O Que é IT WAS THOUGHT em Português

• pensava-se
• acreditava-se
• supunha-se
• julgava-se
• era considerado
• imaginava-se
• foi considerado
• pensou-se
• pensou se
• pensava se
• acreditou-se

Exemplos de uso de It was thought em Inglês e suas traduções para o Português

It was thought likely.
Pensava-se que sim.

Fly somewhere- it was thought.
Voar em algum lugar- ele foi pensado.

It was thought she had drowned.
Acredita-se que ele tenha afundado.

Recording in the Bible Belt, it was thought, might avert a disaster.
Citado na Bíblia, também pode ser considerado um cataclismo.

It was thought destroyed all these years.
Pensava que tinha sido destruído.

Such happens where more often than to us it was thought in youth.
Acontece onde mais muitas vezes do que para nós pensaram nele nos jovens.

So it was thought the most appropriate place.
Então, pensava-se o local mais apropriado.

After a time, as the number of hearers increased, it was thought safer to assemble outside the city.
Depois de algum tempo, aumentando o número dos ouvintes, foi considerado mais seguro reunirem-se fora da cidade.

It was thought to be a giant meteor.
Imaginava-se que fosse um meteoro gigante.

Yet, truth being truth, it was thought that reason could tackle anything.
No entanto, a verdade sendo verdade, pensava-se que a razão poderia resolver qualquer coisa.

It was thought he would be better off somewhere else.
Achámos que ele estaria melhor noutro lugar.

This choice was unexpected, since it was thought that José Padilha's"Elite Squad" would be submitted.
Esta escolha foi inesperada, pois acreditava-se que"Tropa de Elite", de José Padilha, fosse indicado.

It was thought to be from the twelfth or thirteenth century.
Julga-se que é do século XII ou do século XIII.

Early in this philosophic movement, it was thought that mankind's place in this chain was exactly in the center.
No início deste movimento filosófico, pensava-se que o lugar da Humanidade, nesta cadeia, era exatamente no centro.

It was thought the water would freeze in the depths of the ice.
Pensava-se que a água congelaria nas profundezas do gelo.

It was known that the toad could poison people and, as the witch's familiar, it was thought to possess magical powers.
Era sabido que o sapo podia envenenar pessoas, e como familiar de bruxas, julgava-se que tinha poderes mágicos.

It was thought that Nintendo would unveil the title at E3 2004.
Pensou-se que a Nintendo iria revelar o jogo na E3 de 2004.

Many individuals survived on Mauritius after escaping there, and it was thought that a feral population could be established.
Muitos exemplares sobreviveram em Maurício depois de escapar de gaiolas, e acreditava-se que uma população selvagem poderia ser estabelecida.

With horror it was thought of the beginning fascist occupation.
Com o horror pensaram nele da ocupação fascista que começa.

It was used prosthesis between the celiac trunk and common hepatic artery because it was thought the arterial flow via the pancreatoduodenal artery was compromised.
Utilizou-se uma prótese entre o tronco celíaco e a artéria hepática comum, pois imaginava-se que o fluxo arterial através da artéria pancreatoduodenal estivesse comprometido.

But it was thought, by some… the deck would look too cluttered.
Mas alguns pensaram… que o convés ficaria muito atravancado.

Two elderly aunts in Rhinebeck offered a honeymoon cottage and since it was thought"very English" to have a country house on loan their offer was accepted.
Duas tias velhas de Rhinebeck ofereceram uma vivenda para a lua de mel… e visto que era considerado"muito inglês" ter uma casa de campo emprestada, a sua oferta foi aceite.

It was thought that study of the classics would improve the present culture.
Pensou-se que o estudo dos clássicos melhoraria a cultura atual.

This incident had a significant influence on French intellectuals Jean Genet, Jean-Paul Sartre, and Jacques Lacan, who sought to analyze it, and it was thought of by some as symbolic of class struggle.
Este incidente teve uma influência significativa sobre os intelectuais franceses Jean Genet, Jean-Paul Sartre e Jacques Lacan, que procuraram analisá-lo, e foi considerado por alguns como um símbolo da luta de classes.

In that time, it was thought that all Protestants went to hell.
Naquela época, a ideia era que todos os protestantes iam para o inferno.

It was thought that a team of advisors discretely exercised it for him.
Todos pensaram que uma equipa de bastidores governava por ele.

For many years it was thought that only Smith had seen the manuscript.
Por muitos anos acreditou-se que apenas Smith teria visto o manuscrito.

It was thought to be a question"which carried no political association.
Foi pensado para ser uma pergunta"que não levou associação política.

During World War II, it was thought the pilots could withstand a max of 18 Gs.
Durante a Segunda Guerra Mundial, pensava-se que os pilotos podiam aguentar um máximo de 18 Gs.

It was thought that the disease was transmitted by different kinds of meal.
Pensava se que a doença se transmitia através das farinhas.