O Que é INFORMED ME em Português

• me informou
• comunicou-me
• me avisou
• informou-me
• me informaram
• me informado

Exemplos de uso de Informed me em Inglês e suas traduções para o Português

A Paul just informed me.
Um Paul informou-me disso.

Taylor informed me of the helicopter crash.
Taylor me informou sobre o acidente de helicóptero.

Someone would have informed me.
Teriam me informado.

Nobody informed me of anything.
Ninguém me informou de nada.

You might have informed me.
Poderia ter-me informado.

Hodgins informed me of that fact, yes.
O Hodgins informou-me desses factos, sim.

You should have informed me.
Devias ter-me informado.

They informed me when they accepted the contract.
Eles informaram-me quando aceitaram o contrato.

I know- no one informed me, either.
Eu sei. Também ninguém me informou.

He informed me yesterday at our morning briefing.
Ele informou-me ontem, na nossa entrevista matinal.

Captain Danette informed me of your heroics.
O capitão Danette informou-me do seu heroísmo.

It was the East Gate, my new companion informed me.
Foi o Gate East, meu novo companheiro me informou.

The mayor informed me by phone.
O Presidente da Junta informou-me pelo telefone.

The managing editor will see you now," she informed me.
O editor-chefe irá vê-lo agora", ela me informou.

My secretary informed me that you had called.
Minha secretária informou-me que tu ligaste par mim.

If you had a lead in the case, you could at least have informed me.
Se tinhas uma pista sobre o caso, podias ter-me informado.

Because this foreleg;… informed me that it is poisoned.
Porque esta perna;… me informou que está envenenada.

He informed me that I had to protect and hold his boundaries.
Ele me informou que eu tinha de proteger e manter seus limites.

Next morning, Miss Mori informed me of my new job.
Na manhã seguinte, Sra. Mori me informou de meu novo trabalho.

Angela informed me that"coffee" isn't a code for anything.
A Angela informou-me que"café" não é código de nada.

She responded,"The Lord Jesus informed me through a dream.
Ela respondeu:"O Senhor Jesus informou-me através de um sonho.

My partner informed me we have a conflict of interest.
O meu sócio informou-me que temos um conflito de interesses.

Unfortunately, neither colonel Ababou nor general Madbouh informed me of the Skhlrat plot.
Infelizmente, nem Ababou nem o general Madbouh me informaram da conspiração de Skhirat.

Mr. Dorn already informed me what your team will need.
O Sr. Dorn já me informou do que a sua equipa vai precisar.

Staff informed me it's a common occurrence with their staff.
A equipe me informou é uma ocorrência comum com seus funcionários.

Respectfully, Sir, my Union adviser, informed me that this was not legal testimony.
Respeitosamente, senhor, meu conselheiro da União, informou-me que este não foi o testemunho legal.

They informed me,“Your account will be extended in your current plan.”.
Eles apenas me informaram que“sua conta será prorrogada em seu plano atual”.

You should have informed me and told me you were going.
Devias ter-me informado e dito para onde é que ele ia.

She had informed me earlier that day that she was pregnant.
Ela tinha-me informado… Mais cedo naquele dia, de que estava grávida.

Captain Beck, you should have informed me of your relationship with Colonel Rico.
Capitã Beck, devia ter-me informado do seu relacionamento com o Coronel Rico.