O Que é MUMBLING em Português

• murmurar
• resmungando
• balbuciar
• murmúrios
• falar
• sussurrar
• resmungos
• murmurando
• resmungar
• murmúrio

Exemplos de uso de Mumbling em Inglês e suas traduções para o Português

Just mumbling.
Apenas murmúrios.

Nothing but a lot of mumbling.
Nada além de murmúrios.

Stop mumbling, please.
Pára de murmurar, por favor.

You need to stop mumbling.
Tens de parar de balbuciar.

It was mumbling, not words.
Estava a murmurar, não falou.

Sweaty clothes and mumbling?
Roupas suadas e resmungar?

You were mumbling… again.
Você está resmungando novamente.

Stop that ridiculous mumbling!
Pare o murmúrio ridículo!

A mumbling went through the room.
Um murmúrio atravessou a sala.

He was… mumbling.
Ia a… balbuciar.

Rapunzel, please, stop with the mumbling.
Rapunzel, pára de balbuciar.

Always mumbling.
Sempre a resmungar.

Avoid mumbling or using unfamiliar lingo.
Evite balbuciar ou usar termos estranhos.

He was mumbling.
Ele estava a murmurar.

Fergus is breathing rapidly and mumbling.
Fergus está respirando rapidamente e resmungando.

I'm not mumbling.
Não estou a resmungar.

Fatima and Sa'id told him that he heard no mumbling.
Fátima e Said disse que ele não ouviu resmungando.

And now the mumbling starts.
E, agora, os murmúrios começam.

Speaking clearly, without mumbling.
Falar claramente, sem murmurar.

All that mumbling and groaning.
Todos aqueles murmúrios e gemidos.

What is it you're mumbling?
O que é que está a balbuciar?

You were mumbling and jerking around.
Você estava murmurando e se mexendo aí.

CAPULET Peace, you mumbling fool!
Capuleto Paz, você resmungando tolo!

She keeps mumbling that she's disturbed something.
Ela fica a murmurar que perturbou algo.

Laughing, crying, tumbling, mumbling.
Rindo, chorando, caindo, resmungando.

Avoid whispering, mumbling, or speaking too quickly.
Evite sussurrar, balbuciar ou falar muito rapidamente.

When I found him, he was mumbling.
Quando o encontrei, ele estava a murmurar.

Heard some of the girls mumbling your name as they left.
Ouviu algumas das raparigas a murmurar o teu nome.

All the squinting and the mumbling.
Todo aquele piscar de olhos e o sussurrar!

Mumbling while I sleep to indicate dream content.
Resmungar enquanto durmo para indicar o conteúdo do sonho.