O Que é MAY CONFIRM em Português

• pode confirmar
• podem comprovar
• podem confirmar
• poderá confirmar
• poderão confirmar

Exemplos de uso de May confirm em Inglês e suas traduções para o Português

A liver biopsy may confirm cirrhosis.
A biopsia hepática pode confirmar a cirrose.

You may confirm it through the following steps.
Você pode confirmá-la através dos seguintes passos.

Studies with larger numbers of patients may confirm this hypothesis.
Estudos com maior número de pacientes poderão ratificar essa hipótese.

Future studies may confirm such echotextural changes.
Futuros estudos poderão evidenciar tais alterações ecotexturais.

The randomization facing medical treatment and open replacement may confirm the findings.
A randomização frente ao tratamento clínico e a substituição aberta poderão confirmar os achados.

Other studies may confirm this hypothesis.
Outros estudos poderiam confirmar esta hipótese.

In stable patients, Doppler ultrasound of the abdominal aorta may confirm the diagnosis.
Em pacientes estáveis, a ultrassonografia com Doppler da aorta abdominal pode confirmar o diagnóstico.

A liver biopsy may confirm cirrhosis. Cirrhosis- Treatment.
A biopsia hepática pode confirmar a cirrose. Cirrose Hepatica- Tratamentos.

The diagnosis is basicallyclinical, however, the 2D ultrasound may confirm a clinicalsuspicion.
O diagnóstico é fundamentalmente clínico, entretanto, o ultra-som bidimensional pode confirmar a suspeita clínica.

Instance may confirm, invalidate or alter the Board of Appeal's decision.
O Tribunal pode confirmar, anular ou reformar a decisão da câmara de recurso.

Where appropriate, the relevant authority may confirm the interim measures.
Quando adequado, a autoridade competente pode confirmar as medidas transitórias.

This finding may confirm the baroreflex component characteristic of the nucleus.
Este achado pode confirmar o componente barorreflexo característico do núcleo.

According to some authors who have clinically evaluated masticatory muscles activity during normal chewing a study on electromyographic data normalization it was possible to suggest that absolute data may confirm clinical findings observed from the qualitative analysis of electromyographic signals.
De acordo com alguns autores, que avaliaram clinicamente a atividade dos músculos mastigatórios durante a mastigação habitual- um estudo sobre a normalização de dados eletromiográficos, foi possível sugerir que os dados absolutos podem comprovar achados clínicos observados na análise qualitativa do sinal eletromiográfico.

This may confirm the prevalence of this kind, even when dealing with a small group.
Tal fato pode confirmar a predominância deste gênero, mesmo se tratando de um grupo pequeno.

Gastritis meds aren't helping, which may confirm her story. She only slipped once.
Os remédios não fazem efeito, o que pode confirmar que ela só bebeu uma vez.

Observation may confirm a rumour that the Klingons have a new weapon, type so far unknown.
A observaçao pode confirmar um rumor de uma nova arma dos klingons… de modelo até agora desconhecido.

The Council, acting by a qualified majority, may confirm, amend or revoke the decision adopted by the Commission.
O Conselho pode confirmar, alterar ou revogar a decisão da Comissão em deliberação tomada por maioria qualificada.

This fact may confirm the dis-placement of the occurrence of deaths from external causes for the state countryside.
Esse fato pode confirmar o deslocamento da ocorrência dos óbitos por causas externas para o interior do estado.

First, through serial audiometric evaluations pure tone sensitivity may confirm a sensorineural hearing loss that slowly progresses over 15 years to a profound hearing loss.
Primeiro, por meio das avaliações audiométricas seriadas sensibilidade tonal, que podem confirmar o caráter lentamente progressivo desta síndrome, que se desenvolve por mais de 15 anos, levando à perda auditiva profunda.

This step may confirm whether or not the psychometric properties of the original version have been retained in the adapted version.
Essa etapa poderá confirmar ou não se as propriedades psicométricas da versão original se mantiveram na adaptada.

Reciprocally, the results in the treatment using these techniques may confirm or generate new information for the existent models about the pathogenesis of these disorders.
Reciprocamente, os resultados no tratamento com o uso destas técnicas podem confirmar ou gerar novas informações para os modelos vigentes sobre a patogênese destes transtornos.

This may confirm the direction of the association between such problems and cigarette use and contribute to plan interventions against smoking.
Isso pode confirmar a direção da associação entre tais problemas e uso de cigarros, e contribuir para o planejamento de intervenções contra o tabagismo.

By way of derogation from paragraph 1, customs offices may confirm the presentation of documents issued by the management authority of their Member State in electronic form.
Em derrogação do disposto no n.o 1, os serviços aduaneiros podem confirmar por via electrónica a apresentação de documentos emitidos pela autoridade administrativa do seu Estado-Membro.

Adsdeck may confirm or revise the data provided by going to public entities, specialized companies or credit bureaus, for which you are giving Adsdeck explicit authorization.
Dados pessoais podem confirmar Sumavisos desde indo a entidades públicas, empresas especializadas ou agências de crédito, para o qual expressa autorização.

Future analyses may confirm these intervals or may specify tissue intervals more precisely.
Análises futuras poderão confirmar ou especificar mais precisamente as bordas de tal definição de intervalos.

These data may confirm the previously raised hypothesis that the occurrence of ARF after heart surgery is associated with a reduction in the functional renal reserve.
Estes dados podem confirmar a hipótese levantada anteriormente de que a ocorrência da IRA após cirurgia cardíaca esteja associada com a redução da reserva renal funcional.

Additional investigations may confirm these findings and thus provide a better comprehension of cluttering clinical aspects.
Investigações complementares poderão confirmar esses achados e assim favorecer a melhor compreensão do quadro clínico da taquifemia.

CT scan may confirm the presence of inflammation with or without lesions that compromise bone limits of nasal fossa and/or paranasal sinuses and/or hard palate, which also confirms the diagnosis and supports the definition of surgical procedure extension.
Tomografias computadorizadas podem comprovar a presença de inflamação com ou sem lesões comprometendo os limites ósseos da fossa nasal e/ou seios paranasais e/ou palato duro também corrobora no diagnóstico e auxilia na extensão do procedimento cirúrgico.

Future studies may confirm this hypothesis, by causing otitis media with effusion in experimental animals.
Futuros estudos poderão confirmar esta hipótese, através da promoção de otite média com efusão experimental em animais.

The CBC results may confirm nonregenerative anemia, which is common in dogs with chronic kidney disease and failure.
Os resultados CBC pode confirmar anemia não regenerativa, que é comum em cães com doença renal crônica e insuficiência.