O Que é IS PROBABLY GOING em Português

• provavelmente vai
• é provavelmente vai
• irá provavelmente
• deve estar a ir

Exemplos de uso de Is probably going em Inglês e suas traduções para o Português

Dr. House is probably going to jail.
O Dr. House deve ir preso.

If you think it's a reliable source, your audience is probably going to think so too.
Se você acha que é uma fonte confiável, seu público provavelmente vai achar a mesma coisa.

Pete, this is probably going to hurt!
Pete, provavelmente vai doer!

I understand that a Hungarian player who has had his transfer put on hold is probably going to mount a legal challenge.
Segundo sei, um jogador húngaro que tem a sua transferência congelada irá provavelmente interpor acção judicial.

Tom is probably going to be famous.
Tom provavelmente vai ser famoso.

Logan's memory of his mom is probably going to fade.
A memória do Logan da mãe provavelmente vai desaparecer.

Price is probably going right through the roof.
O preço deve estar a ir para o espaço.

The struggle spread all over the land and is probably going on right were you live.
A luta espalhados por toda a terra e é provavelmente vai direita foram você ao vivo.

Tom is probably going to be handcuffed.
O Tom provavelmente vai ser algemado.

Architectural Renderings& Clients One of the major factors in your decision is probably going to be your clients.
Arquitetônicos e clientes um dos principais fatores em sua decisão é provavelmente vai ser seus clientes.

Well, this is probably going to take a while.
Sabe, isso provavelmente vai levar um tempo.

And most of them are still going to be there, although the scale of them is probably going to be diminished.
A maior parte delas vai continuar ali, embora a sua escala provavelmente vá ser reduzida.

This is probably going to take us all night.
Provavelmente vamos passar a noite toda nisto.

The amount of variation that's about to occur over the coming centuries is probably going to greatly exceed what we see now.
A quantidade de variações que estão para ocorrer nos próximos séculos vai provavelmente ultrapassar em muito aquilo que vemos hoje.

He is probably going to win the next elections.
Ele provavelmente vai ganhar a próxima eleição.

She really likes to do sailing and she is probably going to go for a ride after a good day under the sun.
Ela realmente gosta de fazer vela e ela provavelmente está indo para ir para um passeio depois de um bom dia sob o sol.

This is probably going to be my most personal blog post in quite a bit.
Este é, provavelmente, vai ser o meu post mais blog pessoal em um pouco.

Finally, I would like to note that, with this legislation, Europe is probably going a great deal further than many other parts of the world.
Por último, gostaria de observar que, com esta regulamentação, a Europa irá porventura mais longe do que muitas outras regiões do mundo.

Archeology is probably going to become one of the most common jobs people take on.
A arqueologia vai provavelmente vai tornar-se num dos trabalhos mais procurados.

I don't wish to be a bearer of bad tidings but(IMHO) this is probably going to be a very difficult plant to revive, if at all.
Eu não desejo ser um portador de tidings maus mas(IMHO) esta está indo provavelmente ser uma planta muito difícil a revive, se em tudo.

Mia is probably going to wear her fury clothes for the last time this year in her visit to….
Mia provavelmente vai usar a roupa de fúria pela última vez este ano em sua visita….

Now, your first reaction is probably going to be one of understandable.
Bem, sua reação provavelmente não vai ser uma das melhores.

This is probably going to be the next frontier for Talitha Kum, the International Network of Consecrated Life Against Trafficking of people.
Isso provavelmente vai ser a próxima fronteira para Talitha Kum, a rede internacional da Vida Consagrada contra o tráfico de pessoas.

His girlfriend is probably going down on him.
A namorada dele deve estar a ir"para baixo" dele agora.

A wedding is probably going to be the biggest event that you will ever plan in your lifetime.
Um casamento está indo provavelmente ser o evento o mais grande que você planeará sempre em sua vida.

Hopefully you will catch your outs on the turn- but most of the time, he is probably going to fold before you even get the rest of your chips that you raised with into the pot.
Esperamos que você vai pegar seus outs no turn- mas a maior parte do tempo, ele provavelmente vai desistir antes mesmo de começar o resto de suas fichas que você levantou com no pote.

That wave is probably going to travel for 25 kilometres and it's going to move about 400,000 cubic metres of water every minute.
Aquela onda irá, provavelmente, percorrer 25 quilómetros, deslocando cerca de 400 mil metros cúbicos de água a cada minuto.

Agent Sullivan is probably going to replace Wilson.
A agente Sullivan provavelmente vai substituir o Wilson.

Since a FAD is probably going to be somewhere between 5-20 people, it is possible that one large meeting room(or two smaller rooms) with tables, work space, and possibly a white board or projector will be sufficient.
Uma vez que um FAD é provavelmente vai ser algo entre 5-20 pessoas, é possível que uma grande sala de reunião(ou duas salas menores) com mesas, espaço de trabalho e, possivelmente, uma placa branca ou projetor será suficiente.

And there's no doubt that any user is probably going to find one of your videos and not your channel.
E não há dúvidas de que qualquer usuário provavelmente vai encontrar seus vídeos, e não seu canal.