O Que é INTRA-AND em Português

• intra e

Exemplos de uso de Intra-and em Inglês e suas traduções para o Português

Intra-and inter-rater reliability test.
Teste de confiabilidade intra e interavaliador.

Who enumerated several strategies in pre-, intra-and postoperatively.
Que enumeraram várias estratégias no pré, intra e pós-operatório.

In the analysis of the intra-and inter-rater reliability of the FRAQ, excellent results were obtained according to the ICC.
Analisando a reprodutibilidade intra e interexaminador do FRAQ, obtiveram-se resultados excelentes por meio do CCI.

The D& M Moneytree Network serves also for the intra-and interaction of various user groups.
A D& M Moneytree rede serve também para o intra e interacção dos vários grupos de utilizadores.

To assess the intra-and inter-rater reliability, the Kappa coefficient was used for the nominal categorical variables.
Para avaliar a confiabilidade intra e interexaminadores, utilizou-se o coeficiente Kappa para as variáveis categóricas nominais.

Venous, lymphatic or neurological lesions were not observed during the intra-and postoperative period.
Não foram observadas durante o período intra e pós-operatório lesões venosas, linfáticas ou neurológicas.

Tables 4 and 5 show basal, intra-and interscheme comparisons of mean HbA1c concentration between the different months over the 12 months of the study.
As Tabelas 4 e 5 mostram as comparações entre as médias de HbA1c basal, intra e inter esquemas de monitorizações propostos nos diferentes meses ao longo dos 12 meses de estudo.

The intra-class correlation coefficient was employed for assessing intra-and inter-investigator reproducibility.
Foi utilizado o coeficiente de correlação intra-classe para avaliação da reprodutibilidade intra e inter-examinador.

During the preliminary study, intra-and inter examiner goniometry reliability was evaluated for the joints studied, and high reliability was observed under both conditions.
Durante o estudo preliminar, foi avaliada a confiabilidade intra e interexaminador da goniometria nas articulações estudadas, sendo observada alta confiabilidade em ambas condições.

Its incidence can be decreased by wearing support hose or knee-high compressions stockings in immediate intra-and postoperative periods.
Pode-se diminuir sua incidência com o uso de meias elásticas ou massageador de panturrilhas no intra e no pós-operatório imediato.

When analyzing changes in sAlb, only modifications above the intra-and inter-assay variation coefficient of the technique were taken into account.
Ao analisar as alterações na Alb, apenas as alterações acima do coeficiente de variação intra e inter-ensaio da técnica foram consideradas.

US demonstrates to be a sensitive and relevant method for the diagnosis of abnormalities of the liver, gallbladder and intra-and extrahepatic biliary tract.
A US demonstra ser um exame sensível e relevante no diagnóstico das alterações do fígado, da vesícula biliar e das vias biliares intra- e extra-hepáticas.

Specifically aims to: 1 investigate significant events experienced in intra-and extra-familial context, which makes the man feel father, 2 identify priority needs and concerns, raised by parents in fulfi.
Especificamente objetiva: 1 investigar os eventos significativos, vivenciados no contexto intra e extrafamiliar, que fazem o homem sentir-se pai; 2 identificar as necess.

Nowadays it is worth being highlighted studies involving molecular sequences and cuticular hydrocarbon profile in order to establish intra-and interspecific relationships.
Atualmente, merecem destaque os trabalhos realizados com sequências moleculares e com o perfil de hidrocarbonetos cuticulares para estabelecer relações intra e interespecíficas.

Results: patients that develop aki after cardiac surgery may have pre-, intra-and postoperative risk factors that interfere in their survival. their mean survival is five years.
Resultados: pacientes que desenvolvem lra após cirurgia cardíaca podem apresentar fatores de risco pré, intra e pós operatórios que interferem na sobrevida e evoluem com uma sobrevida média de cinco anos.

Both intra-and interobserver agreements in relation to the finding of foci of calcification within enchondromasaccording to the criterion of low signal intensity at MRI were perfect, with? 1.00CI 95%: 1.00-1.00.
Asconcordâncias inter e intraobservador em relação ao achado de focos de calcificação no interior dosencondromas pelo critério de baixo sinal na RM foram perfeitas, com? 1,00 IC 95%: 1,00-1,00.

However, there are no Brazilian studies for the other age groups of children that have evaluated the intra-and interpersonal variability and, therefore, American data are still used.
Entretanto, para as demais faixas etárias da infância ainda não existem estudos brasileiros que tenham avaliado a variabilidade intra e interpessoal e, por isso, ainda são usados dados americanos.

There are several factors that can predispose to CAS in the intra-and postoperative period of cardiac surgeries, as the presence of coronary atheromatosis, but there are reports in the literature of CAS in apparently normal coronary arteries 9.
Vários são os fatores que podem predispor ao EAC, no período intra e pós-operatório de cirurgias cardíacas, como a presença de ateromatose coronária, mas há relatos na literatura de EAC em artérias coronárias aparentemente normais 9.

The application of anesthetic or analgesic drugs through the spinal via has been employed as an adjunct to inhalational anesthesia with the aim of increasing visceral and/or somatic, intra-and postsurgical analgesia.
A aplicação de fármacos anestésicos ou analgésicos por via espinhal tem sido empregado como adjuvante da anestesia geral inalatória com o intuito de ampliar analgesia visceral e/ou somática, intra e pós-operatória.

For ordinal measures, the Kappa index of agreement is employed, which is a measure of intra-and inter-observer agreement that measures the degree of agreement between respondents and generally ranges from zero to one although negative numbers are possible.
Para medidas ordinais, emprega-se o índice de concordância de Kappa, que é uma medida de concordância intra e inter-observador que mede o grau de concordância entre as respostas e varia geralmente de zero a um embora os números negativos sejam possíveis.

From this perspective, it is worth highlighting the importance of working with evaluation of the outcomes of patient care to gage the quality of care accurately, consistently and comprehensively, enabling analysis in the intra-and extra-institutional areas and reflections regarding the different contexts of their professional practice.
Nessa ótica, cabe ressaltar a importância de trabalhar com avaliação dos resultados do cuidado ao paciente, objetivando aferir a qualidade da assistência de maneira precisa, consistente e abrangente, possibilitando análises nos âmbitos intra e extrainstitucional e reflexões sobre os diferentes contextos de sua prática profissional.

In general, it is observed that the correlation between the intra-and/ or inter-evaluated speech judgments of individuals with hypernasality can vary due to its subjective nature, even among listeners trained in evaluations of speech in patients with cleft lip and palate.
De forma geral, observa-se que a concordância entre os julgamentos intra e/ou interavaliadores da fala do indivíduo com hipernasalidade pode variar devido a sua natureza subjetiva, mesmo entre ouvintes treinados em avaliações de fala de pacientes com fissura labiopalatina.

Despite over 30 years of clinical use and the large scientific literature on IABP, several critical issues still need to be answered, such as the proper use and great device, its use preoperatively in high risk patients and the role of the IABP for support intra-and postoperatively on the use of VAD[1]. Patients who need the IABP form a group of very high risk for morbidity and mortality.
Apesar de mais de 30 anos de utilização clínica e da grande literatura científica sobre BIAo, várias questões críticas permanecem necessitando de resposta, como o uso apropriado e ótimo do dispositivo, seu uso pré-operatório em pacientes de alto risco e o papel do BIAo para o suporte intra e pós-operatório relativo ao uso dos VAD 1.

The detailed study of the anatomy of liver structures, both intra-and extra-hepatic, allowed, in recent years, the development of alternate successful techniques of liver transplantation, such as reduced liver transplant, so called"split-liver" or splitting liver and, recently, the living-donor transplantation.
O estudo detalhado da anatomia das estruturas do fígado tanto intra como extra-hepáticas permitiu, nos últimos anos, o desenvolvimento com sucesso de técnicas alternativas de transplante hepático, como o transplante de fígado reduzido, chamado"split-liver" ou bipartição hepática e recentemente o transplante intervivos.

In this study, we analyzed the experience of more than 1100 valve surgery procedures in order to verify the relationship between factors pre-, intra-and postoperative perioperative associated with atrioventricular block AVB and the need for TAC with later implant DPM on POCS.
Nesse estudo, analisamos a experiência de mais de 1100 procedimentos de cirurgia valvar, no intuito de verificar a relação entre fatores pré, intra e pós-operatórios peri-operatórios associados a bloqueio atrioventricular BAV e a necessidade de ECAT com posterior implante de MPd no POCC valvar.

This will reflect not only on the intervertebral disks and nerve roots, but also on all intra-and extra-dural structures, aggravating the radicular compression by the herniated disk, not only in the intervertebral foramen, but also in central hernias, central posterior-lateral, posterior-lateral, and paramedian posterior-lateral herniated disks, aggravating preexisting symptoms or making them appear by working as facilitators of the approximation between the nerve tissue and the dislodged disk material.
Tais fatos repercutirão não apenas sobre os discos e as raízes nervosas, mas sobre todas as estruturas intra e extradurais, agravando a compressão radicular por hérnias, não apenas no forame de conjugação, mas nas hérnias centrais, centrais posterolaterais, posterolaterais e paramedianas posterolaterais, e acentuando os sintomas preexistentes ou fazendo os aparecer, ao funcionarem como elementos facilitadores na aproximação entre o tecido nervoso e o material discal deslocado.

Moreover, both tomography and magnetic resonance cannot be used as instruments in intraoperative assessment, therefore, it is essential to establish parameters that correlate anatomy with radiographic information to be used in the reconstruction of the PCL, both the intra-and postoperatively, especially in dual band techniques.
Ademais, tanto a tomografia quanto a ressonância não podem ser usadas como instrumentos de avaliação intraoperatória, portanto é fundamental que sejam estabelecidos parâmetros que correlacionem a anatômia com informações radiográficas para serem usados nas reconstruções do LCP, tanto no intra como no pós-operatório, especialmente nas técnicas com uso de dupla banda.

The problem involving the brain damage in cardiac surgery is multifactorial, including risk factors in the pre-, intra-and postoperative period, such as age, gender, previous neurological disease, carotid artery disease, microembolisms, perfusion disorders, metabolic disorders, inflammatory responses 7.
O problema envolvendo o dano cerebral na cirurgia cardíaca é multifatorial, inclui fatores de risco pré, intra e pós-operatórios, como idade, gênero, doenças neurológicas prévias, doença arterial carotídea, microembolismos, distúrbios de perfusão, desarranjos metabólico e respostas inflamatórias 7.

The fluid excess in patients on peritoneal dialysis results from decompensation of regulatory mechanisms between colloidal osmotic and hydrostatic pressures, existing in the peritoneal compartment. So, for fluid balance 0601, defined as the balance between the intra-and extracellular fluids, the nurse should be aware of the possible fluid imbalance signals, and must provide interventions such as fluid management 4120, electrolyte management 2080 and fluid monitoring 4130 by mean of fluid restriction, assessment of edema, and the fluid balance.
O excesso de líquidos em pacientes em diálise peritoneal decorre da descompensação dos mecanismos regulatórios, entre as pressões coloidosmótica e hidrostática, que compõem o leito peritoneal. Em esse aspecto, para o alcance da meta equilíbrio hídrico 0601, conceituado como o balanceamento entre os líquidos intra e extracelular, o enfermeiro deve estar atento para os possíveis sinais de desequilíbrio hídrico e, assim, realizar as intervenções necessárias como o controle hídrico 4120, controle hidroeletrolítico 2080 e monitoração hídrica 4130 por meio da restrição de líquidos, avaliação da presença de edema e realização do balanço hídrico.