O Que é LORD'S COMMAND em Português

• mandamento do senhor
• mandato do senhor
• ordem do senhor
• a ordem de deus

Exemplos de uso de Lord's command em Inglês e suas traduções para o Português

I carried out your lord's command.
Executei a ordem do teu senhor.

The Lord's command is clear- get the gospel to all!
A ordem do Senhor é clara- leve o evangelho ao mundo inteiro!

It is important to follow the Lord's command to be baptized.
É importante que vocês sigam o mandamento do Senhor de serem batizados.

The Lord's command is clear- get the gospel to all the world!
A ordem do Senhor é clara- leve o evangelho ao mundo inteiro!

As Christians, we are bound above all to practise the Lord's command.
Como cristãos, devemos antes de tudo pôr em prática o mandamento do Senhor.

It is the Lord's command," he replied.
É o mandamento do Senhor", ele respondeu.

He was obedient to the Lord, following the Lord's command to return home.
Era obediente ao Senhor, e seguia a ordem de Deus para voltar ao lar.

Carry out the Lord's command completely and at once.
Realizar o mandamento do Senhor completamente e ao mesmo tempo.

God's Spirit left Saul because he refused to obey the Lord's command.
O Espírito de Deus deixou Saul porque se recusou a obedecer a ordem de Deus.

If you follow the Lord's command… then you are Saul the Deliverer.
Se estais a seguir as ordens do Senhor… então sois Saul, o Libertador.

He was one of the jinni and rebelled against his Lord's command.
Prostraram-se todos, menos Lúcifer, que era umdos gênios, e que se rebelou contra a ordem do seu Senhor.

Following the Lord's command, the Apostles preached the word and founded Churches.
Obedecendo ao mandato do Senhor, os Apóstolos pregaram a Palavra e fundaram Igrejas.

Then they hamstrung the she-camel, and they apply arrogantly against the Lord's command.
Então, esquartejaram a camela, e eles aplicam arrogantemente contra o mandamento do Senhor.

The Church, faithful to the Lord's command, continues to proclaim and spread his peace.
A Igreja, fiel ao mandamento do seu Senhor, continua a proclamar e a difundir a paz.

He was one of the jinn, so he transgressed against his Lord's command.
Prostraram-se todos, menos Lúcifer, que era umdos gênios, e que se rebelou contra a ordem do seu Senhor.

Hence, in fidelity to the Lord's command, she never ceases to say:“Do this in remembrance of me” Lk22:19.
Por isso, fiel ao mandato do Senhor, repete incansavelmente:«Fazei isto em memória de Mim» Lc 22, 19.

How can one possibly sustain the argument that Adam merely forgot his Lord's command?
Como alguém pode sustentar o argumento de que Adão apenas esqueceu-se do mandamento de seu Senhor?

You know that the Lord's command for the successor of Peter is“to strengthen his brothers in the faith”: I try to do so.
Sabeis que o mandato do Senhor para o Sucessor de Pedro é"confirmar os irmãos na fé": eu procuro fazê-lo.

For them a whole Catholic people is seen to be faithful to the Lord's command: Do this in memory of me.
Quem tal vê, considera fiel todo o povo católico ao mandamento do Senhor: Fazei isto em memória de Mim.

But they brazenly disobeyed their Lord's command, and then a sudden chastisement overtook them while they looked on.
Porém, desacataram insolentemente a ordem de seu Senhor, e a centelha os fulminou, enquanto observavam.

There can be no turning back from the ecumenical goal we have set ourselves in obedience to the Lord's command.
Não se pode voltar atrás da meta ecuménica, que nos propusemos em obediência ao mandato do Senhor.

It is none other than obeying the Lord's command to spread the gospel of the water and the Spirit throughout the whole world.
Nada mais do que obedecer a ordem de Deus para pregarmos o evangelho da água e do Espírito em todo o mundo.

Joshua 11:20, Israel very likely would not have aggressively sought to obey the Lord's command to kill them.
Josué 11:20, Israel provavelmente não teria tentado obedecer com tanto rigor ao mandamento do Senhor para destruí-los.

In the first reading the Lord's command resounded:"Remember all the way which the Lord your God has led you" Dt 8:2.
Na primeira Carta ressoou o mandato do Senhor:«Lembra-te, porém, de todo o caminho que Javé teu Deus te fez percorrer» Dt 8.

From the very beginning, the Church has not ceased to obey the Lord's command,"Do this in memory of me" 1 Cor11:24.
Desde a sua origem, a Igreja não cessou de obedecer ao mandamento do Senhor:« Fazei isto em memória de Mim» 1 Cor11, 24.

If anybody thinks he is a prophet or spiritually gifted, let him acknowledge that what I am writing to you is the Lord's command.
Se alguém pensa que é profeta ou espiritual, reconheça que o que lhes estou escrevendo é mandamento do Senhor.

This observance begins with the Lord's command that Israel allow the land to rest from cultivation every seventh year.
Esta observância inicia-se com o mandamento do Senhor para que Israel permita que a terra repouse do cultivo a cada sétimo ano.

I tell you, it's impossible to be truly holy without total obedience to our Lord's command to love one another.
Entenda, é impossível ser verdadeiramente santo sem obediência total ao mandamento de nosso Senhor para nos amarmos uns aos outros.

But if we fail to follow our Lord's command to love God and one another, we will not be counted worthy of his eternal reward.
Mas se não seguirmos o mandato de Nosso Senhor de amarmos Deus e nos amarmos uns aos outros, não seremos julgados dignos da sua recompensa eterna.

At one point he would heard seven reproofs from the Holy Ghost, but he still wouldn't obey the Lord's command to free Israel.
A certa altura ele tinha ouvido sete repreensões do Espírito Santo, mas ainda não queria obedecer à ordem do Senhor para libertar Israel.