O Que é IS POSSIBLE TO REDUCE em Português

• é possível reduzir
• é possível diminuir

Exemplos de uso de Is possible to reduce em Inglês e suas traduções para o Português

Due to this, it is possible to reduce the pressure.
Devido a isso, é possível reduzir a pressão.

Given this situation, this dissertation aims to evaluate the amount of human resources in a purchasing centre, in order to check if with the existing staff structure is possible to reduce the average time spent with getting the material for stock.
Diante desse quadro, esta dissertação tem o objetivo de avaliar a quantidade de recursos humanos em um centro de compras, no intuito de verificar se, com a estrutura de pessoal existente, é possível reduzir o tempo médio despendido com a obtenção do material destinado ao estoque.

It is possible to reduce to a minimum the terminological set available in the index.
Com isso, é possível diminuir ao máximo o conjunto terminológico disponível no índex.

Applying this process on droplets is possible to reduce the droplet heating time.
Aplicando esse processo em gotas e possivel reduzir o tempo de aquecimento.

Beside, it is possible to reduce drawing, wear, leakage and blockage and other issues which usually occur on other type hot runner.
Ao lado, é possível reduzir o desenho, desgaste, vazamento e entupimento e outros problemas que ocorrem geralmente em outro tipo quente corredor.

It is maintained that the benefits for the enterprises are not only social and environmental, but also economic, since it is possible to reduce costs in construction and during the life cycle of the enterprise.
Sustenta-se que os benefícios para os empreendimentos não são apenas sociais e ambientais, mas também econômicos, uma vez que se viabiliza a redução de custos na construção e durante o ciclo de vida do empreendimento.

This is possible to reduce the frequency of urinating if you consume less water, but this is not the best solution because it can harm you health.
É possível reduzir a frequência de urinar, se você consumir menos água, mas esta não é a melhor solução, porque isso pode te prejudicar a saúde.

Due the hospital resources are, in most cases, scarce as well as expensive, sharing them and allocating surgeries in a systemic way are necessary, since solving this problem is possible to reduce the total execution time, increase the number of scheduled surgeries and reduce the waiting time for patients.
Por o fato dos recursos hospitalares serem na maioria das vezes escassos e de alto custo, o compartilhamento de eles e a alocação de cirurgias de forma sistêmica se fazem necessários, uma vez que resolvendo este problema é possível diminuir o tempo total de execução das operações, aumentar o número de cirurgias realizadas e diminuir o tempo de espera dos pacientes.

Using the dr is possible to reduce the excessive amount of alcohol used in the current feeding to a near stoichiometric proportion with respect to the oil.
Utilizando a dr é possível reduzir a quantidade em excesso de álcool utilizado na corrente de alimentação para uma proporção próxima à estequiométrica com relação ao óleo.

Thus, even considering the environmental risk, it is possible to reduce the negative impact of solid waste produced by humans and released to nature through effective public policies that bring together sustainable development?
Deste modo, mesmo considerando-se o risco ambiental, é possível diminuir o impacto negativo dos resíduos sólidos produzidos pelo homem e lançados à natureza, através de políticas públicas efetivas que congreguem o desenvolvimento sustentável?

Furthermore, it is possible to reduce the weight and volume of magnetics, since the operating frequency of reactive elements is twice the switching frequency of the switches.
Além disso, é possível reduzir o peso e volume dos magnéticos, uma vez que a frequência de operação dos elementos reativos é o dobro da frequência de comutação dos interruptores.

Going back to the Pareto-Koopmans logic, even for units with a 100% score, if it is possible to reduce inputs without the need to increase any other input, this unit is not considered Pareto-efficient, i.e. its projection occurs in a geometric area of the frontier parallel to the axis of one of the variables.
Retomando a lógica de Pareto-Koopmans, mesmo para as unidades com escore de 100%, se for possível reduzir inputs sem a necessidade de aumentar algum outro input, a unidade não é considerada Pareto-eficiente, ou seja, sua projeção se dá em área geométrica da fronteira paralela ao eixo de alguma das variáveis.

Therefore, it is possible to reduce mortality from AMI, reduce cardiac sequelae in the long term, improve the quality of life- which is directly related to quality of care in health and its preventive measures- and redirect economic resources of public health policies to meet other needs, such as primary prevention.
Com isso, é possível reduzir a mortalidade por IAM, reduzir sequelas cardiológicas em longo prazo, melhorar a qualidade de vida da população- que está diretamente relacionada à qualidade de atendimento em saúde e suas medidas preventivas- e redirecionar recursos econômicos das políticas de saúde pública para atender a outras necessidades, como a prevenção primária.

Therefore, we concluded that it is possible to reduce the concentration of FCS in IVM medium to a concentration of 3.5% without affecting nuclear and cytoplasmic maturation rates.
Dessa forma, conclui-se que é possível reduzir a concentração de SFB no meio de MIV para até 3,5% sem prejuízo significativo aos índices de maturação nuclear e citoplasmática.

Would be possible to reduce the price of cell phone calls in Brazil?
É possível reduzir o preço das chamadas para celulares no Brasil?

It should be possible to reduce the number of missions in subsequent years.
Deveria ser possível diminuir o número de missões nos anos subsequentes.

Additionally, it may be possible to reduce false positive diagnoses.
Adicionalmente, pode ser possível reduzir diagnÃ3sticos do falso positivo.

On the basis of the current estimate, it might also be possible to reduce the third tranche from EUR 290 million to EUR 200 million.
Com base na estimativa actual, seria possível reduzir também a 3ª parcela 200 milhões de euros contra 290 milhões de euros.

In pratice it was possible to reduce the mortar tensile strength by a factor of 2.5 times without changing significantly the bond strength.
Na pratica foi possível reduzir a resistência da argamassa por um fator de 2,5 vezes sem alterar a aderência de forma significativa.

This punishment would be effective if it was possible to reduce the recidivism and if it was possible the reintegration this individuals into society.
Essa punição seria eficaz se, a partir dela, fosse possível reduzir a reincidência criminal e possibilitar a reinserção desses indivíduos na sociedade.

The Commission should investigate whether it might not be possible to reduce the number, and I do have one or two Directives in mind.
A Comissão deveria investigar se não seria possível reduzir o número de directivas e eu tenho uma ou duas em mente.

It may be possible to reduce the bulge by pushing on it, but it will eventually come back.
Pode ser possível reduzir a protuberância, empurrando-a, mas ela acaba voltando.

It should be possible to reduce the current 60 blocks and control centres to between 15 and 20.
Deverá ser possível reduzir os actuais 60 blocos e centros de controlo a um total de 15 a 20.

If relations can be improved, it should be possible to reduce expenditure on arms.
Se se chegar a uma melhoria das relações, isso deverá consentir uma redução das despesas para armamentos.

Concentrating on the five most lethal forms of cancer, it would be possible to reduce mortality by 10% to 15% if Europe were to make a concerted effort in fundamental research and in the prevention, detection and treatment of cancer.
Atacando as formas de cancro mais mortais, é possível reduzir de 10% a 15% o número de mortes se for feito um esforço, no plano europeu, sobre os problemas de investigação fundamental, de prevenção, de despistagem e de tratamento do cancro.

With this, it would be possible to reduce the number of women who fail to return to receive the results of the test, as well as to encourage the regular performance of this procedure among the users of the service.
Dessa feita, será possível diminuir tanto o número de mulheres que não retornam para receber o resultado do exame como fidelizar a realização de tal procedimento entre as usuárias do serviço.

While developing new technologies it was possible to reduce the costs of several products, moreover, the launch of applications, softwares and social networks allowed the popularization of the use of computers and mobile devices.
Ao desenvolver novas tecnologias foi possível reduzir o custo de diversos produtos, além disso, o lançamento de aplicativos, softwares e redes sociais permitiram a popularização do uso de computadores e dispositivos móveis.

Thus, it should be possible to reduce the extended stay in the increasingly scarce hospital beds, reducing recovery time and possibly the financial and occupational impact on parents who, rightly so, should stay with their children during the recovery period.
Assim, deve ser possível reduzir a estada prolongada nos cada vez mais escassos leitos hospitalares, diminuindo o tempo de recuperação, bem como os eventuais impactos financeiros e ocupacionais sobre os pais que, corretamente, devem ficar ao lado de seus filhos durante sua recuperação.

By implementing these quotas it has been possible to reduce deliveries from 104 million tonnes in 1984 to 99 million tonnes in the 1984-1985 marketing year and to 98 million tonnes in 1985-1986.
A aplicação de quotas permitiu reduzir as entregas que tinham atingido 104 milhões de toneladas em 1984, para 99 milhões de toneladas na campanha de 1984-1985 e para 98 milhões de toneladas na campanha de 1985-1986.

It should, for example, be possible to be more flexible when measurements are taken: if bathing water in a certain location has been clean for years, it should be possible to reduce its measuring frequency.
Além disso, devia, por exemplo, ser possível ser mais flexível, no que diz respeito à frequência das medições: se em determinado local, a água balnear se tiver mantido limpa durante anos sucessivos, devia ser possível reduzir a frequência das suas medições.