Exemplos de uso de Needed to achieve em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Resources needed to achieve the objectives.
Brings together comprehensive functionality needed to achieve excellence.
All components needed to achieve a 100% pneumatic system.
Set clear goals andidentify the resources needed to achieve them.
Estabeleça metas claras eidentifique os recursos necessários para alcançá-las.You see, all are needed to achieve a sense of balance in life.
Mirem, todas essas coisas são necessárias para lograr um sentido de equilíbrio na vida.
As pessoas também se traduzem
Its modest size lends it the dynamism and flexibility needed to achieve this goal.
Seu tamanho modesto lhe empresta o dinamismo ea flexibilidade necessária para alcançar este objetivo.Repeat steps 2 to 4 as needed to achieve the required dose Table 3.
These road maps establish concrete objectives as well as the activities needed to achieve them.
Estes roteiros definem objectivos concretos, bem como An 802.11ac adapter may be needed to achieve 11ac data rates.
Typically, the flow needed to achieve adequate mean airway pressure and maintain adequate minute ventilation ranges from 20 to 40 L/min.
Tipicamente, o fluxo necessário para obter adequada pressão média de vias aéreas e manter ventilação minuto apropriada está entre 20 e 40 L/min.However, these are only the means needed to achieve the objectives.
No entanto, estes são apenas os meios necessários para atingir os objectivos.The intakes needed to achieve N balance have a coefficient of variation of 12.5.
O coeficiente de variação das ingestões necessárias para obter o equilíbrio azotado é de 12,5.An optimal industrial structure is needed to achieve the desired results.
Para alcançar os resultados almejados, é imprescindível optimizar a estrutura industrial.Much effort is needed to achieve the Sustainable Development Goal 3: reducing MMR to 70.
Muito esforço será necessário para alcançar o Objetivo de Desenvolvimento Sustentável 3: redução da TMM a 70.In the end, 26"refinement surgeries" were needed to achieve the final result.
Several steps are needed to achieve a beautiful mask to the Carnival of Venice.
And manufacture of the 100 enzymes/machines needed to achieve this needs ATP!
E fabricar mais de cem enzimas/máquinas necessárias para alcançar esse objetivo necessita de ATP!Insight will be needed to achieve each of these stages, that is insight into the meaning of' letting go.
O insight será necessário para alcançar cada um desses estágios, isto é, o insight do significado do desapego.AssetWise provides the operational intelligences needed to achieve five key objectives.
O AssetWise proporciona as inteligências operacionais necessárias para alcançar cinco objetivos principais.Use only the amount of prepared sponge needed to achieve coverage of accessible fracture lines and defects less than one up to two prepared sponges.
Deve utilizar-se apenas a quantidade de esponjas pré preparadas necessárias para obter a cobertura da área acessível das linhas de fratura e de defeitos menos de uma até duas esponjas pré-preparadas.Self-consciousness is an impediment to the proper mental conditioning needed to achieve rhythm.
O self-consciousness é um impediment a condicionar mental apropriado necessitado conseguir o ritmo.Exchange of endotracheal tube was needed to achieve satisfactory pulmonary ventilation.
Blight can devastate potato crops so intensive use of fungicides is needed to achieve control.
A requeima da batata pode devastar plantações de batata; portanto, o uso intensivo de fungicidas é necessário para conseguir o controle.In his book,he lays out the ingredients needed to achieve top search rankings, not by manipulation, but through education and strategy.
Em seu livro,ele estabelece os ingredientes necessários para conseguir rankings de busca, não por manipulação, mas por meio da educação e estratégia.Thus our choice must mean the determination to mobilize the resources needed to achieve our commitment.
Portanto, a nossa escolha deve significar a vontade de mobilizar os recursos necessários para realizar o nosso compromisso.Unprecedented additional efforts would be needed to achieve, by 2010, a significant reduction in the rate of biodiversity loss at all levels….
Esforços adicionais sem precedentes seriam necessários para conseguir, até 2010, uma redução significativa do ritmo de perda de biodiversidade a todos os níveis….Any bodybuilder orfitness trainer knows there is a lot of hard work needed to achieve maximum results.
Qualquer fisiculturista ouinstrutor de fitness sabe que há um monte de trabalho duro, necessário para atingir o máximo de resultados.In addition, we aim to identify the amount of steps/day needed to achieve the recommendation of moderate to vigorous physical activity in children from São Caetano do Sul.
Além de identificar a quantidade de passos/dia necessários para atingir a recomendação de atividade física de moderada a vigorosa em crianças de São Caetano do Sul.No published information can be found with Brazilian children concerning the amount of steps/day needed to achieve the recommendation of MVPA.
Ainda não existem informações publicadas com crianças brasileiras referente à quantidade de passos/dia necessários para atingir a recomendação de AFMV.December 2008 as the general deadline for taking the measures needed to achieve the recycling targets, with an additional period of four years for Greece, Ireland and Portugal on account of their specific situation;
A data de 31 de Dezembro de 2008 como prazo geral para a tomada das medidas necessárias à realização dos objectivos de reciclagem, com prazo suplementar de quatro anos para a Grécia, a Irlanda e Portugal devido 
