O Que é IS STILL A PROBLEM em Português

• ainda é um problema
• continua a ser um problema
• ainda é uma problemática

Exemplos de uso de Is still a problem em Inglês e suas traduções para o Português

BSE is still a problem.
A BSE continua a ser um problema.

I feel the language gap is still a problem.
Sinto que a barreira da língua ainda é um problema.

Dust is still a problem over the search area but… good luck.
A areia continua a ser um problema para a busca, mas boa sorte.

Of course Percy is still a problem.
Claro, o Percy ainda é um problema.

Thus, this is still a problem that deserves attention in order to promote health.
Portanto, este é ainda um problema que merece atenção, visando à promoção de saúde.

Either way, this marshal is still a problem.
De qualquer forma, este Marshall ainda é um problema.

If dripping is still a problem, carve grooves leading down the walls.
Caso o gotejamento ainda seja um problema, esculpa sulcos descendo pela parede.

Although lessened, double arcing is still a problem.
Embora reduzido, o arco duplo ainda é um problema.

Racial prejudice is still a problem in some countries.
Preconceito racial ainda é um problema em alguns países.

However, the diagnosis of small tumors and metastasis is still a problem.
Embora, o diagnóstico de pequenos tumores e metástases ainda seja um problema.

The AAC 5.1 of our TV is still a problem for most software.
O áudio AAC 5.1 da nossa TV ainda é um problema para a maioria dos softwares.

But to be not perfectly inside one of the two boxes, M or F, is still a problem.
Mas, não estar perfeitamente inserido em uma das duas caixas, M e F, ainda é um problema.

But public perception is still a problem and the council is riding the wave.
Mas a percepção do público ainda é um problema e a Câmara está em vantagem.

Inaaivity among lone parents is still a problem;
A inactividade entre as famílias monoparentais constitui ainda um problema;

That is better, but this is still a problem that cannot be solved with technology.
Melhorou, mas esse ainda é um problema não solucionado tecnologicamente.

I guess that anger management thing is still a problem, huh?
Acho que as dificuldades de controlo continuam a ser um problema, não?

Terrorism is still a problem in Iraq, with al-Qaida trying to stage a comeback, he said.
O terrorismo ainda é um problema no Iraque, com a tentativa de reação da Al-Qaeda, disse ele.

However, the radiation absorbed by the patient during the exam is still a problem to be treated.
No entanto, a radiação absorvida pela paciente durante o exame ainda é um problema a ser tratado.

The collection of gas samples is still a problem faced in related coal mine gas studies.
A coleta de amostras gasosas é um problema ainda enfrentado em estudos relacionados ao gás de minas de carvão.

Whether the single lambda 100G technology can be used in 5G optical transport network is still a problem to be solved.
Se a tecnologia única lambda 100G pode ser usada na rede de transporte óptico 5G ainda é um problema a ser resolvido.

This is still a problem for companies that are needing money to develop projects and generally don't have it.
Esse ainda é um problema para as empresas que estão precisando de dinheiro para desenvolver projetos e, geralmente, não têm.

Nonetheless, offering the spyware search facility as an option is still a problem, as explained below.
Mesmo assim, oferecer o recurso spyware de pesquisa como uma opção ainda é um problema, como explicado abaixo.

While xenophobia is still a problem, recent violence has not been as widespread as initially feared.
Apesar da xenofobia ainda é um problema no país, a violência recente não tem sido tão generalizada como foi inicialmente temido.

Although some countries have already acted on such issues, anti spamming is still a problem experienced by the cyber world.
Embora alguns países ajam já em tais edições, anti o Spamming é ainda um problema experimentado pelo mundo do cyber.

The cervical cancer is still a problem for the public health all over the world, mainly for the underdeveloped countries.
O câncer do colo uterino ainda é um problema de saúde pública no contexto mundial, com maior gravidade nos países menos desenvolvidos.

Agile practices selection to be adopted according to the organization¿s context is still a problem to be resolved.
A seleção de práticas ágeis para adoção de acordo com as necessidades e contexto das organizações é um problema ainda a ser resolvido.

It was observed that tuberculosis is still a problem in PU, despite treatment rates reaching almost 100% with the establishment of supervised treatment.
Pode-se observar que a tuberculose é ainda um problema nas UP, apesar de as taxas de tratamento supervisionado implantado.

Despite the predominance of spaces of flow that characterize the current world, in Brazil the extension is still a problem of human existence.
Apesar do predomínio dos espaços de fluxo que caracterizam o mundo atual, no Brasil, a extensão é, ainda, um problema da existência humana.

The high cost in the production of photovoltaic cells is still a problem for the solar energy usage as an electrical power source.
O alto custo na produção de células fotovoltaicas ainda é uma problemática para a utilização da energia solar como fonte de energia elétrica.

But realize the recognition of logos vehicles in quick way to images while maintaining the precision of the method employed is still a problem.
Porém realizar o reconhecimento de logomarcas de veículos em imagens de forma rápida mantendo a precisão do método empregado ainda é um problema.