O Que é IS CRYING OUT em Português

• está clamando
• grita
• está a gritar
• está chorando

Exemplos de uso de Is crying out em Inglês e suas traduções para o Português

The pigeon is crying out for it.
Está a pedir por isto.

At this time Central America is weeping, Central America is crying out.
Neste momento a América central chora, a América central grita.

Your body is crying out for mercy.
Seu corpo pede misericórdia.

Is it everything your rose-tinted view of the year 2000 is crying out for?
É tudo a sua visão cor-de-rosa do ano 2000 está clamando por?

Oh, my body is crying out for you.
Oh, o meu corpo grita por ti.

If we take a good look at the world we discover that God still does not answer Job who is crying out.
Olhando bem para o mundo, descobre-se que Deus continua a não responder a Job que grita.

America is crying out for an answer.
A América clama por uma resposta.

But there is an issue- the shorter workweek- which is crying out for legislation.
Mas há um problema- a menor jornada de trabalho- que está clamando por legislação.

Our son is crying out for guidance.
O nosso filho está a gritar pela nossa sabedoria.

And this week they're visiting an iron foundry at swindon Which is crying out for unskilled labor.
Esta semana, foram visitar uma fundição em Swindon, que está desesperada por mão-de-obra não qualificada.

Devastated Pskov is crying out for you, Alexander!
Pskov devastada clama por ti, Alexandre!

And with the rise of wireless payment technology, the mobile space is crying out for better security.
E com o advento da tecnologia de pagamentos sem fio, o ambiente móvel está pedindo por melhor segurança.

All mankind is crying out for brotherly love.
Toda a humanidade está clamando por amor fraterno.

I'm charming and mysterious in a way that even I don't understand and something about me is crying out for protection from a big man like you.
Sou encantadora e misteriosa a ponto de nem eu me aperceber…""… e há algo em mim que anseia pela protecção""de um homem forte como tu.

The text is crying out for pure passages of economic theory.
O texto grita por passagens puras de teoria económica.

Dismiss her, for she is crying out after us.”.
Despede-a, pois ela está clamando atrás de nós.

Humanity is crying out for freedom from tyranny and corruption.
A Humanidade está clamando por libertar-se da tirania e corrupção.

Europe, the European Union is crying out for such successes.
A Europa, a União Europeia, anseiam por esses êxitos.

The world is crying out for a fundamental social and economic transformation.
O mundo clama por transformações sociais e econômicas.

So he pled,"Lord, I know that Your justice is crying out, and You have to proclaim it.
Então implorou:"Senhor: sei que Tua justiça está gritando, e que tens de proclamá-la.

My manhood is crying out to meet this supreme challenge.
A minha masculinidade está a gritar para enfrentar este desafio supremo.

The Region of Ama- zonía which is a concrete image of the situation where life is crying out and where our Religious Life sees it ideals taking shape.
A Região da Amazônia que é um ícone concreto da realidade onde a vida clama e onde nossa Vida Religiosa vê concretizados seus ide-ais.

Our continent is crying out for leadership and we debate a piece of paper.
O nosso continente grita por liderança e nós debatemos um pedaço de papel.

This holds a central position in our participation in God's mission in today's world which is crying out for reconciliation-two-way bridges, not higher walls.
Ela ocupa uma posição central em nossa participação na missão de Deus no mundo de hoje; um mundo que está chorando pela reconciliação: pontes bidirecional e não paredes altos.

The world is crying out for intelligent solutions to, for example, our energy and transport problems.
O mundo reclama soluções inteligentes para, por exemplo, os nossos problemas em matéria de energia e transportes.

Yes, your soul is crying out for it.
Sim, a tua alma está a implorar por isto.

Mexico is crying out for help; sending alarm signals, of emergency, of disaster, is calling for democracy, for a government that respects its citizens.
O México pede ajuda a gritos, envia sinais de alarme, de emergência, de catástrofe, clama por democracia, por um governo que respeite os cidadãos.

Mr. President, my state of New York is crying out against this endless slaughter.
Presidente, N. York, o estado que represento, está a protestar contra esta matança sem fim.

Written by guitarist Ritchie Blackmore and singer Ronnie James Dio, this song is, as Dio said,"a semi-religious one, a man on the silver mountain is a kind of God figure everyone is crying out to.
Escrita pelo cantor Ronnie James Dio e pelo guitarrista Ritchie Blackmore, a canção é, como Dio disse,"uma semi-religiosa, um homem na montanha prateada é um tipo de figura de Deus a qual todo mundo está clamando.

Then there is that other sector that is crying out for new environmental technology: construction.
Depois, há outro sector que está a clamar por novas tecnologias ambientais: o sector da construção.