idoso, revelando que a toxicidade do tratamento associada ao uso de outras medicações contínuas e a presença de comorbidades elevam a frequência de eventos adversos nessa faixa etária.

The screening at I8-24 month added to the screening at 30-36 months increased the frequency of positive screening for signs of ASD in preterm.
O rastreamento aos 18-24 meses, acrescido de rastreamento aos 30-36 meses, aumenta a frequência de rastreamento positivo para sinais de TEA em prematuros.

The small differences observed in the present study in relation to the time taken for mortality may have resulted from differences in viral load in the brain and salivary glands, presence of neutralizing antibodies in the tissue suspensions used as inocula, or high ambient temperature in the vivarium, which may have influenced the start of clinical signs, diminished the mortality and increased the frequency of abortive infection in the inoculated animals.
As pequenas diferenças observadas na presente pesquisa quanto ao período de mortalidade podem ser decorrentes da carga viral no cérebro e na glândula salivar, presença de anticorpos neutralizantes nas suspensões de tecidos utilizados como inóculos ou temperatura ambiente elevada do biotério que podem influenciar o início dos sinais clínicos, diminuição da mortalidade e aumento da freqüência de infecção abortiva nos animais inoculados.

Reliable and practical special NiMH battery pack no memory, no pollution, high capacity, long life, performance, security and stability, self discharge rate, a charge light can work for about 6h, the work light can work continuously for more than 10h, the lighting function basis has also increased the frequency of flash functions can be used for long-distance signaling.
Confiável e prático bateria NiMH pacote especial sem memória, sem poluição, de alta capacidade, longa vida, desempenho, segurança e estabilidade, a taxa de auto-descarga, uma luz de carga pode trabalhar por cerca de 6h, a luz de trabalho pode funcionar continuamente por mais de 10h, o iluminação base função também tem aumentado a freqüência de funções de flash pode ser usado para longa distância da sinalização.

That increases the frequency of urination.
Isso aumenta a frequência da micção.

Print lots more messages. Increase the frequency of printing"Breakpoint at….
Imprime bastante mais mensagens. Aumenta a frequência das mensagens"Ponto de paragem em….

Increases the frequency of the pulse and contractions of the heart at normal blood pressure;
Aumenta a frequência do pulso e contrações do coração na pressão arterial normal;

This combination increases the frequency of bleeding.
Essa combinação aumenta a frequência de sangramento.

Stop eltrombopag; increase the frequency of platelet monitoring to twice weekly.
Parar o tratamento com eltrombopag; aumentar a frequência de monitorização das plaquetas para duas vezes por semana.

Increasing the frequency of periodic roadworthiness tests for old vehicles.
Aumento da frequência dos controlos técnicos periódicos para os veículos mais antigos.

Increase the frequency of feeding;
Aumentar a freqüência das mamadas;