O Que é MAINTAINING POWER em Português

• manutenção do poder
• manutenção elétrica
• manter o poder

Exemplos de uso de Maintaining power em Inglês e suas traduções para o Português

They have no vocation other than maintaining power.
Não tem outra vocação senão permanecer no poder.

You're able to explore an astonishing range of tones while maintaining power thanks to these, and excellent projection ensures your lead lines will always cut through the mix.
Você é capaz de explorar uma surpreendente gama de tons, enquanto manter o poder graças a estes e excelente projeção garante que suas linhas de chumbo vai cortar sempre através da mistura.

City field and took shape as conquest of territories and maintaining power.
Campo e cidade se configuraram como territórios de conquista e manutenção de poder.

Not infrequently, economic and political projects aim at securing or maintaining power and wealth, even at the cost of trampling on the basic rights and needs of others.
Não é raro que os projectos económicos e políticos dos homens tenham por finalidade a conquista ou a manutenção do poder e das riquezas, mesmo à custa de espezinhar os direitos e as exigências fundamentais dos outros.

It lends continuity to its tradition of violence as a means of maintaining power.
Dá continuidade à sua tradição de violência como forma de manutenção de poder.

They are simply thinking about maintaining power and wealth.
Todos esses estão simplesmente pensando em manter o podere a riqueza.

He criticizes a society built upon christian ideals that are supported on a moral that for centuries was used as a domain mechanism and maintaining power.
Ele critica uma sociedade edificada sob o ideário cristão que está amparado em uma moral que, por séculos, foi usada como mecanismo de domínio e manutenção de poder.

They are simply thinking about maintaining power and wealth.
Estão simplesmente a pensar acerca da manutenção do poder e da riqueza.

This study is inserted into a historical context in which the new dynasty, the abbasids, search in knowledge, the necessary mechanisms that assist in the task of legitimizing and maintaining power.
Tal estudo encontra-se circunscrito em um contexto histórico no qual uma nova dinastia, os abássidas, busca no conhecimento mecanismos que a auxilie na tarefa de legitimação e manutenção do poder.

In 1899 the ruling conservatives were accused of maintaining power through fraudulent elections.
Em 1899, os conservadores dirigentes foram acusados de manter o poder através de eleições fraudulentas.

While they initially fought for noble causes like their rights as citizens and as men, radical factions of the movement quickly turned the revolution into a bloodbath, ushering in the Reign of Terror where the cause was maintaining power.
Enquanto inicialmente lutavam por causas nobres como seus direitos como cidadãos e como homens, facções radicais do movimento rapidamente transformaram a revolução em um banho de sangue, dando início ao Reino do Terror onde causa foi manter o poder.

The propaganda used by the Nazi Party in the years leading up to and during Adolf Hitler's leadership of Germany(1933-1945) was a crucial instrument for acquiring and maintaining power, and for the implementation of Nazi policies, including the pursuit of total war and the extermination of millions of people in the Holocaust.
A propaganda nazista forneceu um instrumento crucial para a aquisição e manutenção do poder, e para a implementação das suas políticas, incluindo o exercício de guerra total e do extermínio de milhões de pessoas pelo Holocausto.

Under the assumption that the mr project is precisely not an initiative to socialize the files of the dictatorship, we tried to identify the proposal's objectives of transparency, democracy and justice, along with strategies for maintaining power to guard information state.
Sob o pressuposto de que o projeto mr não é, exatamente, uma iniciativa de socializar os arquivos da ditadura, procurou-se identificar na proposta os objetivos de transparência, democracia e justiça, ao lado de estratégias para a manutenção do poder de guarda da informação pelo estado.

Such division would be at service of scientific institutions only as a means of maintaining power in the social structure.
Tal divisão só interessaria às próprias instituições científicas como meio de manutenção do poder na estrutura social.

Julius Caesar, and then Augustus after him, accumulated offices and titles of the highest importance in the Republic, making the power attached to those offices permanent, and preventing anyone with similar aspirations from accumulating or maintaining power for themselves.
Júlio César, e alguns anos mais tarde Otaviano, de uma forma mais sutil e gradual, trabalharam para acumular os cargos e títulos de maior importância na república, fazendo que os poderes associados a ditos cargos fossem permanentes e evitando que alguém com idênticas aspirações pudesse acumular ou conservar poderes por si mesmos.

All the above constituents interact to burn fat, increase the metabolic process, reduce appetite and provide maintaining power while working out.
Todos os constituintes acima interagem para eliminar gordura, aumentar o metabolismo, reduzir o apetite e dar manutenção elétrica durante o exercício.

All the above constituents interact to shed fat, increase the metabolic rate, suppress cravings and also offer maintaining power while exercising.
Todos os constituintes acima trabalhar juntos para queimar gordura, aumentar o metabolismo, subjugar apetite e oferecer manutenção elétrica durante o exercício.

All the above constituents work together to burn fat, boost the metabolism, reduce cravings as well as provide maintaining power while exercising.
Todos os constituintes acima colaboram para queimar gordura, aumentar o metabolismo, subjugar a fome e também fornecer manutenção elétrica enquanto trabalham fora.

All the above constituents work together to burn fat, enhance the metabolic rate, reduce cravings as well as give maintaining power while working out.
Todos os constituintes trabalham juntos para eliminar gordura, aumentar a taxa metabólica, subjugar apetite e oferecer manutenção elétrica durante o exercício.

All the above constituents interact to shed fat, raise the metabolic process, suppress appetite as well as provide maintaining power while exercising.
Todos os constituintes acima interagem para queimar gordura, aumentar o processo metabólico, reduzir a ansiedade e também fornecer poder de sustentação enquanto trabalham fora.

I greatly dislike how shameless the Latin American leaders are, always living off the crumbs from other Governments(Yankee or anti-Yankee), maintaining power with bad policies applied to their people.
Desagrada-me muito a pouca-vergonha que os dirigentes latino-americanos têm em viver sempre das migalhas dos demais governos(americanos ou antiamericanos) para sustentar o poder com as más políticas aplicadas a seus povos.

Originally, incorporation of gender in public policy is credited to feminism, which fights the asymmetry and inequality between men and women, men tend to be taken as a practically homogeneous"other" aimed at maintaining power and privileges that their gender enables.
Originalmente, a incorporação de gênero nas políticas públicas é tributária do feminismo, que combate a assimetria e a desigualdade entre homens e mulheres, o homem tende a ser tomado como um"outro" praticamente homogêneo que visa a manutenção do poder e dos privilégios que sua condição de gênero possibilita.

He maintains power by controlling who gets sacrificed.
Ele mantém o poder ao controlar quem deve ser sacrificado.

We will fire in sequence as long as Mr Scott can maintain power.
Disparar em sequência, enquanto o Sr. Scott puder manter a potência.

Others, Despite maintain power even, are far from complete control of its citizens.
Outros, Apesar de manter o poder mesmo, estão longe de ser o controle completo de seus cidadãos.

Since its independence, Uruguay had been ravaged by intermittent struggles between the Colorado and Blanco factions, each attempting to seize and maintain power in turn.
Desde a sua independência, o Uruguai tinha sido devastado por lutas intermitentes entre as facções"colorada" e"blanca", cada uma tentando conquistar e manter o poder.

Are there any politicians or political parties who use this problem to gain or maintain power?
Há políticos ou partidos políticos que estão a usar este problema para ganhar ou manter o poder?

Yuan maintained power locally by sending military generals to be provincial governors or by obtaining the allegiance of those already in power..
Yuan manteve o poder local através do envio de generais militares para governantes provinciais ou obtendo a lealdade daqueles que já estavam no poder..

The Liberals, or Grits, maintained power in the 1851 election, but soon, they were divided by a parliamentary scandal.
Os Liberais, também chamados de Grits, mantiveram o poder na eleição de 1851, todavia logo ficaram divididos por um escândalo parlamentar.

The decade and a half that Chávez maintained power demonstrated the limits of bourgeois nationalism and its incapacity to achieve real national independence with respect to imperialism.
A década e meia que Chávez se manteve no poder mostrou os limites do nacionalismo-burguês e sua incapacidade para conquistar uma verdadeira independência nacional com respeito ao imperialismo.