O Que é IS PARTICULARLY SENSITIVE em Português

• é particularmente sensível
• é especialmente sensível
• é particularmente delicada

Exemplos de uso de Is particularly sensitive em Inglês e suas traduções para o Português

The baby's skin is particularly sensitive.
A pele do bebé é particularmente sensível.

In connection the measures proposed by the European Commission, is particularly sensitive to.
É particularmente sensível, no quadro das medidas propostas pela Comissão Europeia.

Our facial skin is particularly sensitive and most exposed to the sun.
Nossa pele facial é particularmente sensível e mais exposta ao sol.

This draft budget on the financial perspective is particularly sensitive.
Este projecto de orçamento relativo às Perspectivas Financeiras é particularmente delicado.

The car market is particularly sensitive to consumer behaviour.
O mercado automóvel é especialmente sensível ao comportamento dos consumidores.

For the new countries of the European Union the issue of restoring historical justice is particularly sensitive.
Para os novos países da União Europeia, a questão da reposição da justiça histórica é particularmente sensível.

The thyroid gland is particularly sensitive to some damaging factors.
A glândula tireóide é particularmente sensível a alguns fatores prejudiciais.

The retinal nerve fiber layer, composed of axons of ganglion cells, is particularly sensitive to ischemia.
A camada de fibras nervosas da retina é composta pelos axônios das células ganglionares, e particularmente sensível a isquemia.

Its formulation is particularly sensitive, minimizes the risk of sensitization.
A sua fórmula é particularmente sensível, minimiza o risco de sensibilização.

I believe that, with 10% of its population of Turkish origin, Bulgaria is particularly sensitive to this major event.
Creio que, com 10% da sua população de origem turca, a Bulgária é particularmente sensível a este importante acontecimento.

Its formulation is particularly sensitive, minimizes the risk of sensitization.
A sua fórmula é particularmente sensà vel, minimiza o risco de sensibilização.

Investments in IT are seeking, above all, to ensure data integrity in an area which is particularly sensitive.
Os investimentos em IT buscam, sobretudo, garantir a integridade dos dados em um âmbito que resulta especialmente confidencial.

Anywhere a woman is particularly sensitive she likes to be kissed.
Em qualquer lugar uma mulher é particular sensível ela gosta de ser beijada.

Parts of the LAG territory include an area of Karst which is particularly sensitive in terms of ground water protection.
O território do GAL compreende a zona de Karst, uma região particularmente sensível em termos de conservação das águas subterrâneas.

The force is particularly sensitive to rotations of the magnets due to magnetic torque.
A força é particularmente sensível a rotações dos magnetos devido ao torque magnético.

Blackheads, blemishes, rough spots- the skin on the face is particularly sensitive and therefore sometimes our problem child.
Cravos, manchas, manchas ásperas- a pele do rosto é particularmente sensível e, portanto, às vezes nosso filho problemático.

The Commission is particularly sensitive to the issue of female employment in the textile and clothing industry.
A Comissão é particularmente sensível ao problema do emprego das mulheres no sector têxtil/vestuário.

As the Court of Justice recognised in 1996, the steel industry is particularly sensitive to competition-related disturbances.
Como o reconheceu o Tribunal de Justiça em 1996, o sector siderúrgico é particularmente sensível às perturbações da concorrência.

This situation is particularly sensitive in the United Kingdom, Spain and the Baltic countries where the rate reaches 25.
Esta situação é particularmente sensível no Reino Unido, em Espanha e nos países bálticos onde a taxa atinge os 25.

Mr President, I would like to thank the rapporteur for her work on an issue that is particularly sensitive, because armed conflicts affect women especially.
Senhor Presidente, gostaria de agradecer à relatora pelo seu trabalho sobre um tema particularmente delicado, pois os conflitos armados afectam especialmente as mulheres.

Avermectin Ant Bait is particularly sensitive to light and can be rapidly inactivated by oxidation.
Avermectina Ant isca é particularmente sensível à luz e podem ser rapidamente inactivada por oxidação.

In reply to Mr Crowley's question on tackling poverty, I would emphasize that the Council is particularly sensitive to the social scourge represented by poverty and social exclusion.
Em resposta à pergunta do deputado Crowley, relativa à luta contra a pobreza, gostaria de salientar que o Conselho é especialmente sensível ao flagelo social da pobreza e da exclusão.

The pubic area is particularly sensitive to such hormones, as are the armpits which will develop axillary hair.
A área pubiana é particularmente sensível a esses hormônios, assim como as axilas que desenvolvem os pelos axilares.

It is in this spirit that she desires to be able to organize better the pastoral care of the Armed Forces, whose mission is particularly sensitive and is first and foremost a service of peace, justice and security in the Country and in the entire region.
É neste espírito que ela deseja poder organizar melhor a pastoral das Forças Armadas, cuja missão é particularmente delicada e constitui antes de tudo um serviço à paz, à justiça e à segurança tanto no país como em toda a região.

Since it is particularly sensitive to temperature changes, avoid exposing amethyst to thermal shocks or extreme heat sources.
Particularmente sensível às variações de temperatura, evite expor a ametista a choques térmicos ou a fontes de calor excessivo.

The performance of measuring instruments is particularly sensitive to the environment, particular the electromagnetic environment.
O desempenho dos instrumentos de medição é particularmente sensível ao ambiente, em especial ao ambiente electromagnético.

Thrombin time TT is particularly sensitive and reference for anticoagulation management, with linearity between dose-response in therapeutic concentrations.
O tempo de trombina TT é particularmente sensível e referência para controle da anticoagulação, com linearidade entre dose-resposta nas concentrações terapêuticas.

If, however, your body is particularly sensitive to allergens from the pet will have to give.
Se, no entanto, seu corpo é particularmente sensível aos alérgenos do animal de estimação terá que dar.

The baby's skin is particularly sensitive, so the use of creams, oils and personal care products should be specially controlled.
A pele do bebé é especialmente sensível, por isso o uso de cremes, óleos e produtos de higiene pessoal deve ser especialmente controlado.

Current trace analysis is particularly sensitive to errors during sampling and sample storage.
Hoje em dia, a análise de vestígios é particularmente sensível a erros na amostragem e no armazenamento de amostras.