O Que é METALLIC WIRE em Português

• fio metálico
• arame metálico

Exemplos de uso de Metallic wire em Inglês e suas traduções para o Português

Another metallic wire.
Outro fio metálico.

Last time, you invented a tiny metallic wire.
Última vez, inventou um fio metálico minúsculo.

Wire or metallic wire magnetizable.
Arame ou fio metálico magnetizável.

Double wall flanges reel for metallic wires and cables.
Bobina de flanges de parede dupla para fios e cabos metálicos.

Also, metallic wire mesh, and laminated steel wires..
Além disso, malha de arame metálico e fios de aço laminadas.

Indicated for metallic wire.
Indicado para arame metálico.

Necklace articulated with metallic wire To make possible the metal use in necklaces or bracelets, assembly without weld use or other special tools of the silversmith.
Colar articulado com fio metálico Possibilitar o uso de metal em colares ou pulseiras, em montagem sem uso de soldas ou outras ferramentas especiais do ourives.

Indicated for metallic wires.
Indicado para fios metálicos.

A foil-like substrate containing slightly protruding, fine metallic wires.
Um substrato semelhante a uma folha contendo fios metálicos finos ligeiramente salientes.

Indicated for metallic wires and cables.
Indicado para fios e cabos metálicos.

That's why, with your permission, Mr. Mendieta, I would like to perform your operation using a metallic wire, like silver, as a medical suture.
Por isso, com a sua permissão, gostaria de efetuar a operação com um fio metálico à base de prata, como sutura médica.

The thing: This is a small piece of metallic wire bent in a multiple U-shape to hold papers together.
A coisa: Este é um pequeno pedaço de arame dobrado metálico em forma de U para manter múltiplos papéis juntos.

The SEFAR TCF range is defined by an optically transparent monofilament polymer fabric, containing fine metallic wires or metallization.
A gama SEFAR TCF é definida por um tecido polimérico de monofilamento opticamente transparente, contendo fios metálicos finos ou metalização.

Wire cutting EDM Wire EDM machine uses a metallic wire(electrode) to cut a programmed contour in a workpiece.
O corte de fio EDM utiliza um fio metálico(elétrodo) para cortar um contorno programado em uma peça de trabalho.

Bend the metallic wire from the upright position to one side through 60°, and then bend in the opposite direction through 120 degree arc, and finally return to the upright position.
Dobre o fio metálico de posição vertical para um lado, através de 60° e em seguida, Dobre na direção oposta através do arco de 120 graus e finalmente retornar para a posição vertical.

For determination of the tomographic study were used metallic wires in the posterior regions.
Para determinação dos cortes tomográficos no estudo foram utilizados fios metáticos nas regiões posteriores.

Around the cavity created by the metallic wire, there is a pronounced thickening of the intimal layer secondary to the proliferation of fibroblasts and the deposit of collagen.
Em torno da cavidade deixada pelo fio metálico, observamos um pronunciado espessamento da camada intimal, secundário à proliferação de fibroblastos e depósito de colágeno.

Bond a variety of cable jacket materials to optical or metallic wire cores, and save manufacturing time!
Une com adesivo toda uma série de materiais de revestimento de cabos a núcleos de cabos óticos metálicos e poupa tempo de fabrico!

Around the cavity created by the metallic wire, we observed a pronounced thickening of the intimal layer secondary to the proliferation of fibroblasts and deposits of collagen Figures 6 and 8.
Em torno da cavidade deixada pelo fio metálico, observamos um pronunciado espessamento da camada íntima secundária à proliferação de fibroblastos e depósitos de colágeno Figuras 6 e 8.

Researchers from Texas, USA and Fribourg, Switzerland, have determined this by implanting small electrodes(metallic wires used to record the electrical activity of neurons) in the brains of monkeys.
Pesquisadores do texas, EUAe Friburgo, Suíça, determinaram isto por implantar pequenos eletrodos(fios metálicos usados para registrar a atividade elétrica dos neurônios) nos cérebros de macacos.

The metallic wires and other metallic components shall be bent through a 60degree arc by a force applied perpendicularly to the major axis of the component at a point 2± 0.05 in.
Os fios metálicos e outros componentes metálicos devem ser dobrados por meio de um arco de 60 graus por uma força aplicada perpendicularmente ao eixo principal do componente em um ponto 2 de± 0,05 pol.

Risers are multilayer structures composed of metallic wires and polymeric layers, used in oil production and transportation.
Risers são estruturas multicamada compostas por arames metálicos e camadas poliméricas, utilizados no transporte e produção de petróleo.

After completed 2 months old, 40 animals(experimental group) will be subjected to unilateral(right side) cementation of a metallic wire on the occlusal surface of first maxillary molar, featuring a premature contact condition.
Ao completarem 2 meses de idade, será realizada a cimentação unilateral(lado direito) de fio metálico no primeiro molar superior em 40 ratos, simulando uma condição de contato prematuro posterior.

This EN Flexure Tester is used to test the metallic wires and other metallic components of a toy or part of a toy after repeated flexing, whether the toy will break and produce hazardous sharp points, or protrude through any surface covering of the toy.
Este instrumento é usado para testar os fios metálicos e outros componentes metálicos de um brinquedo ou parte de um brinquedo depois repetido flexionando, se o brinquedo vai quebrar e produzir pontos afiados perigosos ou projetam-se através de qualquer superfície coberta do brinquedo.

In order to analyse this argument, it must be assumed that there is a distinction between incentives to invest in the construction of new local metallic wire networks parallel to the Deutsche Telekom network, and incentives to invest in alternative infrastructure, such as cable TV or other systems.
A análise deste argumento pressupõe uma distinção entre o incentivo ao investimento na construção de novas redes locais em fio metálico, paralelas à da Deutsche Telekom, e o incentivo ao investimento em infraestruturas alternativas, como a televisão por cabo ou outras.

This ASTM Flexure Tester is used to test the metallic wires and other metallic components of a toy or part of a toy after repeated flexing, whether the toy will break and produce hazardous sharp points, or protrude through any surface covering of the toy.
Este instrumento é usado para testar os fios metálicos e outros componentes metálicos de um brinquedo ou parte de um brinquedo após repetidas flexionando, se quebrará o brinquedo e produtos perigosos pontos em ponto, ou se projetam através de qualquer superfície coberta do brinquedo.

The most used technique for repair of cleft palate is the one of Veau, who has two disadvantages, the use of metallic wire, not recommended for the delicate tissues in the region, and the knot in the midline, in the center of a fresh scar.
A técnica mais utilizada para reparo da fissura palatina é a de Veau, que tem duas desvantagens, o uso de fio metálico, não recomendável para delicadeza dos tecidos da região, e o nó na linha mediana, no centro de uma cicatriz recente.

The authors verified the perfect adherence of the dacron prostheses mounted using metallic wire, with concomitant neointimal proliferation in the aorta of dogs demonstrating that the prosthesis implantation procedure in the thoracic aorta was feasible and that its displacement is very unlikely although possible if the prosthesis were not the perfect size for the diameter of the aorta.
Verificou se perfeita aderência da prótese de dacron armada com fio metálico, além de concomitante proliferação neointimal na aorta de cães, demonstrando que o procedimento de implantar uma prótese na aorta torácica era factível e que o seu deslocamento muito pouco provável de acontecer, embora possível se a prótese não fosse perfeitamente dimensionada ao diâmetro da aorta.

Additionally, the contact with the atoms in the metallic wires would lead to dissipation of the electrons' energy in the form of heat.
Além disso, o contato com os átomos dos fios metálicos provocaria a dissipação de energia dos elétrons na forma de calor.

All metallic Wedge wire filter element.
Todo o elemento de filtro metálico do fio da cunha.