O Que é IS HARD TO SAY em Português

• é difícil dizer
• é difícil de dizer
• é difícil de falar

Exemplos de uso de Is hard to say em Inglês e suas traduções para o Português

That is hard to say.
É difícil dizer.

Whether it would have sustained is hard to say.
Se era para durar, é difícil dizer.

This is hard to say.
É difícil de dizer.

What will happen to the officers is hard to say.
O que vai acontecer com os oficiais É difícil dizer.

This is hard to say.
Isto custa a dizer.

Whose job is more difficult is hard to say.
Cuja tarefa é mais complicada, é difícil dizer.

This is hard to say.
É dificil dizer isto.

How that might play into his delusion is hard to say.
Como isto pode ter despoletado a sua ilusão é difícil de dizer.

That is hard to say.
É difícil de explicar.

Rear-Admiral is hard to say.
Contra-almirante é difícil de falar.

This is hard to say, Rafferty.
Isto é difícil de dizer, Rafferty.

I think this is hard to say.
Eu acho que isso é difícil de dizer.

Well, this is hard to say. But he was the one designated to bury the money.
Não é fácil dizê-lo, mas era a ele que cabia enterrar o dinheiro.

After that is hard to say.
Depois disso é difícil dizer.

This is hard to say but I have been thinking a lot about it and we can't have a relationship.
É difícil dizer isto… Mas pensei muito nisto e… Nós não podemos ter uma relação.

Madame, this is hard to say.
Minha senhora, isto é díficil de dizer.

This is hard to say, but, uh… not all of the Peacekeepers are represented by Grayza's betrayal.
É difícil dizer, mas… nem todos os Peacekeepers estão representados pela traição do Crais.

Why is it, it wummert, is hard to say: Acoustics?
Por que é,-lo wummert, É difícil dizer: AcÃostica?

And this is hard to say but they held me down and they shoved a Ping-Pong paddle up my ass.
Isto agora é complicado de dizer mas eles agarraram-me e meteram-me uma raquete de ping-pong no cú.

I know that, milady, but is hard to say no to Dr. Urbino.
Eu sei, minha senhora, mas é difícil dizer que não ao Dr. Urbino.

That is hard to say, as there is not really a European asylum policy to speak of.
Eis uma coisa difícil de dizer, porque, na verdade, não existe qualquer política de asilo europeia.

Is an important flow of relapse and remission- in the first attack is hard to say what it is because the symptoms are from different areas;
É um fluxo importante de surtos e remissões- no primeiro ataque é difícil dizer o que é porque os sintomas são de diferentes áreas;

This is hard to say, but if Merry did this, and I understand that's the way it seems, then it's myself I blame.
É difícil dizê-lo, mas se a Merry fez isto, e percebo que é o que parece, então é a mim que culpo.

This is hard to say.
Isso é difícil de falar.

This is hard to say.
Isto é difícil de dizer.

That is hard to say, Ross.
É difícil dizer, Ross.

This is hard to say.
Isso é muito difícil de dizer.

WS: It is hard to say, to calculate.
WS: Isto é muito difícil falar, calcular.

Mr President, my answer is no, even if that is hard to say, because democratic states are founded on certain basic principles, one of which is the separation of powers.
Senhor Presidente, a minha resposta é não, ainda que seja difícil de proferir, uma vez que os Estados democráticos vivem de acordo com um certo número de princípios de base, entre os quais o da separação dos poderes.

That's hard to say, being that it's priceless and all.
É difícil dizer, já que ela tem valor inestimável.