O Que é JOINING FORCES em Português

• unindo forças
• juntar forças
• unir esforços
• união de forças
• reunir forças
• somando forças
• joining forces
• unir forças
• juntando forças
• uniram forças
• unirmos forças
• juntaram forças
• juntarem forças
• unindo esforços

Exemplos de uso de Joining forces em Inglês e suas traduções para o Português

Joining forces saved us both.
Unir as forças salvou-nos.

Maybe you would consider joining forces?
Talvez considere entrar para a força?

Joining forces for destruction.
A união de forças para a destruição.

Are you talking about joining forces with her?
Estás a falar de unirmos forças com ela?

Joining forces, hand in hand.
Juntar as forças, segurar de mão em mão.

All the tribes are now joining forces against us.
Todas as tribos vão juntar forças contra nós.

Joining forces to overcome the crisis.
Unir forças para superar a crise.

Tony Vivaldi and the Torelli mob are joining forces.
Tony Vivaldi e a máfia do Torelli estão a reunir forças.

I am not joining forces with that woman!
Não vou unir forças com essa mulher!

Since we're both new here… how about joining forces?
Já que somos os dois novos aqui, que tal unirmos forças?

Joining forces- multiplying capabilities.
Unir forças- multiplicando competências.

However, there are significant benefits in joining forces.
Todavia, há benefícios significativos em juntar forças.

Joining forces- multiplying capabilities.
Unindo forças- multiplicando as capacidades.

The vengeful outcast and the tarnished golden girl joining forces?
O desajustado vingativo e a rapariga marcada juntaram forças?

Joining forces with our friends is simple.
Unir forças com os nossos amigos é simples.

Two great inventors joining forces to create the ultimate game.
Dois grandes inventores juntando forças para criar o maior dos jogos.

Joining forces to improve government services, State and County.
Unir forças para melhorar os serviços prestados pelo Governo, Estado e Município.

Being GB is making the difference, it is joining forces and taking responsibility.
Ser GB é fazer a diferença, é somar esforços e ter responsabilidade.

Joining forces- Metrohm and B& W Tek to take Raman spectroscopy to the next level.
Unindo forças- Metrohm e B& W Tek levam a espectroscopia Raman ao próximo nível.

We must stop the escapees from joining forces with other traitors in Central China.
Temos que impedir que os fugitivos unam suas forças… Não se preocupe.

So joining forces in order to ensure that these rights are respected is our sacred duty.
Assim, reunir forças a fim de assegurar que esses direitos sejam respeitados é o nosso dever sagrado.

Everything from one source, short distances, Joining forces to form a whole.
Tudo a partir de uma fonte, distâncias curtas, Unir forças para formar um todo.

Both NCIS and Joining Forces, their support has been.
Tanto o NCIS quanto o Joining Forces os seus apoios têm sido.

We both know that was Class-A narcotics and psychotic jealousy joining forces to… to tell the truth.
Ambos sabemos que isso foram as drogas pesadas e a inveja psicótica unindo forças para… dizer a verdade.

Firenze 10+10 Joining forces for another Europe!
Florença 10 +10 a união de forças para uma outra Europa!

Speaking simply, Jonathan Lévy cited Spinoza mentioning the importance of uniting and joining forces to enforce our rights.
Falando com simplicidade, Jonathan Lévy citou Spinoza mencionando a importância de unir e juntar forças para fazer valer nossos direitos.

Let's talk about joining forces to deal with the situation.
Vamos falar sobre unir forças para lidar com a situação.

How long does it take to do what's right? You and I both know situations like these affect military families all the time, but Joining Forces is making headway.
Tu e eu sabemos que situações como estas afectam famílias de militares, mas a Joining Forces está a progredir.

Universities and business joining forces to boost their innovation potential.
Universidades e empresas unindo forças para explorar ao máximo o seu potencial inovador.

Joining forces with his father Van Hohenheim, Alphonse traps Pride and himself within a cave where the homunculus remains powerless.
Unindo forças com seu pai Van Hohenheim, Alphonse arma uma armadilha que ele mesmo e Orgulho ficam presos dentro de uma caverna onde o homúnculo permanece impotente.