O Que é MAY BE NOTICED em Português

• podem ser notados
• pode ser observado
• pode ser percebido
• pode ser notado

Exemplos de uso de May be noticed em Inglês e suas traduções para o Português

As may be noticed, this topic remains controvertial.
Como pode ser percebido, o tema permanece controverso.

Another revealing aspect may be noticed in the diversity of themes.
Pode-se notar outro aspecto revelador na diversidade dos temas.

Upon examination, a prominent spleen or a protruding abdomen may be noticed.
Ao exame, um baço proeminente ou um abdômen protuberante pode ser notado.

Some improvement may be noticed in a fairly short period of time, about 6 to 8 weeks.
Alguns avanços podem ser notados num período de seis a oito semanas.

Sport ween this country and that which they had left many points of resemblance may be noticed.
Entre este país e aquele que tinha deixado a muitos pontos da semelhança pode ser observado.

The results of this treatment may be noticed shortly after the first session.
Os resultados deste tratamento pode ser notado logo após as primeiras sessões.

This may be noticed when non-Arab Muslims recite the Qur'an, without understanding its words!
Isso pode ser percebido quando um Muçulmano não-Árabe recita o Alcorão sem entender suas palavras!

The final result of the rhinoplasty may be noticed from 12 months of follow up.
O resultado final da rinoplastia pode ser observado a partir de 12 meses de seguimento.

This may be noticed in infants and leads to the diagnosis of this disorder in childhood in a fifth of cases.
Isto pode ser observado nos infantes e conduz ao diagnÃ3stico desta desordem na infância em um quinto dos casos.

Some side effects of Adapen Gel(Adapalene) may be noticed at the application site, such as.
Alguns efeitos colaterais do Adapen Gel(Adapalene) podem ser observados no local da aplicação, como.

This may be noticed by a decreasing level of consciousness, loss of the pupillary light reflex, and abnormal posturing.
Isso pode ser notado por uma diminuição do nível de consciência, perda do reflexo pupilar luze posicionamento anormal.

Some side effects of Adapen Gel(Adapalene) may be noticed at the application site, such as.
Alguns efeitos colaterais de Adapen Gel(adapaleno) pode ser observado no local de aplicação, tais como.

This finding may be noticed in patients with connective tissue diseases, end-stage gastroesophageal reflux disease etc.
Esse achado pode ser observado em pacientes com doenças do tecido conectivo, doença do refluxo gastroesofágico em estágio final etc.

Content will help with SEO and better, you may be noticed as an expert on the subject.
O conteúdo ajudará no que diz respeito a SEO e, melhor, você pode ser notado pelo público como um especialista no assunto.

Improvements may be noticed within eight weeks of starting treatment.
Os benefícios podem ser observados no período de oito semanas a contar do início do tratamento.

Under the influence of a low-intensity magnetic field, a slight disturbance of the watch's normal functioning may be noticed.
Sob a influência de um campo magnético de baixa densidade, uma leve perturbação do funcionamento normal do relógio pode ser observada.

Some side effects may be noticed when taking Azee(Azithromycin) such as.
Alguns efeitos colaterais podem ser notado quando se toma Azee(azitromicina), tais como.

You also need to have sound knowledge about individual differences among learners in teaching-learning situations and how you can play positive roles in bridging the gaps that may be noticed among the learners.
Você também precisa ter som conhecimento sobre as diferenças individuais entre os alunos em situações de ensino-aprendizagem e como você pode jogar o papel positivo em colmatar as lacunas que podem ser notadas entre os aprendentes.

Some side effects which may be noticed while taking Priligy(Dapoxetine) include.
Alguns efeitos colaterais que podem ser notados quando tomar Priligy(Dapoxetine) incluem.

In this study, we noticed a statistically significant difference(p=0.015) between the averages of the satisfaction marks difference between the postoperative and preoperative approach for age groups< 30 years and> 30 years(Table 3). The final result of the rhinoplasty may be noticed from 12 months of follow up.
Neste estudo foi observada diferença estatisticamente significante(p=0,015) entre as médias da diferença das notas da satisfação entre pós e pré-operatório para as classes de idade< 30 anos e> 30 anos(Tabela 3).O resultado final da rinoplastia pode ser observado a partir de 12 meses de seguimento.

Some side effects which may be noticed while taking Actos(Pioglitazone HCL) include.
Alguns efeitos colaterais que podem ser notados ao tomar Actos(Pioglitazona HCL) incluem.

Well you why tea tree oil for toenail fungus you have a number of online stores that natural toenails you may be noticed only on the fingers of the fungus remedy required for moderate success.
Bem, você por que o óleo da árvore do chá para o fungo do dedo do pé você tem uma série de lojas on-line que as unhas dos pés naturais você pode ser notado apenas nos dedos do remédio do fungo necessário para o sucesso moderado.

Functional impairment may be noticed among OSCC patients immediately after surgical intervention.
O comprometimento funcional pode ser observado em pacientes com CECO logo após a intervenção cirúrgica.

BAEP findings from the present study suggest the neurotoxic action of organic solvents, which may be identified before clear clinical signs may be noticed, since all the subjects assessed had normal auditory thresholds, nonetheless, with changes in the BAEP results.
Os achados do PEATE do presente estudo sugerem a ação neurotóxica dos solventes orgânicos, que podem ser identificadas antes que sinais clínicos evidentes possam ser observados, uma vez que todos os sujeitos avaliados apresentaram limiares auditivos normais, porém, com alteração nos resultados do PEATE.

Success, in this sense, may be noticed in spending on wages and bonuses of municipal public service officials.
O sucesso, nesse sentido, pode ser percebido nos gastos com salários e gratificações dos funcionários municipais.

Mild changes in pulse rate and blood pressure may be noticed with cold extremities and skin congestion.
Podem ser observadas pequenas alterações na freqüência do pulso e pressão arterial, com extremidades frias e edema.

This may be noticed when Mr. Wilson reports the changes conducted at his home that changed the dynamics of the family, such as the organization of the room of his son, and the kitchen, in an attempt by all family members to keep the house in the same manner at all times in order for Diego to have more autonomy in the environment.
Como foi possível observar quando Sr. Wilson relata as mudanças que realizou em sua casa e que alterou a dinâmica da família, como a organização do quarto do filho, da cozinha na tentativa de todos os familiares manterem a casa sempre do mesmo jeito para que Diego tivesse mais autonomia no ambiente.

The first symptoms of ovarian overstimulation may be noticed as pain in the abdomen, feeling sick or diarrhoea.
Os primeiros sintomas de hiperestimulação que podem ser observados são dor abdominal, sentir- se doente ou com diarreia.

Some side effects which may be noticed when taking Benace(Benazepril) including a cough, nausea, constipation or headaches.
Alguns efeitos secundários que podem ser notados ao tomar Benace(Benazepril), incluindo tosse, náusea, constipação ou dor de cabeça.

The aim of research also is to present the characteristics of the indigenous education understood as pedagogical practices overlapped and constructed from diverse doing-livings own these cultures and that may be noticed from cosmology, religiousness, non-material and material culture, system of kinship among other specific aspects of indigenous ethnic groups studied and that also pose as educational factors.
A pesquisa visa também apresentar características da educação indígena, compreendidas como práticas pedagógicas imbricadas e construídas a partir dos diversos fazeres-viveres próprios a essas culturas e que por sua vez podem ser constatadas a partir da cosmologia, religiosidade, cultura material e imaterial, sistemas de parentesco entre outros aspectos próprios aos grupos étnicos indígenas estudados e que se colocam também como fatores educativos.