O Que é JUST KEEP IT em Português

• ficar com ele
• apenas mantém-na
• só mantenho
• apenas mantê-lo
• basta mantê-lo

Exemplos de uso de Just keep it em Inglês e suas traduções para o Português

Just keep it.
Há pouco mantenha.

Let's just keep it.
Vamos ficar com ele.

Just keep it between us.
Fica entre nós.

You can just keep it.
Podes ficar com ele.

Just keep it simple.
Só mantenha simples.

And he can't just keep it.
Não pode ficar com ele.

Just keep it on you.
Fica com isso para ti.

No, it's fine.- You can just keep it.
Não, podes ficar com ele.

Here, just keep it.
Toma, fica com ele.

Or perhaps… we could… just talk gentle to it or… maybe just keep it.
Ou então… podíamos… falar gentilmente com ele ou… apenas mantê-lo.

Just keep it cute.
Apenas mantêm-no bonito.

We can't just keep it, can we?
Não podemos ficar com ele.

Just keep it between us?
Fica só entre nós?

For now we should just keep it between us.
Isto deve ficar entre nós.

Just keep it a secret.
Apenas mantém segredo.

I don't know. L-Let's just keep it new for a few weeks.
Não sei, vamos apenas mantê-lo novo por alguma semanas.

Just keep it closed.
Apenas mantém-na fechada.

I will just keep it in my pocket.
Vou apenas metê-lo no bolso.

Just keep it to one or two.
Tente só uma ou duas.

You can't just keep it and not play anymore?
Não podes ficar com ele e não brincar mais?- Não?

Just keep it clean, ok?
Apenas mantem tudo limpo, sim?

Maybe we should just keep it to ourselves for a while and see what happens.
Talvez devêssemos manter isto só entre nós, e ver o que acontece.

Just keep it professional.
Só mantêm o profissionalismo.

Kenny, just keep it calm, all right?
Kenny, fica calmo, está bem?

Just keep it in the family.
Apenas mantenha-o na família.

Let's just keep it together, okay?
Vamos lá tentar manter a calma, está bem?

Just keep it down from now on.
Apenas mantenha isso baixo daqui para a frente.

We will just keep it between you and me than.
Então vai ficar entre nos os dois.

Just keep it steady, it's gonna kick.
Apenas mantém-na estável, ela irá dar um chute.

Good, good. Just keep it on there for another five minutes.
Bom, bom. Apenas mantém-na aí durante outros cinco minutos.