O Que é LIGHT-HEADED em Português

• tonto
• atordoado
• zonzo
• cabeça leve
• atordoamento
• tontura
• com a cabeça leve
• estonteado

Exemplos de uso de Light-headed em Inglês e suas traduções para o Português

I feel light-headed.
Sinto-me leve.

It's just… I feel a little light-headed.
Sinto-me um pouco tonto.

Feeling light-headed or dizzy.
Sensação de desmaio ou tonturas.

I'm just a little light-headed.
Só um pouco zonza.

Feeling light-headed or dizzy.
Ensação de cabeça leve ou tonturas.

You still feeling light-headed?
Ainda se sente tonta?

Feeling light-headed, dizzy or faint.
Ensação de atordoamento, tonturas ou desmaio;

I got a little light-headed.
Fiquei um pouco zonzo.

She's light-headed and really short of breath.
Ela está a delirar e com falta de ar.

I'm kind of light-headed.
Estou meio zonza.

You're light-headed because you gave blood this morning.
Está tonto porque doou sangue hoje de manhã.

A little light-headed.
Um pouco atordoado.

In a moment you will begin to be light-headed.
Em breve começará a ficar tonto.

Feeling light-headed.
Entir atordoamento.

Look, Cyn, I just got a little light-headed.
Ouve Cyn, apenas tive uma pequena tontura.

I just felt so light-headed all of a sudden.
Senti-me tão tonta assim de repente.

Initially, you will feel light-headed.
No inicio, sentir-se-á com a cabeça leve.

I used to get light-headed when your father looked at me.
Ficava tonta quando o teu pai me olhava.

I'm still pretty light-headed.
Ainda estou muito tonto.

A light-headed feeling, like you might pass out.
Sensação de tonturas, como se estivesse prestes a desmaiar.

Do I seem light-headed?
Porquê? Pareço zonzo?

The smell coming from that box is making me light-headed.
O cheiro que vem do cofre põe-me tonto.

I'm feeling light-headed, Earl.
Sinto-me estranho, Earl.

Yeah, yeah. it's just I feel a little light-headed.
Sim. É que me sinto um pouco estonteado.

Well, I'm feeling light-headed and woozy, Sam.
Bem, estou-me a sentir de cabeça leve e tonto, Sam.

Signs may include feeling dizzy or light-headed.
Os sinais podem incluir sentir-se tonta ou atordoada.

I just… got a little light-headed for a second there.
Apenas… tive uma pequena tontura por momentos.

I would say I have been doing a cleanse, got light-headed.
Eu digo que estava a limpar-me e fiquei tonto.

It's the diabetes. I'm light-headed all the time.
É a diabetes, estou sempre zonzo.

However, don't overdo at first, for it can make you feel Light-headed.
Todavia, não exagerem no começo, porque isso pode fazer com que vocês se sintam tontos.