Exemplos de uso de May maintain em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Switzerland may maintain in force until.
A Suíça poderá manter em vigor, até.
May maintain information of feedings and animals received or dismissed.
Podem manter informações de alimentação e os animais receberam ou demitidos.
Liechtenstein may maintain in force until.
O Liechtenstein poderá manter em vigor, até.
May maintain these requirements in accordance with the compliance of the general provisions of the Treaty.
Podem manter essas exigências, desde que sejam conformes às disposições gerais do Tratado.
These brackets will provide extra grip and fastening, may maintain positions Asana for longer.
Estes suportes irá proporcionar maior aderência e fixação, pode manter posições Asana por mais.
Austria may maintain the general prohibition for sorbic acid.
A Áustria pode manter a proibição geral do ácido sórbico.
However, it is known that patients who develop osteonecrosis may maintain a reasonable function.
Entretanto, sabe-se que os pacientes que desenvolvem osteonecrose podem manter uma função razoável.
Arkadin may maintain separate e-mail lists for different purposes.
A Arkadin pode manter listas de e-mail separadas para diferentes propósitos.
Finally, you propose that Member States may maintain or introduce stricter national rules.
Finalmente, os senhores propõem que os Estados-Membros possam manter ou introduzir regras nacionais mais rigorosas.
Supplier may maintain the Seagate Data in Supplier's own format, if approved by Seagate.
O Fornecedor poderá manter os Dados da Seagate no formato do próprio Fornecedor, se aprovado pela Seagate.
For this reason, pending further harmonisation,Member States may maintain or introduce more stringent rules.
Por esta razão, enquanto se aguarda a futura harmonização,os Estados-Membros poderão manter ou introduzir normas mais rigorosas.
Norway and Sweden may maintain the general prohibition of metatartaric acid.
A Noruega e Suécia podem manter a proibição geral do ácido metatartárico.
In addition, if You are registered as a member of the Starwood Preferred Guest program,Starwood may maintain information about You in a preferred guest profile.
Além disso, se o Usuário for registrado como associado do programa Starwood Preferred Guest,a Starwood poderá manter informações sobre o Usuário em um perfil preferred guest.
The Kingdom of Sweden may maintain its legislation in force before accession.
O Reino da Suécia poderá manter em vigor a sua legislação vigente antes da adesão.
Indeed may maintain(as permitted by applicable law) your data following your termination of your relationship with Indeed.
O Indeed pode manter(como permitido pela lei aplicável) seus dados após o término do seu relacionamento com o Indeed.
For instance, patients with asthma may maintain bronchodilator sprays until the day of surgery.
Por exemplo, os pacientes com asma podem manter os sprays broncodilatadores até o dia da cirurgia.
Member States may maintain or introduce more favourable provisions than those laid down by this Directive.
Os Estados-Membros podem manter ou introduzir disposições mais favoráveis do que as previstas na presente directiva.
As long as it is supervised, physical activity may maintain basal blood pressure levels under non-pharmacological treatment.
Quando supervisionada, a atividade física pode manter os níveis tensionais basais em idosos sob tratamento não farmacológico.
The Member State may maintain its national interim protective measures until the Community measures have been adopted.
O Estado-Membro pode manter as suas medidas de protecção provisórias até serem adoptadas medidas comunitárias.
Since the directive provides for minimum harmonisation Member States may maintain in force or adopt provisions which provide consumers with a higher level of protection.
Como se trata de uma harmonização minimalista, os Estados-membros poderão manter ou adoptar disposições mais protectoras dos consumidores.
Member States may maintain or bring into force provisions which are more favourable to the creditor than the provisions necessary to comply with this Directive.
Os Estados-Membros poderão manter ou pôr em vigor disposições mais favoráveis ao credor do que as necessárias ao cumprimento da presente directiva.
Liechtenstein and Switzerland may maintain customs duties on imports of the following products.
O Liechtenstein e a Suíça podem manter direitos aduaneiros sobre as importações dos seguintes produtos.
The Member States may maintain any national provisions applicable on 31 December 1996 with regard to.
Os Estados-membros podem manter as disposições nacionais aplicáveis em 31 de Dezembro de 1996 relativamente.
The other Contracting Parties may maintain their third-country regime towards these countries in this field.
As demais Partes Contratantes podem manter neste domínio, e relativamente a estes países, os seus regimes respeitantes a países terceiros.
The Member State may maintain its national interim protective measures until Community measures have been adopted.
O Estado-Membro pode manter a sua medida de protecção provisória nacional até as medidas comunitárias terem sido adoptadas.
At the express request of the interested person,the Commission may maintain the identity of a witness or expert in confidence when necessary to protect him or her or other persons.
A pedido expresso do interessado,a Comissão poderá manter em sigilo a identidade do depoente ou perito, quando necessário para sua proteção pessoal ou de terceiros.
The Republic of Austria may maintain, until 31 De cember 1996, its national legislation on the import, export and transit of waste.
A República da Áustria pode manter, até 31 de De zembro de 1996, a sua legislação nacional sobre im portação, exportação e trânsito de resíduos.
Pending further harmonisation,Member States may maintain or lay down national rules concerning the use of phosphates in detergents.
Enquanto não se realizar uma maior harmonização,os Estados-Membros podem manter ou adoptar regras nacionais sobre a utilização de fosfatos nos detergentes.
The other Contracting Parties may maintain their third-country regime towards these Contracting Parties in the fields mentioned above.
As demais Partes Contratantes podem manter, em relação a estes países e nos domínios acima referidos, os seus regimes respeitantes a países terceiros.
The Republic of Austria may maintain its corresponding national legislation until 31 March 1995.
A República da Áustria pode manter a sua correspondente legislação nacional até 31 de Março de 1995.
Resultados: 216, Tempo: 0.0368

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português