O Que é MUCH INFERIOR em Português

• muito inferior
• bem inferior
• muito inferiores
• bastante inferior

Exemplos de uso de Much inferior em Inglês e suas traduções para o Português

Not much inferior to the original Lavazza pods!
Não muito inferior para as vagens Lavazza originais!

On the strength characteristics of ash is not much inferior to oak.
Sobre as características de resistência das cinzas não é muito inferior ao de carvalho.

However, the first is much inferior to the penis in size.
No entanto, o primeiro é muito inferior ao tamanho do pénis.

According to both Chalandon and Lord Norwich, Peter is a poor historian and writer, much inferior to Leo.
De acordo tanto com Chalandon quanto Lorde Norwich, Pedro era fraco tanto como escritor quanto como escritor, muito inferior a Leão.

They are not much inferior to top gadgets and often almost do not differ in characteristics.
Eles não são muito inferiores aos melhores gadgets e geralmente quase não diferem em características.

A lesser amount of ethanol was injected and the resulting reduction 45.9% was much inferior to the registered mean.
Injetou-se o etanol em menor quantidade, e a redução apresentada 45,9% foi bem inferior à média registrada.

In this he is much inferior not only to Petty but to many of his English contemporaries.
Nesse ponto, Hume é bastante inferior, não somente a Petty, mas ainda a vários de seus contemporâneos ingleses.

Note the membrane insertion into the mammillary body, and its thickness much inferior to that of the third ventricle floor.
Observar a inserção da membrana no corpo mamilar e sua espessura, bem inferior à espessura do assoalho do terceiro ventrículo.

But this complement may be much inferior to what, with other laws and institutions, the nature of its soil, climate, and situation might admit of.
Mas este complemento pode ser muito inferior"ao que, com outras leis e instituições,"a natureza do seu solo, clima e situação.

In spite of presenting the lowest variation in the voltage values, the room B presented mean voltage much inferior to the recommended level5.
Apesar de apresentar a menor variação nos valores de tensão, a sala B apresentou tensão média muito inferior ao recomendado5.

With a much inferior bike, he was second only to the great champions: in 2010 Marc Coma, and in 2011 Cyril Despres, both KTM-team riders.
Com uma moto bem inferior, ficou atrás apenas dos grandes campeões Marc Coma em 2010 e Cyril Despres em 2011, pilotos de fábrica da KTM.

It is necessary to remember that the percentage of self-reported indigenous people in Manaus is much inferior to those observed in the selected municipalities.
É preciso relembrar que o percentual de autodeclarados indígenas em Manaus é bem inferior do que o observado nos municípios selecionados.

Papalimani, on the west, is much inferior as a bathing-place, but is a pleasant shady place to sit, and in this respect preferable to Makri Ammos.
Papalimani, no oeste, é muito inferior como um banh-lugar, mas é um lugar shady agradável a sentar-se, e neste respeito preferível aos ammos de Makri.

However, the real effectiveness of wormwood from bedbugs is very low, and this tool is much inferior in its strength to synthetic insecticides.
No entanto, a eficácia real do absinto de percevejos é muito baixa, e esta ferramenta é muito inferior em sua força aos inseticidas sintéticos.

But this complement may be much inferior to what, with other laws and institutions, the nature of its soil, climate, and situation might admit of.
Mas este elogios talvez seja muito inferior ao que, com outras leis e instituições, a natureza do seu solo, o clima e sua situação pudessem admitir.”.

On the other hand, acquired acute MetHba does not respond to ascorbic acid because its capacity to reduce MetHb is much inferior to that of endogenous enzymatic systems.
Já os casos de metHba adquirida aguda não respondem ao ácido ascórbico porque sua capacidade de redução da MetHb é muito inferior a dos sistemas enzimáticos endógenos.

This percentage of the study incidence performed in 2007, was much inferior to the percentage found in this research, which found cytopathic injuries suggestive of viral infection by HPV in 7.28.
Essa porcentagem de incidência do estudo realizado no ano de 2007 foi muito inferior àquela encontrada nesta pesquisa, com lesões citopatológicas sugestivas de infecção viral por HPV em 7,28.

Traditional substances like Dichlorvos or Karbofos are effective against flea larvae; however, in their safety and ease of use they are much inferior to modern preparations.
Substâncias tradicionais como Dichlorvos ou Karbofos são eficazes contra as larvas de pulgas, no entanto, em sua segurança e facilidade de uso são muito inferiores às preparações modernas.

In the study by Fachini and Domingues, the number of correct answers was much inferior 38%. In the research by Barbastefano and Souza the result was similar to ours, 71.
No estudo de Fachini e Domingues, o número de respostas corretas foi bem inferior, 38%. Já na pesquisa de Barbastefano e Souza foi semelhante aos nossos resultados, 71.

Since they produce almost none or very few amounts of waste products(cases of carbon dioxide or other chemical pollutants originated by combustion), they have a much inferior impact on the environment.
Como uma quantidade muito reduzida de resíduos, ou quase nenhuma(casos de dióxido de carbono ou outros poluentes químicos), têm um impacto muito inferior no meio ambiente.

In general, a very strange situation, which is the operating system Android, the Chrome browser is much inferior to their competitors, both in speed of loading pages, and the quality of their display.
Em geral, uma situação muito estranha, que é o sistema operacional Android, o navegador Chrome é muito inferior aos seus concorrentes, tanto em velocidade de carregamento de páginas, ea qualidade de sua exibição.

And we must not forget that even in what respects to the exportation of products, Brazilian imperialism is a very dangerous rival to the European bourgeoisie because the costs of human workforce in Brazil are much inferior to those in Europe.
E não nos devemos esquecer que mesmo no que respeita á exportação de produtos, o imperialismo Brasileiro é um rival muito perigoso para a burguesia Europeia porque os custos da mão-de-obra no Brasil são muito inferiores aos praticados na Europa.

The consumption of only 66.8 g/ day of fruit and vegetables, derived from the twelve food items studied here, is much inferior to that recommended by the Food and Agriculture Organization FAO, 400 g a day.
O consumo de apenas 66,8 g/dia de frutas e hortaliças, oriundos dos 12 alimentos estudados, é bastante inferior à recomendação da Food and Agriculture Organization FAO de 400 g ao dia.

The values of GMQ are quantified and categorized, allowing the classification of analyzed skills as: much superior 130 or more, superior 120-129, high-normal 110-119, medium-normal 90-109, low-normal 80-89, inferior 70-79, and much inferior 69 or less.
Os valores do QMG são quantificados e categorizados, permitindo classificar as habilidades analisadas em padrões: muito superior 130 ou mais, superior 120-129, normal alto 110-119, normal médio 90-109, normal baixo 80-89, inferior 70-79 e muito inferior 69 ou menos.

We believe that, added to what has already been considered by the Authors, the underevaluation of ACT measurement by device A, much inferior to that achieved by the manual method or by electronic devices with the same activator, leads to the administration of undesired new doses of heparin, which can also be contributing to a massive bleeding in these patients.
Acreditamos que, somado ao já considerado pelos Autores, a sub-avaliação da medida do TCA através do aparelho A, muito inferior ao obtido por método manual ou por aparelhos eletrônicos com igual ativador, induz à administração indesejável de novas doses de heparina, o que pode também estar contribuindo para um maior sangramento desses pacientes.

B Poisson distribution- it can be defined as a special case of binomial distribution, when the number of events e.g.: infant deaths tends to be much inferior to the denominator in the case of this study: live births.
Distribuição de Poisson- pode ser tratada como um caso especial da distribuição binomial, quando o número de eventos por exemplo: óbitos infantis tende a ser muito inferior ao denominador no caso, nascidos vivos.

But for TOMURA et al,(7) that investigated the presence of normal anatomic variations in the images from the computed tomography from 650 normal temporal bones, found the anterior sigmoid sinus in only 1,6% of the cases, much inferior to the present study that was of 10.
Já para TOMURA et al,(7) que investigaram a presença de variações anatômicas normais nas imagens de tomografias computadorizadas de 650 ossos temporais normais, encontraram o seio sigmoide anteriorizado em apenas 1,6 % dos casos, bem inferior a do presente estudo que foi de 10.

A complete photovoltaic system, with great capacity of accumulation, guarantees a trustworthy provision up to three days with sun absence, and a much inferior investment to the cost to make arrive the mains at the location.
Um sistema fotovoltaico completo, com grande capacidade de acumulação, garante um fornecimento fiável até três dias com ausência de sol, e com um investimento muito inferior ao custo de fazer chegar a rede elétrica à localização.

We would be certainly far superior to the Americans if we possessed the same technical means as they, but judging from what I saw before I left for America- and there seems to have been in my absence, major changes- we are much inferior in three things: studios, illumination and artists.
Seriamos de certo muito superiores aos americanos se possuíssemos os mesmos meios technicos que elles. Mas a julgar pelo que vi antes de minha partida para a America- e parece não ter havido na minha ausência, grandes mudanças- somos bem inferiores em três coisas: studios, illuminação e artistas.

Kerosene, denatured alcohol and turpentine have long been popular in the provinces, but in terms of their effectiveness, these drugs are much inferior to modern insecticides, making it impossible to remove bugs completely.
O querosene, o álcool desnaturado e a terebintina são há muito populares nas províncias, mas, em termos de eficácia, esses medicamentos são muito inferiores aos inseticidas modernos, impossibilitando a remoção completa dos insetos.