Exemplos de uso de May allow em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Some courses may allow guest access.
Alguns cursos podem permitir o acesso a visitantes.
You may allow other users to access the software to provide you with support services.
Você pode permitir que outros usuários acessem o software para fornecer serviços de suporte.
Larger pieces of wood may allow for multiple tunnels.
Peças maiores de madeira podem permitir vários túneis.
This may allow you to re-use code between these methods.
Isso deve permitir a reutilização do código entre esses métodos.
Segment elevation or depression may allow identification of a.
Segmento ST podem permitir a identificação de infarto do.
Member States may allow the issue of extracts of a removal order.
Os Estados-membros podem autorizar a emissão de extractos da ordem de retirada.
Without shields, the I/O opening may allow excessive venting.
Sem escudos, a abertura de e/S pode permitir a ventilação excessiva.
Computers may allow man to reinvent himself by altering his own DNA.
Os computadores podem permitir que o homem reinvent alterando seu próprio DNA.
Amongst other benefits, this may allow perpetual succession.
Entre outros benefícios, isso pode permitir sucessão perpétua.
Member States may allow their competent authority or authorities to delegate tasks.
Os Estados-Membros podem autorizar a respectiva autoridade ou autoridades competentes a delegarem funções.
The moral conduct recommended in the poem may allow us to become like gods again.
A conduta moral recomendada no poema pode permitir tornar-nos deuses novamente.
Member States may allow their central competent authority to delegate tasks.
Os Estados-Membros podem autorizar a sua autoridade competente central a delegar funções.
In certain exceptional circumstances the Commission may allow aid of more than 50.
Em certas circunstâncias excepcionais, a Comissão pode autorizar auxílios superiores a 50.
Such treatment may allow normal blood flow to resume.
Tal tratamento pode permitir que o fluxo sanguíneo normal seja retomado.
However, when the user provides other information,such data may allow identification.
Contudo, quando o utilizador forneça outras informações,esses dados poderão permitir a sua identificação.
The intervention agency may allow a tender to be submitted by telex.
Este poderá aceitar que a proposta seja realizada por mensagem telex.
This work had as orientation the following question: as an initial training course for teachers, based on reading andaudiovisual production, may allow the environmental education process?
O presente trabalho teve como orientação o seguinte questionamento: como um curso de formação inicial de professores, pautado na leitura eprodução audiovisual, pode possibilitar o processo de educação ambiental?
SurfNet Corporation may allow programs to run in the background.
SurfNet Corporation podem permitir que programas sejam executados em segundo plano.
In the matter of damage other than personal injury resulting from the non-performance or improper performance of the services involved in the package,the Member States may allow compensation to be limited under the contract.
No que diz respeito aos danos não corporais resultantes da não execução ou da incorrecta execução das prestações inerentes à viagem organizada,os Estados-membros podem admitir que a indemnização seja limitada por força do contrato.
A lower setting may allow growth of harmful legionella bacteria.
A configuração mais baixa pode permitir o crescimento das bactérias Legionella prejudiciais.
The inclusion of speech-language pathologists in the NASF teams may allow better assistance to hearing health.
A inserção do fonoaudiólogo nas equipes do Nasf pode possibilitar melhor atenção no que diz respeito à saúde auditiva.
The Member States may allow adults enjoying temporary protection access to the general education system.
Os Estados-Membros podem autorizar o acesso dos adultos beneficiários de protecção temporária ao sistema geral de ensino.
Whereas, the rules apply to all products manufactured from today,Member States may allow manufacturers an additional 12 months to sell old stock.
Embora as regras sejam aplicáveis a todos os produtos fabricados a partir de hoje,os Estados-Membros podem conceder aos fabricantes um período suplementar de 12 meses para esgotarem as existências.
Member States may allow taxpayers a right of option for taxation in cases of:(a) letting and leasing of immovable property;
Os Estados-membros podem conceder aos seus sujeitos passivos o direito de optar pela tributação: a Da locação de bens imóveis;
 The Services and Software may allow you to comment on Content.
Os Serviços e Softwares podem permitir que você comente no Conteúdo.
Member States may allow an additional period of 12 months to comply with the new national rules for UCITS existing on that date. 01.04.92.
Os Estadosmembros podem conceder aos OICVM já constitufdos nesta data um período adicional máximo de 12 meses para que dêem cumprimento às novas disposições nacionais.
You acknowledge that bookmakers may allow only 1 withdrawal per 24 hours.
Você reconhece que casas de apostas podem permitir somente 1 retirada a cada 24 horas.
Member States may allow cumulative investment in transferable securities and money market instruments within the same group up to a limit of 20&.; quot%;
Os Estados-Membros podem autorizar a cumulação do investimento em valores mobiliários e de instrumentos do mercado monetário dentro do mesmo grupo até um limite de 20&.; quot.
Your browser ormobile device may allow you to delete and disable cookies.
Seu navegador oudispositivo móvel pode permitir que você exclua ou desabilite os cookies.
Member States may allow their competent authorities to apply other methods that ensure an appropriate supplementary supervision of the regulated entities in a financial conglomerate.
Os Estados-Membros podem autorizar as suas autoridades competentes a aplicar outros métodos que garantam uma supervisão complementar adequada das entidades regulamentadas de um conglomerado financeiro.
Resultados: 750, Tempo: 0.0648

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português