O Que é IS BOUND UP em Português

• está ligada
• está associado
• está atada
• é ligada
• estão vinculados
• estava atrelado
• está ligado

Exemplos de uso de Is bound up em Inglês e suas traduções para o Português

Everything is bound up with the Person.
Tudo está ligado à Pessoa.

That my preference for using film is bound up in the.
Que a minha preferência pelo filme está ligada à cegueira.

Life is bound up with mortality.
A vida está ligada com a mortalidade.

That is, His heart is bound up with us.
Isto é, o coração dele está ligado ao nosso.

There is bound up with man a great idea.
Ao homem está ligada uma grande ideia.

So that service, in the fullest sense, is bound up with the throne.
De maneira que o serviço, no seu maior sentido, está ligado ao trono.

The issue is bound up with the Church.
A questão está ligada à Igreja.

Everything for the realization of God's purpose is bound up with this"life.
Tudo para a realização do propósito de Deus está ligado com esta""vida.

Folly is bound up in the heart of a child.
A estultícia está ligada ao coração do menino;

The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is hid.
A iniqüidade de Efraim está atada, o seu pecado está armazenado.

Fulness is bound up with the throne all the time.
A plenitude está ligada ao trono todo o tempo.

In the Heavenly Man the life question is bound up with the Word of God.
No Homem Celestial a questão da vida está ligada à Palavra de Deus.

Baptism is bound up with this vital reality.
O batismo está ligado a essa realidade vital.

The whole question of unrighteousness is bound up with this matter of Kingship;
Toda a questão da injustiça está ligada a este assunto do Reinado;

What is bound up for us in the coming of the Spirit?
O que está ligado para nós na vinda do Espírito?

What a tremendous amount is bound up with this matter of life!
Que quantidade tremenda existe vinculada com este assunto da vida!

Particularly when it is with cold flow property and at high temperature, its service life is bound up with primary oil.
Particularmente quando está com propriedade do fluxo frio e na alta temperatura, sua vida útil é ligada com óleo preliminar.

This fable… is bound up in the fate of my mother.
Esta fábula… está ligada ao destino da minha mãe.

Please give me the confidence that my new life is bound up with Jesus and his future.
Por favor, dê-me a confiança de que a minha vida nova está ligada a Jesus e Seu futuro.

The nation is bound up with, and represented by, the man.
A nação toda estava ligada e representada por apenas um homem.

Most of the energy of the universe is bound up in this unknown force.
A maior parte da energia do Universo está associada a esta força desconhecida.

Its observance is bound up with the work of restoring the moral image of God in man.
Sua observância está ligada com a obra de restaurar a imagem moral de Deus no homem.

And the whole subject of radiation is bound up in this idea of no future.”.
E todo o assunto de radiação está ligado a esta ideia de nenhum futuro.”.

Because everything is bound up with the Lord Jesus Himself personally, and the test of the Presence of the Lord Jesus is the effect that He has.
Porque tudo está ligado com o próprio Senhor Jesus pessoalmente, e o teste da Presença do Senhor Jesus é o efeito que Ele tem.

He has shown David that a Divine purpose has governed his life throughout; that God is bound up with it and related to it.
Ele mostrou a Davi o propósito Divino que governou toda a sua vida. Ele viu que o Senhor estava atrelado e relacionado a ela.

Physical healing is bound up with the gospel commission.
A cura física está ligada à incumbência evangélica.

That is bound up with all the Lord's ways with us, and one thing, which, of course, we know in experience but which perhaps it will be as well for us to have more clearly defined in our minds, is that we cannot learn Divine principles, or obtain spiritual knowledge from books or lectures.
Isto está associado com todos os caminhos do Senhor para conosco, e uma coisa, que, naturalmente, conhecemos por experiência, mas que talvez seja melhor termos mais claramente definido em nossas mentes, é que não podemos aprender princípios Divinos, ou obter conhecimento espiritual a partir de livros ou palestras.

The war against terror is bound up in the war against poverty.
A guerra contra o terrorismo está ligada à guerra contra a pobreza.

The fate of democracy is bound up, we have seen, with the fate of the labour movement.
A sorte da democracia está ligada, já o verificámos, à sorte do movimento operário.

Everything in God's interest is bound up with Christ at God's right hand.
Tudo no interesse de Deus está ligado com Cristo à direita de Deus.