O Que é IS SO WEAK em Português

[iz səʊ wiːk]
[iz səʊ wiːk]
é tão fraco
being so weak
está tão fraco
é tão fraca
being so weak

Exemplos de uso de Is so weak em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
That is so weak.
Isso é tão fraco.
Second, why persecute the opposition since it is so weak anyway?
Em segundo lugar, porque se persegue uma oposição já de si tão débil?
He is so weak he cannot eat.
Ele está tão fraco que não consegue comer.
This body is so weak.
O corpo é muito fraco.
I am surprised that the European Convention on Human Rights is so weak.
Surpreende-me que a Convenção Europeia dos Direitos do Homem seja tão fraca.
The man is so weak he cannot talk.
O homem está tão fraco que não consegue falar.
The network speed of outdoor is great butthe indoor speed is so weak….
A velocidade da rede de ar livre é grande, masa velocidade interior é tão fraco….
Panditji's son is so weak, he blurted out everything.
O filho do Panditji é tão fraco, deixou escapar tudo.
You have seen the photographs, you have seen everything, you have known the miracles, it has happened to you. You have the experience of Sahaja Yoga.Despite that, your faith is so weak.
Vocês têm visto as fotografias, vocês têm visto tudo, vocês souberam dos milagres, isso tem acontecido a vocês, vocês têm a experiência da Sahaja Yoga, apesar disso,sua fé é tão fraca.
Just imagine: father is so weak that he asked his sons come and see him.
Imagina o pai tão fraco que até quer ver os filhos.
Even if muslim does hear sermons with'allah' in it, why you think they can get confused? simple!it is because you don't trust your own muslim brethren- you think their faith is so weak that just listening to it, they will get confused or get converted.
Simples! É porquevocê não confia nos seus próprios irmãos muçulmanos- você acha que a fé deles é tão fraca que só por ouvir essa palavra, ficariam confusos e seriam convertidos.
Your boyfriend is so weak, he needs steroids just to watch baseball.
O teu namorado é tão fraco que precisa de esferóides só para assistir Baseball.
The syndrome earned its name based on the infant's cry, which is so weak that it sounds like a meowing cat.
A síndrome foi assim denominada porque o choro da criança afetada é tão fraco que lembra o miado de um gato.
So if gravity is so weak, how come it's so influential?
Portanto, se a gravidade é tão fraca, com pode ser tão influente?
It is unfortunate that the internal opposition is so weak and so divided nationally.
É pena que a oposição interna seja tão fraca e tão dividida por factores nacionalistas.
Why my memory is so weak nowadays, even when I'm still so young?
Por que minha memória é tão fraca hoje em dia, sendo que ainda sou tão novo?
I am a little confused because the Greens in this House are maintaining that the common position is so weak that it is imperative that we make a huge number of improvements to it.
Agora estou um pouco confuso, pois os Verdes desta casa afirmam que a Posição Comum é tão fraca que é imprescindível introduzir-lhe uma série de agravamentos.
My willpower is so weak, but that brother's willpower is really strong.
Minha força de vontade é tão fraca, mas a força de vontade daqueles irmãos é realmente forte.
Secondly, production of medicines of this type may create circumstances for abuse on the part of both the beneficiaries and the exporters themselves, andon top of that the infrastructure in poor countries is so weak that it is just not possible to undertake production there.
Em segundo lugar, a produção de medicamentos deste tipo pode dar lugar a abusos por parte dos beneficiários e dos exportadores e,além disso, as infra-estruturas nos países pobres são tão fracas que não há condições para uma produção local.
Mindfulness, the mental glue, is so weak that you totally forget the object.
A presença mental, a cola mental, é tão fraca que você esquece totalmente do objeto.
It is so weak that, unlike the full predicate calculus, it is decidable-there is a decision procedure that determines whether a given formula of monadic predicate calculus is logically valid true for all nonempty domains.
Isso é tão fraco que, diferentemente do calculo de predicado completo, isso é decidível- existe um procedimento de decisão que determine quando uma fórmula arbitrária de calculo monádico de predicados é lógicamente válida verdade para todos domínios não vazios.
I mean, your positional play is so weak, it needs to hire a personal trainer.
Quer dizer, as suas jogadas posicionais são tão fracas que precisa de um"personal trainer.
And since man is so weak, what chance has he for consideration at the hands of an omnipotent God?
E, já que o homem é tão fraco, com que possibilidade ele conta para ter consideração nas mãos de um Deus onipotente?
Gross dullness- the"appearance-making" function of your mind is so weak that it can't give rise to any visualization or feeling at all.
Torpor grosseiro- a função de"criar aparências", da mente, é tão fraca que não consegue gerar alguma visualização ou sentimento.
Our flesh is so weak that even our families can't help us follow Him. Only the Lord can help us.
Nossa carne é tão fraca que nem mesmo nossa família pode nos ajudar a andar com Ele, apenas o Senhor pode nos ajudar.
It is the weakest sphere of government. It is so weak that in some places it is actually tottering on the brink of collapse.
Esta é a esfera mais fraca do governo, tão fraca que em alguns lugares jaz à beira do colapso.
They feel Tup is so weak, the level five atomic brain scan will damage his neural tissue and possibly kill him.
Acham que o Tup está tão fraco que um exame desses… danificará o seu tecido neural e possivelmente o matará.
Someone might think: but how can a lamb, which is so weak, a weak little lamb, how can it take away so many sins, so much wickedness?
Poderíamos pensar: mas como, um cordeiro, tão frágil, um cordeirinho débil, como pode tirar tantos pecados, tantas maldades?
So the Commission's target is so weak that most of the population if Europe will go on being exposed to excessively high ozone levels. And I would remind Mrs Bjerregaard of her responsibility here.
O objectivo da Comissão é por isso tão fraco que a maior parte da população europeia continuará a ser exposta a concentrações de ozono demasiado elevadas, e chamo a atenção da senhora comissária Bjerregaard para a sua responsabilidade neste domínio.
The body of any baby in the first months after birth is so weak that even the most innocent at first glance components can cause the strongest allergies.
O corpo de qualquer bebê nos primeiros meses após o nascimento é tão fraco que mesmo os componentes mais inocentes à primeira vista podem causar as mais fortes alergias.
Resultados: 41, Tempo: 0.0408

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português