O Que é IS ONLY PARTIALLY em Português

• é apenas parcialmente
• está apenas parcialmente
• só é parcialmente
• é somente parcialmente
• apenas em parte é
• se for apenas parcialmente

Exemplos de uso de Is only partially em Inglês e suas traduções para o Português

This is only partially true.
Isso é apenas parcialmente verdade.

However, the AI Cam of the LG G7 is only partially convincing.
No entanto, o AI Cam do LG G7 é apenas parcialmente convincente.

That is only partially true.
Isso é apenas parcialmente verdade.

Getting follicular lymphoma in the first place is only partially bad luck.
Obtendo linfoma folicular, em primeiro lugar é apenas parcialmente a má sorte.

This is only partially correct.
Isso está apenas parcialmente correto.

In fact, the definition of"small" for such an AED is only partially true.
Na verdade, a definição de"pequeno" para tal AED é apenas parcialmente verdadeiro.

Level 2 is only partially flooded.
O segundo nível está apenas parcialmente inundado.

I regret to inform you… but this map recovered from BB-8… is only partially complete.
Eu lamento informar, mas o mapa recuperado do BB-8… está apenas parcialmente completo.

Its Yaga dialect is only partially intelligible.
Seu dialeto Yaga é apenas parcialmente inteligível.

Full cooling efficiency is even achieved when the cooler is only partially loaded.
O efeito total de refrigeração é atingido também quando o refrigerador está somente parcialmente cheio.

The skull is only partially formed but the eyes are usually normal.
O cérebro é somente parcialmente formado, mas os olhos frequentemente são normais.

The issue of providing visa-free travel is only partially a technical one.
A questão de autorizar as viagens sem a obrigação de visto apenas em parte é uma questão técnica.

His explanation is only partially correct and, in my humble opinion, It helps create further confusion.
Sua explicação é apenas parcialmente correta e, na minha humilde opinião, Ela ajuda a criar mais confusão.

However, this is only a partial rejection of these laws because P is only partially true.
No entanto, esta é apenas uma rejeição parcial dessas leis, porque P é apenas parcialmente verdadeira.

This assertion is only partially true.
Esta afirmação é apenas parcialmente verdadeira.

Additionally, it seemed to the guests as if the heat was radiating from the ceiling, but this is only partially true.
Além disso, parecia aos convidados que o calor irradiava do teto, embora isto seja apenas parcialmente verdade.

Be advised, the breach is only partially contained.
Fiquem avisados, a brecha está apenas parcialmente contida.

His explanation is only partially correct and, in my humble opinion, contribuisce a creare ulteriori confusioni.
Sua explicação é apenas parcialmente correta e, na minha humilde opinião, contribuisce a creare ulteriori confusioni.

When the umbra does not reach the surface of the Earth, the Sun is only partially occulted, resulting in an annular eclipse.
Quando a umbra não atinge a superfície da Terra, o Sol é somente parcialmente oculto, resultando em um eclipse anular.

If a multiple tie is only partially resolved by one of these, then the remaining tie shall be broken by starting again at rule D4.2a.
Se um empate múltiplo ficar apenas parcialmente solucionado por uma destas alíneas, os empates remanescentes serão desfeitos começando de novo pela regra D4.2(a). D4.3.

The grounding feature provides protection even when the coupling nut is only partially threaded to the mating connector.
O recurso de aterramento fornece proteção mesmo quando a porca de acoplamento é apenas parcialmente rosqueada ao conector correspondente.

Currently the information is only partially available, and it is up to each Member State to request the data.
Actualmente, essa informação está apenas parcialmente disponível e cabe a cada Estado-Membro solicitar os dados.

These findings suggest that while young animals produce more SOD-1, the tissue is only partially protected against renal injury.
Esses achados sugerem que, embora jovens animais produzam mais SOD-1, o tecido é apenas parcialmente protegido contra lesão renal.

It was a kind of writing that is only partially suitable to represent information related to very limited areas.
Era um tipo de escrita que é apenas parcialmente adequado para representar a informação relacionada a áreas muito limitadas.

This results from the fact that the considerable fiscal stimulus in 2001 and 2002 is only partially reversed in the following years.
Tal facto resulta de o estímulo orçamental considerável, introduzido em 2001 e 2002, apenas ser parcialmente invertido nos anos seguintes.

The recent increase in gasoline prices is only partially due to higher demand from developing countries like China and India.
O recente aumento nos preços da gasolina é apenas parcialmente devido à maior demanda de países em desenvolvimento como a China e a Índia.

Venous thrombosis is the main cause of death, however, its physiopathological mechanism is only partially understood.
A trombose venosa é a sua principal causa de mortalidade, entretanto o seu mecanismo fisiopatológico é apenas parcialmente elucidado.

The reason SEO has gotten harder is only partially related to Google's algorithm changes.
A razão pela qual SEO se tornou mais difícil está só parcialmente ligada às mudanças de algoritmo do Google.

Sure, your web browser can do that by itself but by deleting only a few internet traces, your privacy is only partially protected.
Sim, o seu navegador pode fazer isso por si mesmo, mas ao deletar apenas alguns vestígios da internet, a sua privacidade estará apenas parcialmente protegida.

The current version of Banshee is only partially compatible with iTunes 7, allowing iTunes to open a Banshee library, but not vice versa.
A versão atual do Banshee é apenas parcialmente compatível com iTunes 7, permitindo o iTunes abrir uma biblioteca do Banshee, mas não o contrário.