O Que é NEVER UNDERSTOOD em Português

• nunca entendi
• nunca percebi
• nunca compreendeu
• nunca entendeu
• nunca entenderam
• nunca percebeu
• nunca compreendi
• nunca compreenderam
• nunca entendemos
• nunca perceberam

Exemplos de uso de Never understood em Inglês e suas traduções para o Português

Never understood that.
Nunca entendi.

My mom never understood.
Minha mãe nunca compreendeu.

Never understood that.
Nunca percebi essa.

The doctors never understood what it was.
Os médicos nunca entenderam o que era.

Never understood nothing!
Nunca entendi nada!

Difficult because I never understood why….
Difícil porque eu nunca entendi o porquê….

I never understood it.
Eu nunca entendi isso.

That was something your mother never understood.
Algo que a sua mãe nunca compreendeu.

He/it never understood.
Ele nunca entendeu.

Once I was a selfish fool who never understood.
Fui um tolo egoísta que nunca compreendeu.

Never understood that.
Eu… nunca entendi isso.

Those greasy Giuseppe Brothers never understood that.
Aqueles Irmãos Giuseppe nunca entenderam isso.

I never understood that.
Eu nunca percebi isso.

She betrayed you. She betrayed you, and you never understood why.
Ela o traiu. e você nunca compreendeu o porquê.

I never understood that.
Eu nunca entendi aquilo.

And this is something that you never understood, you American.
E isto é algo que vocês Americanos nunca entenderam.

Alex never understood that.
O Alex nunca entendeu isso.

Especially in this little country, Dr. Jacinto, that never understood or accepted great men.
Principalmente neste pequeno País, Dr. Jacinto, que nunca compreendeu nem aceitou grandes homens.

I never understood that and he.
Eu nunca percebi isso e ele.

However, it seems like the Portuguese revisionists never understood this question in a correct manner.
No entanto, os revisionistas portugueses nunca compreenderam esta questão de forma correcta.

Never understood the attraction.
Nunca percebi essa atracção.

That's the thing gates never understood and a thing you never understood..
Foi isso que o Gates nunca percebeu e tu também não.

Never understood that saying.
Nunca entendi o que isso quer dizer.

The American red man never understood private ownership of land;
O homem vermelho americano nunca compreendeu a propriedade privada de terras;

Never understood that whole pet-reptile thing.
Nunca percebi o gosto pelos répteis.

Unfortunately, Adela, you never understood things which rise above the mundane.
Infelizmente, Adela, você nunca entendeu coisas que elevam-se sobre o mundano.

Never understood what it meant… until now.
Nunca compreendi o que significavam… até agora.

My father never understood what I wanted to do.
O meu pai nunca entendeu o que eu queria fazer.

Never understood why you do anything, Harrison.
Nunca percebi bem os teus motivos, Harrison.

But what they never understood was how much I needed it too.
Mas eles nunca entenderam o quanto precisava disso também.