O Que é NEED FOR IMPROVEMENTS em Português

• necessidade de melhorias
• necessidade de melhoria
• necessárias melhorias
• necessidade de melhoras
• necessidade de melhorar

Exemplos de uso de Need for improvements em Inglês e suas traduções para o Português

There is a need for improvements to on-board safety.
É necessário melhorar a segurança a bordo.

This is also reflected in the very low score for item 11, which regarded the need for improvements to the medical care.
Isto também se reflete no escore muito baixo para o item 11, relacionado à necessidade de melhoras nos cuidados médicos.

Need for improvements in guidance services.
Necessidade de melhorias nos serviços de orientação profissional.

NCOSE was created to address the need for improvements in systems engineering practices and education.
A NCOSE foi criada para tratar da crescente necessidade de melhorias nos métodos da engenharia de sistemas e do seu ensino e difusão.

The permanence of the association between HFD and falls among the elderly in the adjusted analysis reinforces the need for improvements in social support for the elderly.
A permanência da associação entre EDF e queda entre os idosos, na análise ajustada, reforça a necessidade de melhorias no suporte social da pessoa idosa.

The need for improvements in the work process of the teams is also suggested.
Sugere-se também a necessidade de aperfeiçoamentos no processo de trabalho das equipes.

Experience in this field under the CFSP has shown there to be a need for improvements so as to enable expeditious and effective action.
A experiência obtida neste campo no âmbito da PESC demonstrou que são necessários aperfeiçoamentos para permitir uma acção expedita e eficaz.

Notes the need for improvements in implementation and enforcement of Community environment legislation;
Regista a necessidade de melhorar a implementação e a execução da legislação ambiental da Comunidade;

In line with the December conclusions on CSDP, the Council recalls the need for improvements to enable earlier and more effective advanced planning.
Em consonância com as conclusões de dezembro sobre a PCSD, o Conselho recorda que são necessárias melhorias que permitam um planeamento prévio mais adiantado e mais eficaz.

There is also a need for improvements to be made in the area of agriculture, more specifically with regard to breeding.
Também no domínio da agricultura, continuam a ser necessárias melhorias na criação dos animais.

Rice cultivation is on fundamental importance to the state¿s economy, where there is a need for improvements in productivity and profitability of farming located.
A cultura do arroz é de fundamental importância para a economia do estado, onde há a necessidade de melhorias na produtividade e rentabilidade da lavoura implantada.

These data indicate the need for improvements in the quality of medical care, counseling, training, and health education.
Esses dados indicam a necessidade de melhorias na qualidade dos cuidados clínicos, aconselhamento, treinamento e educação em saúde.

Experience with MS in the process of diagnosis, treatment and early treatment is the best indicator of the real situation, good practice, or the need for improvements.
Experiência com MS no processo de diagnóstico, tratamento e tratamento precoce é o melhor indicador da situação real, boas práticas, ou a necessidade de melhorias.

The results indicate the need for improvements in the feedback and access to the information.
Os resultados apontam necessidade de melhorias na devolutiva e no acesso as informações.

When someone asks you to run a'Site Survey', the purpose of it is already known, or in other words, the need for improvements that led to the deployment process of this new site.
Quando você parte para um'Site Survey', já deve conhecer qual o objetivo do mesmo, ou entre outras palavras necessidades de melhorias que originaram o processo de implantação deste novo site.

We see here a need for improvements, for we believe that on-call time must continue to be regarded as working time.
Consideramos que neste ponto são necessários melhoramentos, pois entendemos que o tempo de permanência deve ser considerado como tempo de trabalho.

The chitosan yarn in the form in which it was produced, presented dimensional variability and low tensile strength, there is a need for improvements in the method of manufacturing the same.
O fio de quitosana, na forma em que foi produzido, apresentou variabilidade dimensional e baixa resistência à tração, havendo a necessidade de melhorias no método de fabricação do mesmo.

Parliament must consider itself the need for improvements to its internal rules, administrative procedures and management practices.
O próprio Parlamento deve examinar a necessidade de melhorar as suas normas internas, procedimentos administrativos e práticas de gestão.

Only the item use of equipment was classified as desirable, and the items hygiene and comfort and physical safety, despite obtaining an IP higher than 70%, indicate the need for improvements.
Apenas o item utilização de equipamentos obteve índice desejável e os itens higiene e conforto e segurança física, apesar de terem alcançado IP superior a 70% demonstram a necessidade de melhorias.

The Court identifies the need for improvements in supervisory and control systems and recommends the simplification of regulations.
O Tribunal constata a necessidade de melhoria dos sistemas de supervisão e de controlo e recomenda a simplificação da regulamentação.

Despite the range of intervention possibilities in these services, some researchers of the area, have indicated the need for improvements, aiming to increase the adherence and resolvability of the actions.
Apesar do leque de possibilidades de intervenção nestes serviços, alguns pesquisadores da área, têm apontado a necessidade de melhorias visando aumentar a adesão e resolubilidade das ações.

The need for improvements to be implemented was observed, the monitoring of cases, including outpatient, and better management of assistance.
Percebeu-se a necessidade de melhorias a serem implementadas, como o acompanhamento dos casos, inclusive ambulatorial, e melhor gerenciamento da assistência.

And, in light of the increase in social demands, it has as a strategy for managing the employment of these tools, highlighting the need for improvements, especially in the efficient management of its processes.
E, diante do aumento das demandas sociais, tem-se como estratégia de gestão o emprego dessas ferramentas, evidenciando a necessidade de melhorias, sobretudo, em uma gestão eficiente dos seus processos.

Due to the evolution of processes and constant need for improvements in performance and quality, several agitators models have been developed and studied.
Devido à evolução dos processos e constante necessidade de melhorias de desempenho e qualidade, diversos modelos de agitadores foram desenvolvidos e estudados.

However, these surveys, as well as other studies, shows a high level of failures in normal situations and in climate events, as ambient temperature below 0°c and hail, which shows the need for improvements on this swh use.
Apesar disso, estas pesquisas, assim como outros estudos, indicam um índice alto de falhas do sistema em situações normais e em eventos extremos(frio intenso e granizo), o que aponta para a necessidade de melhorias na aplicação da tecnologia nas habitações deste programa.

The discussion shows the need for improvements in the current tariff structure for brazilian consumers supplied by distribution systems.
A discussão mostra a necessidade de aprimoramento da atual estrutura tarifária brasileira para os consumidores atendidos pelos sistemas de distribuição de energia.

Studies related to the dimensioning of nursing staff through the development of patient classification systems PCS and mathematical models have emerged from the need for improvements in human resource planning in health institutions.
Estudos relacionados ao dimensionamento de pessoal de enfermagem, por meio do desenvolvimento de sistemas de classificação de pacientes SCP e modelos matemáticos, surgiram da necessidade do aprimoramento do planejamento dos recursos humanos em instituições de saúde.

Despite the need for improvements in public works in brazil, including as regards the reduction of irregularities, the use of bim, in the public sector, is still incipient.
Apesar da necessidade de melhorias nas obras públicas no brasil, inclusive no tocante à redução de irregularidades, o uso do bim, no setor público, ainda é incipiente.

Like the draft Economic Affairs Committee report, we perceive the need for improvements in the regulation of new types of trading platforms and trading methodologies.
Tal como consta do projecto de relatório da Comissão dos Assuntos Económicos, estamos conscientes da necessidade de melhorias na regulação dos novos tipos de plataformas de negociação e das novas formas de negociação.

Considering the need for improvements in fermentation processes, cell immobilization technology can positively contribute to more effective and advantageous bioprocesses.
Diante da necessidade de melhorias em processos fermentativos, a tecnologia de imobilização celular pode contribuir positivamente para processos mais eficazes e vantajosos.