Examples of using Light-headed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A little light-headed.
Light-headed… What's happening?
מסוחרר… מה קורה?A little… Light-headed.
מעט… מסוחרר.The smell coming from that box is making me light-headed.
הריח שיוצא מהקופסה עושה לי סחרחורת.Sorry, light-headed.
מצטערת, סחרחורת.You may get a little light-headed.
אולי תקבלי קצת סחרחורת.Little light-headed now.
I'm feeling a little light-headed.
Got a little light-headed there for a second.
קיבל סחרחורת קצת שם לרגע.Are you feeling queasy, light-headed?
מרגישה בחילה? מסוחררת?I feel light-headed, a little dazed myself.
התכווצתי ברתיעה, סולדת מעצמי מעט.Just a little light-headed.
רק קצת מסוחרר.I'm getting light-headed. Is there any of that brownie left?
אני מקבל מסוחרר. ls שם שום דבר כזה בראוני נשאר?Whoo! A little light-headed.
Some people feel light-headed after having blood drawn.
יש אנשים חווים כאב פועם לאחר הדם נמשך.Initially, you will feel light-headed.
בתחילה, את תרגישי מסוחררת.I feel light-headed.
אני מרגישה סחרחורת.I apologize, it's just… I feel a little light-headed.
אני מתנצל, זה פשוט… אני מרגיש קצת מסוחרר.Was he light-headed?
האם הוא האור בראשות?By the way, it's normal to feel a little light-headed.
דרך אגב, זה בסדר גמור אם תרגישי קצת מסוחררת.No, I'm kind of feeling light-headed all of a sudden.
לא, אני סוג של הרגשה מסוחרר פתאום.Hey, man, I'm feeling, um… feeling really light-headed.
היי, בנאדם, אני אני מרגיש, אממ… הרגיש ממש מסוחרר.I'm getting light-headed.
אני מקבל סחרחורת.A few years back, I, uh, I got a little light-headed myself.
לפני כמה שנים, אני, אה, קיבלתי קצת סחרחורת עצמי.I feel kind of light-headed.
אני מרגיש קצת מסוחרר.Feeling a little light-headed.
מרגיש קצת מסוחרר.She was feeling light-headed.
היא הרגישה מסוחררת.I feel a little light-headed.
אני מרגיש מסוחרר מעט.I feel a little light-headed.
אני מרגישה קצת מסוחררת.I feel… I feel light-headed.
אני מרגישה… אני מרגיש מסוחרר.
